第760页
但现在宋幼湘争气，系主任肯定不能拖学生后腿，“老梅啊，宋幼湘同学学习能力非常强悍，我这也是提前替咱们厂网罗人才，不然这好苗子，就该被别的专业抢走啦！”
系主任把宋幼湘夸了又夸，越夸梅工越不信，但系主任说得正在兴头上，他一时半会也打断不了。
直到最后，系主任才放下真正让梅工侧目的筹码。
“宋幼湘同学英语很不错，你信不过她的专业学习能力，不如让她尝试翻译相关资料。”系主任笑眯眯地道。
电视机技术的外文文献涉及许多专业名词，并不是一般英文好的同学就可以胜任翻译工作的。
梅工这里也确实缺这方面翻译人才。
他自己倒是可以进行翻译，但只他一个人，也没有三头六臂，平时要搞研究实验，翻译工作只能安排在下班之后进行，进度缓慢。
等梅工挂完电话，平复了心情再下楼，看到就是宋幼湘在角落里安静看书的模样。
倒是好心性，沉得住气。
梅工把宋幼湘叫出办公室，递给她一份前些天刚从二机部十局拿回来的资料递过去，“看看，能看懂吗？”
宋幼湘接到手里看了一下，是一份关于元器件技术要求的相关资料，她能看懂大部分，但有些还得查资料才能确定。
“能，但我需要两天的时间，才能翻译出来。”宋幼湘抬头对上梅工的眼睛。
可以做到的事，宋幼湘不喜欢说“试一试”，“应该可以”这样的话。
当然，如果实在超出能力范围，她也绝不会硬着头皮说可以。
“行，那就两天后交给我。”梅工点了点头，想了想又道，“对了，资料整理工作不能耽误。”
说完，梅工往里看了看，“老李，过来一下，这个新来的学生你带一下，办公室的资料整理工作就交给她来做。”
老李正画图呢，抬头推了推眼镜，看了宋幼湘一眼，点头应了一声，又埋头工作起来。
宋幼湘拿了资料回办公室，没有埋头看资料，而是仔细收好，先站在李工后头，看他画图。
李工看了她一眼，没管，继续工作。
这一站就站到了快下班的点，李工的图画好了后，这才站起身来，安排交待了宋幼湘一些基本的工作。
“桌面上的东西都不要动，主要是地上丢的图纸，你分类收集好，不要乱扔。”李工把钢笔拧好，插进胸前的口袋。
说完，动作利索地把图纸卷起来，看了眼手表，“快下班了，今天你先回去吧，明天早点再来收拾。”
晚上办公室肯定会回班，宋幼湘一个实习小同志，也帮不上什么忙，没有必要在这里耗着。
宋幼湘点头要走，李工一拍额头，“饭票领了没有？走走走，我先带你去把饭票领了。”
李工一路领着宋幼湘去领了饭票，去食堂报了餐，才去忙自己的事。
宋幼湘回到家里，先找书看，今天李工画的图纸有些复杂，有些地方她不太能理解。
大概是性格原因，宋幼湘不是那种有问题立刻会问的学生，她会先自己研究，确定自己解决不了后再提问。
不同于前一周的闲散，接下来的时间宋幼湘肉眼可见地忙碌起来。
每天早早起床，提前去办公室，先收拾图纸，再搞卫生准备茶水，接下来一天的时间，主要是是看李工他们工作画图讨论，工作之外的时间进行翻译工作。
然后再挤着时间提问题。
两天后，宋幼湘把翻译好的资料交给梅工，梅工第一眼先被宋幼湘的字吸引。
看得出来是下苦工练出来的字，然后才看的翻译内容。
资料翻译得十分准确，有极个别宋幼湘不确定的地方，也用红色钢笔标记了出来，可以再进行讨论。
“嗯，还行。”梅工点了点头。
收下资料，又交给了宋幼湘另外一份，顺便还给了宋幼湘两本专业相关的入门书，“我听李工说你这两天跟着他在学习，看不太懂吧？”
宋幼湘点头，研发室这里是专业知识最前沿的地方，学校学习的知识要比这里落后不少。
第五百七十九章 高考出结果了
留下宋幼湘，是因为研制室确实缺人。
也因为厂长帮着宋幼湘说了些好话，虽然华大系主任极力夸赞宋幼湘，但梅工看宋幼湘一直是带着些审视的。
不过这两天宋幼湘表现出来的谦逊好学，还有对待工作认真的态度，让梅工已经有些改观。
没有人不喜欢谦虚好学的学生，梅工也一样。
而且宋幼湘也确实如他们系主任所说，学习能力很强，李工昨天下午着急画图，出现一个小错误，还是宋幼湘指出来的。
“看完有不懂的地方，直接问李工。”比之先前总是黑脸严肃的样子，梅工现在可以称得上和颜悦色。
宋幼湘把书收好，中气十足地应声，“是！”
说完，宋幼湘脚步轻快地离开办公室，下楼继续工作，路过实验车间的时候，宋幼湘往里瞅了一眼。
里头摆着不同渠道弄来的国外电视机样机，有的在拆解分析，有的在埋头进行组装试验。
宋幼湘看了一眼，肃然起敬，国内电子信息技术的发展，就是从这些国外淘汰下来的旧机器里，技术人员拆了装，装了拆，一点点研究摸索出来的。
--
系主任把宋幼湘夸了又夸，越夸梅工越不信，但系主任说得正在兴头上，他一时半会也打断不了。
直到最后，系主任才放下真正让梅工侧目的筹码。
“宋幼湘同学英语很不错，你信不过她的专业学习能力，不如让她尝试翻译相关资料。”系主任笑眯眯地道。
电视机技术的外文文献涉及许多专业名词，并不是一般英文好的同学就可以胜任翻译工作的。
梅工这里也确实缺这方面翻译人才。
他自己倒是可以进行翻译，但只他一个人，也没有三头六臂，平时要搞研究实验，翻译工作只能安排在下班之后进行，进度缓慢。
等梅工挂完电话，平复了心情再下楼，看到就是宋幼湘在角落里安静看书的模样。
倒是好心性，沉得住气。
梅工把宋幼湘叫出办公室，递给她一份前些天刚从二机部十局拿回来的资料递过去，“看看，能看懂吗？”
宋幼湘接到手里看了一下，是一份关于元器件技术要求的相关资料，她能看懂大部分，但有些还得查资料才能确定。
“能，但我需要两天的时间，才能翻译出来。”宋幼湘抬头对上梅工的眼睛。
可以做到的事，宋幼湘不喜欢说“试一试”，“应该可以”这样的话。
当然，如果实在超出能力范围，她也绝不会硬着头皮说可以。
“行，那就两天后交给我。”梅工点了点头，想了想又道，“对了，资料整理工作不能耽误。”
说完，梅工往里看了看，“老李，过来一下，这个新来的学生你带一下，办公室的资料整理工作就交给她来做。”
老李正画图呢，抬头推了推眼镜，看了宋幼湘一眼，点头应了一声，又埋头工作起来。
宋幼湘拿了资料回办公室，没有埋头看资料，而是仔细收好，先站在李工后头，看他画图。
李工看了她一眼，没管，继续工作。
这一站就站到了快下班的点，李工的图画好了后，这才站起身来，安排交待了宋幼湘一些基本的工作。
“桌面上的东西都不要动，主要是地上丢的图纸，你分类收集好，不要乱扔。”李工把钢笔拧好，插进胸前的口袋。
说完，动作利索地把图纸卷起来，看了眼手表，“快下班了，今天你先回去吧，明天早点再来收拾。”
晚上办公室肯定会回班，宋幼湘一个实习小同志，也帮不上什么忙，没有必要在这里耗着。
宋幼湘点头要走，李工一拍额头，“饭票领了没有？走走走，我先带你去把饭票领了。”
李工一路领着宋幼湘去领了饭票，去食堂报了餐，才去忙自己的事。
宋幼湘回到家里，先找书看，今天李工画的图纸有些复杂，有些地方她不太能理解。
大概是性格原因，宋幼湘不是那种有问题立刻会问的学生，她会先自己研究，确定自己解决不了后再提问。
不同于前一周的闲散，接下来的时间宋幼湘肉眼可见地忙碌起来。
每天早早起床，提前去办公室，先收拾图纸，再搞卫生准备茶水，接下来一天的时间，主要是是看李工他们工作画图讨论，工作之外的时间进行翻译工作。
然后再挤着时间提问题。
两天后，宋幼湘把翻译好的资料交给梅工，梅工第一眼先被宋幼湘的字吸引。
看得出来是下苦工练出来的字，然后才看的翻译内容。
资料翻译得十分准确，有极个别宋幼湘不确定的地方，也用红色钢笔标记了出来，可以再进行讨论。
“嗯，还行。”梅工点了点头。
收下资料，又交给了宋幼湘另外一份，顺便还给了宋幼湘两本专业相关的入门书，“我听李工说你这两天跟着他在学习，看不太懂吧？”
宋幼湘点头，研发室这里是专业知识最前沿的地方，学校学习的知识要比这里落后不少。
第五百七十九章 高考出结果了
留下宋幼湘，是因为研制室确实缺人。
也因为厂长帮着宋幼湘说了些好话，虽然华大系主任极力夸赞宋幼湘，但梅工看宋幼湘一直是带着些审视的。
不过这两天宋幼湘表现出来的谦逊好学，还有对待工作认真的态度，让梅工已经有些改观。
没有人不喜欢谦虚好学的学生，梅工也一样。
而且宋幼湘也确实如他们系主任所说，学习能力很强，李工昨天下午着急画图，出现一个小错误，还是宋幼湘指出来的。
“看完有不懂的地方，直接问李工。”比之先前总是黑脸严肃的样子，梅工现在可以称得上和颜悦色。
宋幼湘把书收好，中气十足地应声，“是！”
说完，宋幼湘脚步轻快地离开办公室，下楼继续工作，路过实验车间的时候，宋幼湘往里瞅了一眼。
里头摆着不同渠道弄来的国外电视机样机，有的在拆解分析，有的在埋头进行组装试验。
宋幼湘看了一眼，肃然起敬，国内电子信息技术的发展，就是从这些国外淘汰下来的旧机器里，技术人员拆了装，装了拆，一点点研究摸索出来的。
--