田小夏觉得视线有些模糊，她认为是太热了汗淌到了眼睛里。
田静已经做好了每个月把自己的口粮省一省，分一部分给田小夏的准备了，这样的认知让田小夏更觉得内疚，自己上辈子到底是错过了多少的朋友啊。
田小夏装作操额头的汗，擦了一下眼眶，看着一脸温婉的田静，暗暗下定决心，自己重操旧业的事就不要再拖累田静了吧，她帮自己的已经够多了。
田小夏和田静在宿舍分叉路口分开了，回到宿舍顾饶曼还没有睡，田小夏和她打了声招呼，就坐在床上数起自己手头的钱。
做了三次翻译，总共挣了三百八，花了一百六，还有两百二。自己带来的钱就剩六七十了，还够一个月的生活费。
也就是说要想重操旧业的话能有两百的启动资金，其实，算起来也是够先把摊子扯起来的，只是京都物价肯定要比小县城高的，至于高到什么份上，还得去做个市场调查，实在不行就先找顾饶曼借点？
田小夏内心也更倾向于自己做事，至少时间上可以自由安排，做兼职，人家让你几点去你就得几点去，让你什么下班你什么时候才能走，自己做的话，有课或者累了一两天不干或者早点收摊都是可以的。
晚上晚饭的时候，顾饶曼看起来心情不太好，打了饭菜过来就有点发火。
“天天就那么几个菜，嘴都淡出鸟来了，烦死了，一点都不想吃。”说着就要摔筷子。
田小夏有些意外，虽然顾饶曼有钱，可是她不是挑剔的主，在食堂吃饭也几乎没挑剔过，这是心气不顺？
“干嘛呢，天热心烦别拿着粮食生气，快吃，过两天弄点好吃的给你吃。”
虽然顾饶曼有说气话的成分在里，不过也是实话，食堂天天就那么几个菜，不说上了几年学的学长学姐了，就是她们才吃了个把月的新生，其实也是有些腻味了的。
所以！旧业可操！
吃了饭回宿舍的路上，田小夏和顾饶曼说了借钱的事。
“要多少，五百够不够？”顾饶曼立马问。
田小夏一脸黑线，小姐姐，你知道五百什么概念吗？五百够工人四个月的工资，够老师半年，够一般农村家庭一年，够本大学生一个学期的生活费加回乡车马费。
“不要那么多，具体要多少，我也不知道。”
田小夏也只是先和顾饶曼提一提，毕竟，她还没做市场调查，这京都的物价还有待考察。
“啊，你要生活费你不知道你要吃多少？”顾饶曼不能理解了，借钱不知道要借多少是什么操作。
“我是缺生活费，不过我不是借生活费，我准备自己做点小生意，缺点本钱。”田小夏觉得对顾饶曼没什么好隐瞒，这个小朋友她就是个小朋友，心直口快的小朋友。
顾饶曼没想到田小夏决然想做生意，她爸从部队出来就开始自己做小生意，她虽然不待见她爸，可是她也知道她爸的辛苦。
“小夏，做生意很辛苦的，你好不容易考出来，还是好好学习吧，回头我再给我爸打电话，让他资助你。”
原来，她下午已经给她爸打过电话了，问她爸有没有翻译工作可以给田小夏做，顾爸单纯地以为女儿只是想帮助同学，就教育顾饶曼，帮助同学也应该有个度，一个大一的学生英语能有多好，让顾饶曼实在看不过眼给田小夏百来块钱就是了。
顾饶曼觉得她爸这是看不起人，什么叫给百来块钱就是了，她听完顾爸的话就气呼呼地话电话了，这也是她晚饭心气不顺的原因。她觉得田小夏那么好的人，直接给她钱就是侮辱她，其实也的确是这样的。
“没事，我又不是全天做生意，我只晚上卖，要是晚上有课，晚上就不卖了。”
“你卖什么晚上还能卖出去，晚上店面不都关门了吗？”
田小夏简单地介绍了一下什么是夜市摊，什么是串串，什么又是麻辣烫。
顾饶曼不是很明白，但是她觉得田小夏成绩那么好，肯定是聪明人，她有些盲目地觉得田小夏肯定不会错。
第二天一大早，两个人就出门了，田小夏看着哈欠连天的顾饶曼有些无语。
睡之前田小夏说自己第二天要去看看学校附近房租情况和菜市场的菜价，顾饶曼说什么也要一起。
田小夏说自己出门早，让她好好睡觉，顾饶曼还颇像那么回事地说“好歹我也算投资人，我得看看你都怎么花我的投资的。”
得，你出钱，你说了算。谁有钱谁是大佬。
两个人先去了学校附近的菜市场，菜是新鲜的，只是不比县城蔬菜便宜，这里肉倒没比县城贵多少，蔬菜价格却是县城的两倍，不过，也倒可以接受。
田小夏出门早是因为她怕自己没空买菜，如果真要做的话说不定自己得在早上上第一节课之前就把菜先买好，中午的菜可不新鲜，而且这边菜市场只卖早上，下午就没得卖了。
逛了菜市场，田小夏心里也有数了，接下来就是租房的事了，学校附近有学校的教职工宿舍，也有城中村的私宅，相对来说安全当然是教职工宿舍安全，不过价格相对要高一些。
田小夏倒没多考虑价格，她想租一楼的房子，这样自己搬东西也省时省力。
她们在自建房看了一圈，倒有两家合适的，可是田小夏始终觉得自建房不好用，屋主好相处还行，要不然处处干涉自己，没得找气受。
田小夏借口要和家里商量就拉着顾饶曼去教职工宿舍了。
顾饶曼还说那家房子挺好的，院子里还种了棵树，这家也不错啊，还有压井。
“小姐姐，我们是租房子做生意的，不是租来自己住的，这些都不重要。”
“那什么重要？环境很重要啊。”
“等遇上合适的我和你说什么重要。”
“哦，你的意思是这两家都不合适？那你直接告诉人家你不要好了，干嘛说要和家人商量啊。”
田小夏真觉得这个宝宝没什么社会经验啊，”那不是留个余地嘛，万一我们找不到更合适的了，就在矮子里拔个高个。”
顾饶曼似懂非懂。
田静已经做好了每个月把自己的口粮省一省，分一部分给田小夏的准备了，这样的认知让田小夏更觉得内疚，自己上辈子到底是错过了多少的朋友啊。
田小夏装作操额头的汗，擦了一下眼眶，看着一脸温婉的田静，暗暗下定决心，自己重操旧业的事就不要再拖累田静了吧，她帮自己的已经够多了。
田小夏和田静在宿舍分叉路口分开了，回到宿舍顾饶曼还没有睡，田小夏和她打了声招呼，就坐在床上数起自己手头的钱。
做了三次翻译，总共挣了三百八，花了一百六，还有两百二。自己带来的钱就剩六七十了，还够一个月的生活费。
也就是说要想重操旧业的话能有两百的启动资金，其实，算起来也是够先把摊子扯起来的，只是京都物价肯定要比小县城高的，至于高到什么份上，还得去做个市场调查，实在不行就先找顾饶曼借点？
田小夏内心也更倾向于自己做事，至少时间上可以自由安排，做兼职，人家让你几点去你就得几点去，让你什么下班你什么时候才能走，自己做的话，有课或者累了一两天不干或者早点收摊都是可以的。
晚上晚饭的时候，顾饶曼看起来心情不太好，打了饭菜过来就有点发火。
“天天就那么几个菜，嘴都淡出鸟来了，烦死了，一点都不想吃。”说着就要摔筷子。
田小夏有些意外，虽然顾饶曼有钱，可是她不是挑剔的主，在食堂吃饭也几乎没挑剔过，这是心气不顺？
“干嘛呢，天热心烦别拿着粮食生气，快吃，过两天弄点好吃的给你吃。”
虽然顾饶曼有说气话的成分在里，不过也是实话，食堂天天就那么几个菜，不说上了几年学的学长学姐了，就是她们才吃了个把月的新生，其实也是有些腻味了的。
所以！旧业可操！
吃了饭回宿舍的路上，田小夏和顾饶曼说了借钱的事。
“要多少，五百够不够？”顾饶曼立马问。
田小夏一脸黑线，小姐姐，你知道五百什么概念吗？五百够工人四个月的工资，够老师半年，够一般农村家庭一年，够本大学生一个学期的生活费加回乡车马费。
“不要那么多，具体要多少，我也不知道。”
田小夏也只是先和顾饶曼提一提，毕竟，她还没做市场调查，这京都的物价还有待考察。
“啊，你要生活费你不知道你要吃多少？”顾饶曼不能理解了，借钱不知道要借多少是什么操作。
“我是缺生活费，不过我不是借生活费，我准备自己做点小生意，缺点本钱。”田小夏觉得对顾饶曼没什么好隐瞒，这个小朋友她就是个小朋友，心直口快的小朋友。
顾饶曼没想到田小夏决然想做生意，她爸从部队出来就开始自己做小生意，她虽然不待见她爸，可是她也知道她爸的辛苦。
“小夏，做生意很辛苦的，你好不容易考出来，还是好好学习吧，回头我再给我爸打电话，让他资助你。”
原来，她下午已经给她爸打过电话了，问她爸有没有翻译工作可以给田小夏做，顾爸单纯地以为女儿只是想帮助同学，就教育顾饶曼，帮助同学也应该有个度，一个大一的学生英语能有多好，让顾饶曼实在看不过眼给田小夏百来块钱就是了。
顾饶曼觉得她爸这是看不起人，什么叫给百来块钱就是了，她听完顾爸的话就气呼呼地话电话了，这也是她晚饭心气不顺的原因。她觉得田小夏那么好的人，直接给她钱就是侮辱她，其实也的确是这样的。
“没事，我又不是全天做生意，我只晚上卖，要是晚上有课，晚上就不卖了。”
“你卖什么晚上还能卖出去，晚上店面不都关门了吗？”
田小夏简单地介绍了一下什么是夜市摊，什么是串串，什么又是麻辣烫。
顾饶曼不是很明白，但是她觉得田小夏成绩那么好，肯定是聪明人，她有些盲目地觉得田小夏肯定不会错。
第二天一大早，两个人就出门了，田小夏看着哈欠连天的顾饶曼有些无语。
睡之前田小夏说自己第二天要去看看学校附近房租情况和菜市场的菜价，顾饶曼说什么也要一起。
田小夏说自己出门早，让她好好睡觉，顾饶曼还颇像那么回事地说“好歹我也算投资人，我得看看你都怎么花我的投资的。”
得，你出钱，你说了算。谁有钱谁是大佬。
两个人先去了学校附近的菜市场，菜是新鲜的，只是不比县城蔬菜便宜，这里肉倒没比县城贵多少，蔬菜价格却是县城的两倍，不过，也倒可以接受。
田小夏出门早是因为她怕自己没空买菜，如果真要做的话说不定自己得在早上上第一节课之前就把菜先买好，中午的菜可不新鲜，而且这边菜市场只卖早上，下午就没得卖了。
逛了菜市场，田小夏心里也有数了，接下来就是租房的事了，学校附近有学校的教职工宿舍，也有城中村的私宅，相对来说安全当然是教职工宿舍安全，不过价格相对要高一些。
田小夏倒没多考虑价格，她想租一楼的房子，这样自己搬东西也省时省力。
她们在自建房看了一圈，倒有两家合适的，可是田小夏始终觉得自建房不好用，屋主好相处还行，要不然处处干涉自己，没得找气受。
田小夏借口要和家里商量就拉着顾饶曼去教职工宿舍了。
顾饶曼还说那家房子挺好的，院子里还种了棵树，这家也不错啊，还有压井。
“小姐姐，我们是租房子做生意的，不是租来自己住的，这些都不重要。”
“那什么重要？环境很重要啊。”
“等遇上合适的我和你说什么重要。”
“哦，你的意思是这两家都不合适？那你直接告诉人家你不要好了，干嘛说要和家人商量啊。”
田小夏真觉得这个宝宝没什么社会经验啊，”那不是留个余地嘛，万一我们找不到更合适的了，就在矮子里拔个高个。”
顾饶曼似懂非懂。