“波特先生！我也有大祸临头的感觉！我的大祸临头的感觉建议说，你决不可以把那句话说完！”
哈利的嘴巴张开了。麦格教授赢了；哈利哑口无言。
“波特先生，” 麦格教授说道，“如果你发现了奇洛教授的什么有趣的事，请不用告诉我，也不用告诉别人。现在你占用我的宝贵时间已经够多的了——”
“这不像你！” 哈利冲口而出，“我很抱歉，可是这样实在是难以置信地不负责任！我听说防御术的教职是一个被诅咒的职位，如果你已经知道有什么不对劲的话，我还以为你们会很重视——”
“不对劲，波特先生？我非常希望不会。” 麦格教授面无表情，“去年二月份的时候，布莱克教授被抓住和不少于三个五年级的斯莱特林呆在一个衣橱里，而在之前的一年，撒莫司教授作为教师是如此失败，以至于她的学生以为幻形怪是一种家具，如果超级能干的奇洛教授现在出了什么岔子的话，后果绝对是灾难性的，我敢说大多数学生都会当掉他们的防御术普通巫师等级考试和终极巫师等级考试。”
“我明白了，” 哈利慢慢说道，理解了她的意思，“所以换句话说，无论奇洛教授有什么问题，你都绝对不想在学年结束之前知道。因为现在才九月份，即使他在电视直播中谋杀了英国首相，你也不会放在心上。”
麦格教授紧紧盯着他。“我确定我没有说过这种话，波特先生。在霍格沃茨我们会努力防止任何威胁到让学生获得教育的事。”
比如不懂闭上嘴巴的拉文克劳一年级学生。“我相信我完全明白了你的意思，麦格教授。”
“哦，我很怀疑，波特，我对此非常怀疑。” 麦格教授向前弯下身子，她的脸又绷紧了，“既然你和我已经讨论过比这还要敏感得多的事情，我就直说了。是你，只有你，报告过这种神秘的大祸临头的感觉。是你，只有你，是吸引混乱的巨大磁石，我还从来没见过像你这样的人。先是我们在对角巷的小小旅行，接着是分院帽，然后是今天的小插曲，我已经可以预见，我命中注定要在校长办公室听到一个有关奇洛教授的超级搞笑的故事，而其中又是你，只有你是故事的主角，而听完之后我们除了解雇他以外别无选择。这我已经认了，波特先生。但是如果这件悲伤的事在五月的月中之前发生的话，我就用你自己的肠子把你绑在霍格沃茨的大门上，然后把火甲虫往你的鼻子里灌。现在你完全明白我的意思了吗？”
哈利睁大了眼睛点点头。然后，在一秒钟以后，“如果我能让这件事在学年的最后一天发生呢？”
“滚出我的办公室！”
--------------------------------------------------------------------------
星期四。
霍格沃玆的星期四一定有什么问题。
星期四下午的5：32分，哈利站在弗立维教授的身边，面对着守护校长办公室入口的巨大的石像鬼。
他才从麦格教授的办公室里出来，刚回到拉文克劳的自习室，就有人叫他去弗立维教授的办公室，哈利在那里接到通知，邓布利多要和他谈话。
哈利觉得很担心，就问弗立维教授，校长有没有说是为了什么事。
弗立维教授无可奈何地耸了耸肩膀。
显然邓布利多说过哈利年龄太小了，还不能使用召唤法力和疯狂的咒语。
开心开心蹦蹦，湿地湿地湿地？哈利想道，不过没敢大声说出来。
“请不要太担心，波特先生，” 弗立维教授在哈利肩膀那么高的地方尖声说道。（哈利不禁感谢弗立维教授留着蓬松的大胡子，不然真的很难习惯一个不仅比他矮，声音还很尖细的教授。） “邓布利多校长看起来也许会有点奇怪，或者相当奇怪，甚至于特别特别奇怪，可是他从来没有伤害过任何一个学生哪怕一分一毫，而且我相信他永远不会这么做。” 弗立维教授给了哈利一个鼓励的微笑，“一直记着这一点，你就不会害怕了！”
这一点也没用。
“祝你好运！” 弗立维教授尖声说道，向石像鬼弯下身子，说了一句哈利完全没听见的话。（这是显然的，如果能让你听见的话，密码就没什么用了）。石像鬼以一种很自然，很普通的姿势走开了，让哈利觉得很震惊，因为它自始至终都很像一块坚硬的无法移动的石头。
在石像鬼的身后是一架在慢慢旋转的螺旋楼梯。它有一种令人不安的催眠的感觉，更令人不安的是，原地旋转的螺旋体不应该能带你去哪里的。
“上去吧！” 弗立维尖声说道。
哈利紧张地登上螺旋楼梯，发现自己在以一种完全无法想象的方式上升。
石像鬼在他身后回到了原来的位置，螺旋楼梯旋转着，哈利的位置越来越高，在一阵眩晕之后，哈利发现自己站在了一扇橡木门面前，上面有一个黄铜的狮鹫扣环。
哈利伸手转动门把。
门打开了。
哈利看到了这辈子见过的最有意思的房间。
房间里有各种各样的小小的金属仪器，有的在呼呼旋转，有的在嘀嗒滴答地走，有的在慢慢改变形状，有的在小朵小朵地冒烟。几十种神秘的液体装在几十个奇形怪状的瓶子里，都在冒泡，沸腾，沁透，变色，或者幻化出各种有趣的形状，在半秒钟之后又消失了。有许多指针的钟表，上面刻着数字或者看不懂的文字。有一只嵌着透镜水晶的手镯，闪耀着上千种美丽的颜色。一只鸟站在金色的平台上，一只木杯子里装满了血一般的液体，一只鹰的雕像上镶嵌着黑色的珐琅。墙上挂满了沉睡的人的画像，分院帽随意地挂在一个衣帽架上，同一个衣帽架上还有两把伞和三只左脚的红色拖鞋。
--
哈利的嘴巴张开了。麦格教授赢了；哈利哑口无言。
“波特先生，” 麦格教授说道，“如果你发现了奇洛教授的什么有趣的事，请不用告诉我，也不用告诉别人。现在你占用我的宝贵时间已经够多的了——”
“这不像你！” 哈利冲口而出，“我很抱歉，可是这样实在是难以置信地不负责任！我听说防御术的教职是一个被诅咒的职位，如果你已经知道有什么不对劲的话，我还以为你们会很重视——”
“不对劲，波特先生？我非常希望不会。” 麦格教授面无表情，“去年二月份的时候，布莱克教授被抓住和不少于三个五年级的斯莱特林呆在一个衣橱里，而在之前的一年，撒莫司教授作为教师是如此失败，以至于她的学生以为幻形怪是一种家具，如果超级能干的奇洛教授现在出了什么岔子的话，后果绝对是灾难性的，我敢说大多数学生都会当掉他们的防御术普通巫师等级考试和终极巫师等级考试。”
“我明白了，” 哈利慢慢说道，理解了她的意思，“所以换句话说，无论奇洛教授有什么问题，你都绝对不想在学年结束之前知道。因为现在才九月份，即使他在电视直播中谋杀了英国首相，你也不会放在心上。”
麦格教授紧紧盯着他。“我确定我没有说过这种话，波特先生。在霍格沃茨我们会努力防止任何威胁到让学生获得教育的事。”
比如不懂闭上嘴巴的拉文克劳一年级学生。“我相信我完全明白了你的意思，麦格教授。”
“哦，我很怀疑，波特，我对此非常怀疑。” 麦格教授向前弯下身子，她的脸又绷紧了，“既然你和我已经讨论过比这还要敏感得多的事情，我就直说了。是你，只有你，报告过这种神秘的大祸临头的感觉。是你，只有你，是吸引混乱的巨大磁石，我还从来没见过像你这样的人。先是我们在对角巷的小小旅行，接着是分院帽，然后是今天的小插曲，我已经可以预见，我命中注定要在校长办公室听到一个有关奇洛教授的超级搞笑的故事，而其中又是你，只有你是故事的主角，而听完之后我们除了解雇他以外别无选择。这我已经认了，波特先生。但是如果这件悲伤的事在五月的月中之前发生的话，我就用你自己的肠子把你绑在霍格沃茨的大门上，然后把火甲虫往你的鼻子里灌。现在你完全明白我的意思了吗？”
哈利睁大了眼睛点点头。然后，在一秒钟以后，“如果我能让这件事在学年的最后一天发生呢？”
“滚出我的办公室！”
--------------------------------------------------------------------------
星期四。
霍格沃玆的星期四一定有什么问题。
星期四下午的5：32分，哈利站在弗立维教授的身边，面对着守护校长办公室入口的巨大的石像鬼。
他才从麦格教授的办公室里出来，刚回到拉文克劳的自习室，就有人叫他去弗立维教授的办公室，哈利在那里接到通知，邓布利多要和他谈话。
哈利觉得很担心，就问弗立维教授，校长有没有说是为了什么事。
弗立维教授无可奈何地耸了耸肩膀。
显然邓布利多说过哈利年龄太小了，还不能使用召唤法力和疯狂的咒语。
开心开心蹦蹦，湿地湿地湿地？哈利想道，不过没敢大声说出来。
“请不要太担心，波特先生，” 弗立维教授在哈利肩膀那么高的地方尖声说道。（哈利不禁感谢弗立维教授留着蓬松的大胡子，不然真的很难习惯一个不仅比他矮，声音还很尖细的教授。） “邓布利多校长看起来也许会有点奇怪，或者相当奇怪，甚至于特别特别奇怪，可是他从来没有伤害过任何一个学生哪怕一分一毫，而且我相信他永远不会这么做。” 弗立维教授给了哈利一个鼓励的微笑，“一直记着这一点，你就不会害怕了！”
这一点也没用。
“祝你好运！” 弗立维教授尖声说道，向石像鬼弯下身子，说了一句哈利完全没听见的话。（这是显然的，如果能让你听见的话，密码就没什么用了）。石像鬼以一种很自然，很普通的姿势走开了，让哈利觉得很震惊，因为它自始至终都很像一块坚硬的无法移动的石头。
在石像鬼的身后是一架在慢慢旋转的螺旋楼梯。它有一种令人不安的催眠的感觉，更令人不安的是，原地旋转的螺旋体不应该能带你去哪里的。
“上去吧！” 弗立维尖声说道。
哈利紧张地登上螺旋楼梯，发现自己在以一种完全无法想象的方式上升。
石像鬼在他身后回到了原来的位置，螺旋楼梯旋转着，哈利的位置越来越高，在一阵眩晕之后，哈利发现自己站在了一扇橡木门面前，上面有一个黄铜的狮鹫扣环。
哈利伸手转动门把。
门打开了。
哈利看到了这辈子见过的最有意思的房间。
房间里有各种各样的小小的金属仪器，有的在呼呼旋转，有的在嘀嗒滴答地走，有的在慢慢改变形状，有的在小朵小朵地冒烟。几十种神秘的液体装在几十个奇形怪状的瓶子里，都在冒泡，沸腾，沁透，变色，或者幻化出各种有趣的形状，在半秒钟之后又消失了。有许多指针的钟表，上面刻着数字或者看不懂的文字。有一只嵌着透镜水晶的手镯，闪耀着上千种美丽的颜色。一只鸟站在金色的平台上，一只木杯子里装满了血一般的液体，一只鹰的雕像上镶嵌着黑色的珐琅。墙上挂满了沉睡的人的画像，分院帽随意地挂在一个衣帽架上，同一个衣帽架上还有两把伞和三只左脚的红色拖鞋。
--