第185页
费奥多尔曾经非常担心喀秋莎是喜欢这种狗血剧情才天天追看, 但在旁观了几天发现她真的就只是把一部狗血青春爱情偶像剧当成男女主美貌特写大型高清MV之后, 他总算是稍稍放心了些。
如果小八猫能听懂他的心声, 一定会给他一个嫌弃的眼神:我要是能听懂俄语我早换台看隔壁的侦探剧了!
截止目前为止, 俄语学习进度条还停留在“费佳”、“晚安”、“早上好”、“吃饭了”、“想吃鸡肉还是鸡蛋”、“到我这里来”等日常短语上的小八猫别提有多委屈了。
编程用语进度条是另算的。
愉快的电视剧时光总是短暂的,因为这家电视台每天只播两集, 合计约一个半小时, 所以,当熟悉的片尾曲响起的时候,小黑猫会以肉眼可见的速度焉下去。
受苦的时间要来了。
“喀秋莎, 到我这里来。”走廊深处传来费奥多尔的声音。
看, 恶魔在地狱门口叫她。
小八猫拿蓬松的大尾巴不开心地拍了拍沙发垫子, 不情不愿地跳下来,磨蹭着往走廊深处的地狱走去。
“别这么不情愿,喀秋莎,”费奥多尔看看趴在书上满脸恼火地拿爪子挠书页的小黑猫,声调愉悦,“白天你陪我编程,晚上我陪你睡觉,很公平。”
早睡对他来说也是一种折磨啊——说起来猫不是夜行性动物吗,为什么喀秋莎总是早睡晚起像个爱赖床的小学生?
心里有了疑惑的费奥多尔决定明天记得审视一下每天夜里的监控记录。
小八猫满腹怨气地盯着今天的课程,愤怒地决定她今天要九点半就来叫费佳睡觉!
于是,当晚上九点半就被猫叫催上路似的催睡觉的费奥多尔开始怀疑人生:“喀秋莎,现在才八点。”
昨天不是十点才来叫他去睡觉的吗?
怕喀秋莎看错时间了,他还把小黑猫抱到电脑屏幕前,务必让她看清楚电脑屏幕上显示的时间。
“喵喵喵!”小八猫生气地一爪子拍在屏幕上:别以为我不知道你偷偷调慢了时间啊!
不要小瞧她的生物钟!
现在已经九点半了!!!
——没联网同步的时间不都是想改几点就改几点的么!
费奥多尔:“……”失策,忘记计算动物的生物钟这个变量了。
不得不不到十点就躺床上的俄罗斯少年陷入了自我怀疑:我已经退步到连只猫都骗不动的地步了吗?还是说喀秋莎特别不好骗?
耳边传来悉悉索索的声音,借着微弱的星光和更加微弱的毛发反光——这点非常困难,因为就费奥多尔的观察,喀秋莎身上百分之九十五以上面积的毛发是不会反光的哑光,只有她尾巴尖上和脖子附近的那一点点面积才会偶尔反个光——费奥多尔勉强认辨认出来,是喀秋莎在玩她自己的尾巴。
显然,她很无聊,无聊到开始玩尾巴。
费奥多尔:“……”
他伸手去戳那团黑漆漆,戳到黑漆漆上冒出两个一棕一绿两个大眼睛——被戳烦了的小八猫终于睁开了眼睛:“喵?”干嘛呢?
“明明你自己都睡不着,为什么还要这么早拖我上床睡觉?”
“喵。”反正你不开心我就高兴啦!
“喀秋莎好过分,看到我不开心就这么高兴吗?”费奥多尔伸手去抓猫尾巴。
小黑猫一巴掌拍开伸过来的人类爪子:“喵喵。”是特别高兴,还有不要打扰我玩游戏。
黑发少年弯起了那双好看的眼睛:“喀秋莎,你让我早点睡自己却在玩游戏,你觉得我会让你安安静静地玩吗?”
听不懂俄语但能听懂话里的威胁、更加能看懂那个写作微笑读作威胁的表情的小八猫:“……”
“喵喵喵喵喵喵喵喵!!!!!”我不好过你也别想好,要死一起死!!!
小八猫毫不犹豫开始魔音灌耳:让你给我讲编程!让你打扰我欣赏瓦萨哈南的美貌!让你还来戳我!!!
费奥多尔:“……”
他很肯定这次的猫叫不带丝毫意味,显然,纯粹就是喀秋莎在制造噪音。
十分钟后,依然安抚不了还在喵喵叫的喀秋莎,费奥多尔苦恼极了。
他试图去摸小黑猫的脑袋,却被她生气地扭头撇过。
该怎么办呢……
他想了想,道:“睡觉吧,喀秋莎。”
“喵喵喵!”不睡!看谁磨谁!
“给你唱歌哄你睡觉,好吗?”
“喵喵喵!”新词?算了继续喵喵……嗯?
熟悉的哼音让小八猫一下子安静了下来:这个旋律……
她睁着忽闪忽闪的大眼睛,期待地看向黑发少年。
在小黑猫期待的眼神下,来自俄罗斯的少年叹了口气,轻声唱道:“正当梨花开遍了天涯,河上飘着柔曼的轻纱……”
在他哼起《喀秋莎》的旋律的时候,小黑猫就一下子安静下来了,原本扭着头不看他的脑袋也转了过来,一棕一绿的大眼睛亮亮的,里面满满的都是唱歌的俄罗斯少年的身影。
自己唱的俄文,也不妨碍喀秋莎理解他唱的内容——但喀秋莎在刚刚遇到他的时候,什么俄语都听不懂。
果然,喀秋莎前一任主人是隔壁国家的人,也经常给她唱这首歌,唱的还是俄文的……
--
如果小八猫能听懂他的心声, 一定会给他一个嫌弃的眼神:我要是能听懂俄语我早换台看隔壁的侦探剧了!
截止目前为止, 俄语学习进度条还停留在“费佳”、“晚安”、“早上好”、“吃饭了”、“想吃鸡肉还是鸡蛋”、“到我这里来”等日常短语上的小八猫别提有多委屈了。
编程用语进度条是另算的。
愉快的电视剧时光总是短暂的,因为这家电视台每天只播两集, 合计约一个半小时, 所以,当熟悉的片尾曲响起的时候,小黑猫会以肉眼可见的速度焉下去。
受苦的时间要来了。
“喀秋莎, 到我这里来。”走廊深处传来费奥多尔的声音。
看, 恶魔在地狱门口叫她。
小八猫拿蓬松的大尾巴不开心地拍了拍沙发垫子, 不情不愿地跳下来,磨蹭着往走廊深处的地狱走去。
“别这么不情愿,喀秋莎,”费奥多尔看看趴在书上满脸恼火地拿爪子挠书页的小黑猫,声调愉悦,“白天你陪我编程,晚上我陪你睡觉,很公平。”
早睡对他来说也是一种折磨啊——说起来猫不是夜行性动物吗,为什么喀秋莎总是早睡晚起像个爱赖床的小学生?
心里有了疑惑的费奥多尔决定明天记得审视一下每天夜里的监控记录。
小八猫满腹怨气地盯着今天的课程,愤怒地决定她今天要九点半就来叫费佳睡觉!
于是,当晚上九点半就被猫叫催上路似的催睡觉的费奥多尔开始怀疑人生:“喀秋莎,现在才八点。”
昨天不是十点才来叫他去睡觉的吗?
怕喀秋莎看错时间了,他还把小黑猫抱到电脑屏幕前,务必让她看清楚电脑屏幕上显示的时间。
“喵喵喵!”小八猫生气地一爪子拍在屏幕上:别以为我不知道你偷偷调慢了时间啊!
不要小瞧她的生物钟!
现在已经九点半了!!!
——没联网同步的时间不都是想改几点就改几点的么!
费奥多尔:“……”失策,忘记计算动物的生物钟这个变量了。
不得不不到十点就躺床上的俄罗斯少年陷入了自我怀疑:我已经退步到连只猫都骗不动的地步了吗?还是说喀秋莎特别不好骗?
耳边传来悉悉索索的声音,借着微弱的星光和更加微弱的毛发反光——这点非常困难,因为就费奥多尔的观察,喀秋莎身上百分之九十五以上面积的毛发是不会反光的哑光,只有她尾巴尖上和脖子附近的那一点点面积才会偶尔反个光——费奥多尔勉强认辨认出来,是喀秋莎在玩她自己的尾巴。
显然,她很无聊,无聊到开始玩尾巴。
费奥多尔:“……”
他伸手去戳那团黑漆漆,戳到黑漆漆上冒出两个一棕一绿两个大眼睛——被戳烦了的小八猫终于睁开了眼睛:“喵?”干嘛呢?
“明明你自己都睡不着,为什么还要这么早拖我上床睡觉?”
“喵。”反正你不开心我就高兴啦!
“喀秋莎好过分,看到我不开心就这么高兴吗?”费奥多尔伸手去抓猫尾巴。
小黑猫一巴掌拍开伸过来的人类爪子:“喵喵。”是特别高兴,还有不要打扰我玩游戏。
黑发少年弯起了那双好看的眼睛:“喀秋莎,你让我早点睡自己却在玩游戏,你觉得我会让你安安静静地玩吗?”
听不懂俄语但能听懂话里的威胁、更加能看懂那个写作微笑读作威胁的表情的小八猫:“……”
“喵喵喵喵喵喵喵喵!!!!!”我不好过你也别想好,要死一起死!!!
小八猫毫不犹豫开始魔音灌耳:让你给我讲编程!让你打扰我欣赏瓦萨哈南的美貌!让你还来戳我!!!
费奥多尔:“……”
他很肯定这次的猫叫不带丝毫意味,显然,纯粹就是喀秋莎在制造噪音。
十分钟后,依然安抚不了还在喵喵叫的喀秋莎,费奥多尔苦恼极了。
他试图去摸小黑猫的脑袋,却被她生气地扭头撇过。
该怎么办呢……
他想了想,道:“睡觉吧,喀秋莎。”
“喵喵喵!”不睡!看谁磨谁!
“给你唱歌哄你睡觉,好吗?”
“喵喵喵!”新词?算了继续喵喵……嗯?
熟悉的哼音让小八猫一下子安静了下来:这个旋律……
她睁着忽闪忽闪的大眼睛,期待地看向黑发少年。
在小黑猫期待的眼神下,来自俄罗斯的少年叹了口气,轻声唱道:“正当梨花开遍了天涯,河上飘着柔曼的轻纱……”
在他哼起《喀秋莎》的旋律的时候,小黑猫就一下子安静下来了,原本扭着头不看他的脑袋也转了过来,一棕一绿的大眼睛亮亮的,里面满满的都是唱歌的俄罗斯少年的身影。
自己唱的俄文,也不妨碍喀秋莎理解他唱的内容——但喀秋莎在刚刚遇到他的时候,什么俄语都听不懂。
果然,喀秋莎前一任主人是隔壁国家的人,也经常给她唱这首歌,唱的还是俄文的……
--