这时,似乎是得到了他苏醒的消息。
门外有人敲门。
那给她端茶的姑娘,立刻就跑了过去,跟门外的人说了什么后,回来就又跟穆川说什么。
虽然穆川根本听不懂,但大概也能猜出来,这姑娘是向他请示,要请门外的人进来。
所以穆川就点点头。
很快,两个人走进了屋。
给他洗脚的姑娘便把脚盆给端走了,和另一个姑娘出了门。
穆川打量着这两个人。
一中年,一老年。
中年的汉子,外披一件虎皮衣,身形魁梧。
老者,穿着样式比较独特的藏服,脸上涂着红褐色的颜料。
穆川大概猜出了二人的身份。
虎,在藏地是一个比较尊崇的象征。
藏人“尚虎豹”。
虎象征着勇武。
他们管虎叫“大虫”。
穿虎皮衣的这位,很可能是这个部落的酋长。
至于这位老者,能与酋长并列,衣着又比较特殊,穆川猜测,应该是“辛”。
“辛”这个词,穆川还真就懂。
因为之前心广喇嘛讲到松赞干布灭象雄国的时候,提高过一个“古辛”。
为王之师者,叫“喇辛”,侍王之左右者,为“古辛”。
显然辛这个词,代表着某一类人群。
按他的理解,差不多就是巫师这个意思。
在藏地的各个部落中,“辛”的地位是非常高的,不亚于酋长。
这时,两个人面向穆川,忽然一低头,用双手合在额头上,静立不动。
穆川没明白这二人是在干嘛,眨了眨眼。
片刻之后,这二人才收回动作,神色中愈显恭敬了。
然后那酋长就开口了,但是说了一通,穆川表示一个字都没听懂。
那酋长说半天不见穆川回应,也有点着急的样子。
这怎么办?
正当穆川发愁怎么跟这二人交流的时候,那酋长看向了辛,辛略一思考,忽然换了一种语言开口了。
穆川立刻就大喜过望。
“来自魏摩隆仁的使者啊,我们伸参部落,感谢你除掉了恶龙,让圣湖重新恢复了平静。”
这老者的炎语虽然不标准,但是穆川能大概听懂意思,这感觉,就像是在牛群里待了很久,突然看到一个人一样,实在是无以言说的棒。
不过,
魏摩隆仁?那是什么?还有恶龙?难道他除掉的那条大头鱼,就是什么恶龙?
穆川心中泛起一堆疑问。
“魏摩隆仁?老先生,我不知道什么是魏摩隆仁,我自中原而来。”穆川看着这老者说着。
他并没有冒充什么魏摩隆仁,因为连语言都不通,冒充也冒充不来。
“不,一定是魏摩隆仁的天神,聆听到我们部落的祷告,才派勇士来到这里的。勇士,你身上的伤还要紧么,我已经用草药给你治疗过了。”辛却很执着。
虽然穆川表明了身份,还是一口一个魏摩隆仁。
穆川无奈,也不再辩解了。
“给我治伤的就是老先生?我现在身体好了很多,感谢仲参部落的招待。”穆川称谢道。
“自恶龙为祸圣湖,屡伤人命,我们伸参部落就很久没有平静了,勇士除掉恶龙,就是我们伸参部落最大的恩人,无论是怎样的款待,都无法表达我们心里的感激之情。”
说罢,辛又被牵动心绪,激动地再朝着穆川行了刚才那个抚额的礼节,酋长也同样照做。
“恶龙?”
回想着之前生死搏杀的那条大头鱼,再联想龙这个字,穆川好像有些明白了。
龙生九子,各有不同。
一般说的龙,身长,有鳞有角的那个,是叫真龙。
有时候龙字,并不一定指的是真龙。
也有可能是龙的后代。
像那条大头鱼,大肚子鱼,它那蛇一样的脖子,就跟传说中一个神兽挺像的。
玄武。
玄武也是蛇脖子。
他这么一个武林高手,说实话,就算来一头虎豹,他也有十足把握给生撕了。
可是偏偏,遇到那头怪兽,他竟然差点葬身于湖底。
说它来历不凡,跟龙沾上边,穆川现在还真有点信了。
提到恶龙,旁边那个酋长咕咕说着什么,辛就翻译道:“神使啊,请问那条恶龙的尸体,我们怎么处置?”
“能……炖了吃么?”穆川尝试地说道。
“吃?”
辛似乎有点吃惊。
“我本来是想喝鱼汤,早知道会发生这种事,我想我肯定宁可饿着。你们的糌粑虽然好吃,可我想带点荤。”穆川耸了耸肩。
“那就依神使,我们这就去把恶龙的尸体,下锅炖了,只是,那恶龙尸体过于庞大……”辛欲言又止。
“当然是大家一起吃。
那恶龙作恶多端,你们部落,既然有不少人在它嘴里丧命,他们的家人一定想着复仇吧?
现在啊,就是把这个仇吃回来的时候!”穆川一笑。
“神使的仁慈、怜悯、英勇、伟大,能与那格萨尔王相媲美,我们伸参部落,永记于心!”辛热泪盈眶。
酋长在听完辛的解释后,也虎目流泪。
穆川压根儿不明白这二人为什么这么激动,因为有言语障碍,懒得多问,就随他去好了。
反正这伸参部落的人这么崇拜他也是好事。
他之前就听说,藏人比较记仇,也比较记好。
所谓记仇,指的是,藏人的部落与部落之间,往往有很多冲突,而且会世代沿隔,常常见血。
所以统一非常难。
松赞干布,虽然在他们炎人的史册中,不算讨喜。
但是在藏人心目中,那地位真的是有如神明一般崇高。
不过,记仇,其实也代表着爱憎分明。
你只要对他们有恩情,藏人那一定时时刻刻记着,想着怎么报答你。
不像炎人,恩将仇报的事那真的是不新鲜。
这样一来,他躲在这儿修养疗伤,就会比较安全。
而且也舒适,生活起居都有照顾,大头鱼也不用自己炖。
酋长和辛走后,那两小姑娘就又回来了。
给穆川是又清洗伤口,又换绷带,时不时地还给他端上热茶泯一泯,比较滋润。
除了语言不通,还真没别的不好。
过了一会儿,穆川正躺着休息呢,忽然门外响起一阵嘈杂的声音,听脚步声好像有很多人一块过来了,正聚集在门外。
很快敲门声急促地响起。
——————————
ps:合手加顙,这个礼节在《宋史·曹玮传》中有记载。
魏摩隆仁,见于苯教传说,相当于神国。
门外有人敲门。
那给她端茶的姑娘,立刻就跑了过去,跟门外的人说了什么后,回来就又跟穆川说什么。
虽然穆川根本听不懂,但大概也能猜出来,这姑娘是向他请示,要请门外的人进来。
所以穆川就点点头。
很快,两个人走进了屋。
给他洗脚的姑娘便把脚盆给端走了,和另一个姑娘出了门。
穆川打量着这两个人。
一中年,一老年。
中年的汉子,外披一件虎皮衣,身形魁梧。
老者,穿着样式比较独特的藏服,脸上涂着红褐色的颜料。
穆川大概猜出了二人的身份。
虎,在藏地是一个比较尊崇的象征。
藏人“尚虎豹”。
虎象征着勇武。
他们管虎叫“大虫”。
穿虎皮衣的这位,很可能是这个部落的酋长。
至于这位老者,能与酋长并列,衣着又比较特殊,穆川猜测,应该是“辛”。
“辛”这个词,穆川还真就懂。
因为之前心广喇嘛讲到松赞干布灭象雄国的时候,提高过一个“古辛”。
为王之师者,叫“喇辛”,侍王之左右者,为“古辛”。
显然辛这个词,代表着某一类人群。
按他的理解,差不多就是巫师这个意思。
在藏地的各个部落中,“辛”的地位是非常高的,不亚于酋长。
这时,两个人面向穆川,忽然一低头,用双手合在额头上,静立不动。
穆川没明白这二人是在干嘛,眨了眨眼。
片刻之后,这二人才收回动作,神色中愈显恭敬了。
然后那酋长就开口了,但是说了一通,穆川表示一个字都没听懂。
那酋长说半天不见穆川回应,也有点着急的样子。
这怎么办?
正当穆川发愁怎么跟这二人交流的时候,那酋长看向了辛,辛略一思考,忽然换了一种语言开口了。
穆川立刻就大喜过望。
“来自魏摩隆仁的使者啊,我们伸参部落,感谢你除掉了恶龙,让圣湖重新恢复了平静。”
这老者的炎语虽然不标准,但是穆川能大概听懂意思,这感觉,就像是在牛群里待了很久,突然看到一个人一样,实在是无以言说的棒。
不过,
魏摩隆仁?那是什么?还有恶龙?难道他除掉的那条大头鱼,就是什么恶龙?
穆川心中泛起一堆疑问。
“魏摩隆仁?老先生,我不知道什么是魏摩隆仁,我自中原而来。”穆川看着这老者说着。
他并没有冒充什么魏摩隆仁,因为连语言都不通,冒充也冒充不来。
“不,一定是魏摩隆仁的天神,聆听到我们部落的祷告,才派勇士来到这里的。勇士,你身上的伤还要紧么,我已经用草药给你治疗过了。”辛却很执着。
虽然穆川表明了身份,还是一口一个魏摩隆仁。
穆川无奈,也不再辩解了。
“给我治伤的就是老先生?我现在身体好了很多,感谢仲参部落的招待。”穆川称谢道。
“自恶龙为祸圣湖,屡伤人命,我们伸参部落就很久没有平静了,勇士除掉恶龙,就是我们伸参部落最大的恩人,无论是怎样的款待,都无法表达我们心里的感激之情。”
说罢,辛又被牵动心绪,激动地再朝着穆川行了刚才那个抚额的礼节,酋长也同样照做。
“恶龙?”
回想着之前生死搏杀的那条大头鱼,再联想龙这个字,穆川好像有些明白了。
龙生九子,各有不同。
一般说的龙,身长,有鳞有角的那个,是叫真龙。
有时候龙字,并不一定指的是真龙。
也有可能是龙的后代。
像那条大头鱼,大肚子鱼,它那蛇一样的脖子,就跟传说中一个神兽挺像的。
玄武。
玄武也是蛇脖子。
他这么一个武林高手,说实话,就算来一头虎豹,他也有十足把握给生撕了。
可是偏偏,遇到那头怪兽,他竟然差点葬身于湖底。
说它来历不凡,跟龙沾上边,穆川现在还真有点信了。
提到恶龙,旁边那个酋长咕咕说着什么,辛就翻译道:“神使啊,请问那条恶龙的尸体,我们怎么处置?”
“能……炖了吃么?”穆川尝试地说道。
“吃?”
辛似乎有点吃惊。
“我本来是想喝鱼汤,早知道会发生这种事,我想我肯定宁可饿着。你们的糌粑虽然好吃,可我想带点荤。”穆川耸了耸肩。
“那就依神使,我们这就去把恶龙的尸体,下锅炖了,只是,那恶龙尸体过于庞大……”辛欲言又止。
“当然是大家一起吃。
那恶龙作恶多端,你们部落,既然有不少人在它嘴里丧命,他们的家人一定想着复仇吧?
现在啊,就是把这个仇吃回来的时候!”穆川一笑。
“神使的仁慈、怜悯、英勇、伟大,能与那格萨尔王相媲美,我们伸参部落,永记于心!”辛热泪盈眶。
酋长在听完辛的解释后,也虎目流泪。
穆川压根儿不明白这二人为什么这么激动,因为有言语障碍,懒得多问,就随他去好了。
反正这伸参部落的人这么崇拜他也是好事。
他之前就听说,藏人比较记仇,也比较记好。
所谓记仇,指的是,藏人的部落与部落之间,往往有很多冲突,而且会世代沿隔,常常见血。
所以统一非常难。
松赞干布,虽然在他们炎人的史册中,不算讨喜。
但是在藏人心目中,那地位真的是有如神明一般崇高。
不过,记仇,其实也代表着爱憎分明。
你只要对他们有恩情,藏人那一定时时刻刻记着,想着怎么报答你。
不像炎人,恩将仇报的事那真的是不新鲜。
这样一来,他躲在这儿修养疗伤,就会比较安全。
而且也舒适,生活起居都有照顾,大头鱼也不用自己炖。
酋长和辛走后,那两小姑娘就又回来了。
给穆川是又清洗伤口,又换绷带,时不时地还给他端上热茶泯一泯,比较滋润。
除了语言不通,还真没别的不好。
过了一会儿,穆川正躺着休息呢,忽然门外响起一阵嘈杂的声音,听脚步声好像有很多人一块过来了,正聚集在门外。
很快敲门声急促地响起。
——————————
ps:合手加顙,这个礼节在《宋史·曹玮传》中有记载。
魏摩隆仁,见于苯教传说,相当于神国。