天赋好的更是能单靠感觉拥有能将口语转化为古文书面语的能力。
当然这种天赋就不像是能将繁体字转化为简体字那么普遍了。
陈二牛对这种学习方法还挺好奇的, 他就让小河给自己找本朝代以前的书本，试着学一学，许多字意思是几十年几百年不会变的，想来也是有点用处的。
小河非常干脆地挑选了之后课本中特别喜欢的文章给他看。
大体意思也是有的，但是没让陈二牛看具体字词的翻译，害怕他先入为主。
只是陈二牛精神力提高之后那些简单的翻译陈二牛也记住了，读《春秋》的时候他就发现自己能多少看懂一点点。
蒋秀才既然是要查看自己学到何种深度了，陈二牛也就没有藏拙。
“是，我只认真学过《千字文》，而且村中王童生并没有解释意思，这可能都是天生的吧。”陈二牛实话实说。
“我果然没看错！二牛你可比我那不争气的三个儿子强多了。”蒋秀才一拍桌子说道，虽然他几个儿子小时他很是艰难能教导他们的时间少，他也知道当时自己有些钻牛角尖对儿子过于严厉。
只是他少时读书便是如此，夫子也是这般教他的，他不仅能将夫子让背的书背下来，更是能将策论诗词一一写好。
现在看来他这是收了个比自己少时还厉害的弟子？
蒋秀才恨不得现在就开始教导陈二牛明年就让他去考县试。
要是能和他同去考举人岂不美哉？
幸亏陈二牛不知道自己师父脑子里都想什么，不然他就会考虑自己这回拜师是不是有点操之过急了。
不过蒋秀才到底顾及陈大山还在外头，他已经说好让他们一家商量商量是不是要住镇上。
“你回家同爹娘好好说说，科举一途毕竟艰难，你若是能住在我这儿学习同你来回奔波定然是不同的，可我也只你是家中唯一的男丁，需要顶门立户照看幼妹。师父我也不逼你，你们家中定下来同我说就好。”蒋秀才按捺下心中的思绪。
陈二牛是想要住在长山村的，第一是三丫四丫的相处时间问题，第二则是他是有些担忧爹娘的，过年和开春有许多活，只是科举到底艰难来到镇上居住确实也方便些，不过他还是更想要住在村中。
“多谢师父。”陈二牛恭敬地说道。
“走吧，这也快到晌午了，留在府上吃顿饭吧。你也别推辞你师父我真不缺这点银钱。”蒋秀才对外十分节俭爱财，对熟人却是很大方，他考陈二牛的时间太长，现在已经到了饭点将人这个时候送出去，让街坊知道了还当他不看重这个弟子。
“那我就不推了，谢师父了。”陈二牛也没推辞，陈大山在侯客的地方吃了不少糕点茶水，蒋老头走过的地方多了去了，人慈爱也能聊，陈大山不过是个连府城都没去过的农户自然是听得起劲，这么好一会过去陈大山也不拘束了，已经和蒋老头老叔小陈地叫了起来。
陈大山听到蒋秀才留下他们吃饭也没推。
他现在已经彻底觉得这家人不一般了，家中老人懂那么多东西这是福气，怪不得镇上人都说蒋秀才财运很好。
赵老婆子早早就做好了够他们五人吃的饭，蒋老头和赵老婆子是不和蒋秀才一块吃饭的，以往蒋秀才劝过很多遍，但蒋老头十分坚持，蒋秀才也就不难为他们了，只让他们和他吃同样的吃食。
吃完饭陈二牛自己去几个铁匠铺子拿了他订的东西，随手就放在了蒋家他还悄悄把插秧机的图纸也留了下来，让师父看着找木匠做，陈二牛本来是想要自己做的只是想着他的手艺还是有些差，蒋秀才认识的人多定然能做出更好的，陈大山将一年的束脩交上才和陈二牛一块回家。
陈大山还挺纳闷的，他家的农具干嘛要放在蒋家，蒋秀才这么像仙人的人物怎么看也不会贪他们这点铁农具。
陈二牛只好说是考科举也要考农事，蒋秀才想看看他要的农具是什么样的，过几日就还给他们。
陈大山听了啧啧称奇，这读书人怎么什么都要学，这农活能是秀才公干的吗？
反正现在也用不着陈大山根本没放在心上，只是觉得这考科举实在不容易。
李娘子坐在主屋里刺绣，她这回绣整整一匹布料，当然不能用绣棚，用的是一个很大的木架子，这还是陈二牛刚学木工时候用几根木头拼成的，卖相实在不怎么样，架子也很沉很大李娘子一直没用上，陈二牛想着他娘以后要接到大活总不能用绣棚吧？
虽说长得不怎么样但很好用，李娘子将它搬到床边，自己就坐在床上刺绣很是悠闲。
只是今天她有些心不在焉。
她还在想陈二牛拜师的事，她总觉得这是也太多巧合了，不似真事。三丫看到她娘不专心她也有些无精打采，今天爹娘和哥都起得早她有些没睡醒。
听到开门声，李娘子就放下了针线，
“娘我回来了。”陈二牛喊了一声，李娘子就迎出来。
“怎么样？”李娘子看大山笑得见牙不见眼的就知道这事成了。
“蒋秀才答应了，而且一年收八百文，你是没看着蒋家的院子可大了，进了一个院子我就当是要领我们去屋里了，结果还有一道门呢，再走过一个院子才能到，这有钱人家就是不一样啊，这还得将宅子修成这样。”
--
当然这种天赋就不像是能将繁体字转化为简体字那么普遍了。
陈二牛对这种学习方法还挺好奇的, 他就让小河给自己找本朝代以前的书本，试着学一学，许多字意思是几十年几百年不会变的，想来也是有点用处的。
小河非常干脆地挑选了之后课本中特别喜欢的文章给他看。
大体意思也是有的，但是没让陈二牛看具体字词的翻译，害怕他先入为主。
只是陈二牛精神力提高之后那些简单的翻译陈二牛也记住了，读《春秋》的时候他就发现自己能多少看懂一点点。
蒋秀才既然是要查看自己学到何种深度了，陈二牛也就没有藏拙。
“是，我只认真学过《千字文》，而且村中王童生并没有解释意思，这可能都是天生的吧。”陈二牛实话实说。
“我果然没看错！二牛你可比我那不争气的三个儿子强多了。”蒋秀才一拍桌子说道，虽然他几个儿子小时他很是艰难能教导他们的时间少，他也知道当时自己有些钻牛角尖对儿子过于严厉。
只是他少时读书便是如此，夫子也是这般教他的，他不仅能将夫子让背的书背下来，更是能将策论诗词一一写好。
现在看来他这是收了个比自己少时还厉害的弟子？
蒋秀才恨不得现在就开始教导陈二牛明年就让他去考县试。
要是能和他同去考举人岂不美哉？
幸亏陈二牛不知道自己师父脑子里都想什么，不然他就会考虑自己这回拜师是不是有点操之过急了。
不过蒋秀才到底顾及陈大山还在外头，他已经说好让他们一家商量商量是不是要住镇上。
“你回家同爹娘好好说说，科举一途毕竟艰难，你若是能住在我这儿学习同你来回奔波定然是不同的，可我也只你是家中唯一的男丁，需要顶门立户照看幼妹。师父我也不逼你，你们家中定下来同我说就好。”蒋秀才按捺下心中的思绪。
陈二牛是想要住在长山村的，第一是三丫四丫的相处时间问题，第二则是他是有些担忧爹娘的，过年和开春有许多活，只是科举到底艰难来到镇上居住确实也方便些，不过他还是更想要住在村中。
“多谢师父。”陈二牛恭敬地说道。
“走吧，这也快到晌午了，留在府上吃顿饭吧。你也别推辞你师父我真不缺这点银钱。”蒋秀才对外十分节俭爱财，对熟人却是很大方，他考陈二牛的时间太长，现在已经到了饭点将人这个时候送出去，让街坊知道了还当他不看重这个弟子。
“那我就不推了，谢师父了。”陈二牛也没推辞，陈大山在侯客的地方吃了不少糕点茶水，蒋老头走过的地方多了去了，人慈爱也能聊，陈大山不过是个连府城都没去过的农户自然是听得起劲，这么好一会过去陈大山也不拘束了，已经和蒋老头老叔小陈地叫了起来。
陈大山听到蒋秀才留下他们吃饭也没推。
他现在已经彻底觉得这家人不一般了，家中老人懂那么多东西这是福气，怪不得镇上人都说蒋秀才财运很好。
赵老婆子早早就做好了够他们五人吃的饭，蒋老头和赵老婆子是不和蒋秀才一块吃饭的，以往蒋秀才劝过很多遍，但蒋老头十分坚持，蒋秀才也就不难为他们了，只让他们和他吃同样的吃食。
吃完饭陈二牛自己去几个铁匠铺子拿了他订的东西，随手就放在了蒋家他还悄悄把插秧机的图纸也留了下来，让师父看着找木匠做，陈二牛本来是想要自己做的只是想着他的手艺还是有些差，蒋秀才认识的人多定然能做出更好的，陈大山将一年的束脩交上才和陈二牛一块回家。
陈大山还挺纳闷的，他家的农具干嘛要放在蒋家，蒋秀才这么像仙人的人物怎么看也不会贪他们这点铁农具。
陈二牛只好说是考科举也要考农事，蒋秀才想看看他要的农具是什么样的，过几日就还给他们。
陈大山听了啧啧称奇，这读书人怎么什么都要学，这农活能是秀才公干的吗？
反正现在也用不着陈大山根本没放在心上，只是觉得这考科举实在不容易。
李娘子坐在主屋里刺绣，她这回绣整整一匹布料，当然不能用绣棚，用的是一个很大的木架子，这还是陈二牛刚学木工时候用几根木头拼成的，卖相实在不怎么样，架子也很沉很大李娘子一直没用上，陈二牛想着他娘以后要接到大活总不能用绣棚吧？
虽说长得不怎么样但很好用，李娘子将它搬到床边，自己就坐在床上刺绣很是悠闲。
只是今天她有些心不在焉。
她还在想陈二牛拜师的事，她总觉得这是也太多巧合了，不似真事。三丫看到她娘不专心她也有些无精打采，今天爹娘和哥都起得早她有些没睡醒。
听到开门声，李娘子就放下了针线，
“娘我回来了。”陈二牛喊了一声，李娘子就迎出来。
“怎么样？”李娘子看大山笑得见牙不见眼的就知道这事成了。
“蒋秀才答应了，而且一年收八百文，你是没看着蒋家的院子可大了，进了一个院子我就当是要领我们去屋里了，结果还有一道门呢，再走过一个院子才能到，这有钱人家就是不一样啊，这还得将宅子修成这样。”
--