宝钗不料她这等反应。原想着她一个闺阁女孩，虽情急之下随口说了两句不当之言，心里必也有愧的。只待自己点破了，自然羞愧求情，到时候也可以此为引，将那壁槅打破，一如湘云般敬重亲近起来。如今却反被她拿话顶住了。
只事情如何，眼见着是各自心知肚明的，便笑着道：“正因我听着耳生，才要请教你。”
黛玉便摇头道：“耳生便罢。这也不是什么好词好句，姐姐听了一句半句的还罢了，也莫要追问探看，没甚好处的。”
宝钗如今正是被噎住了，才叹道：“我原是真心想劝诫你的，哪想到你尽一味拿话搪塞。”又转语重心长道，“你当我是谁？我也是个淘气的。这样书原在儿时也背了大人看过，是以知道。那日听你说出两句来，便担心你看了这些杂书，移了性情，才成大防了！只怕你年纪尚小，不知其中利害。
今日特私下寻了你来，就是为了说与你，我们女儿家，总以针黹女红为正要，本不该识字的。如今既识了字，是多了一宗好处，也更多了一宗坏处。要细论来，只怕那坏处还比好处多些！寻了些正经书来看还罢了，只怕专一喜好起这些邪书来，由此乱了是非之念，才是读书读误了。”
黛玉点头笑道：“原来姐姐也看过的，才会乍听一句就记得出处。实则这前一出牡丹亭我却不曾读过，只听小戏们演习时听过两句。‘良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院’；‘如花美眷，似水流年’。我因自来不在这杂学上用意的，故一时听了倒惊觉原来这戏文中也有好文章。这才记住了。
那西厢记我倒是看过。宝玉偷摸看着，还哄我是四书文章，被我拿个正着。劈手夺来看了，只觉词藻警人，也颇有才气。昨儿还说起这个戏来，只无人同我说里头文章，倒是一叠声儿要打死红娘的多。”
宝钗此时倒不知该如何接话了，只好道：“我本意是劝你远着些那个书，倒招你多说出来许多，反是我的不对了！且你我身份，这样的话如何能挂在嘴边，不说自觉如何，但只旁人听去了，又成个什么话儿！才失了这闺中女儿的身份！”
黛玉却摇头道：“宝姐姐此言差矣。若果然是那粗俗不肖之文，我们就是拿在了手里，又如何读得下去？既能读得下去，必是合了心中之意的。如此，倒是先有的此心，而非先有的此文。文或能离，心又如何能远了？
比如宝姐姐所说，原是儿时曾看过的。多少年过去了，只凭我酒席上一言半语就能倏然回想，这不是铭记于心的意思？我虽知道宝姐姐你素来博学的，或者有过目不忘之能也未可知。不管是哪个，横竖都是记在了心里的意思。既如此，又说什么远不远的话来。”
宝钗听了默默半日，方冷笑道：“我本好意相劝，并无奚落你之意。你却句句挑我的病来，让我倒不晓得妹妹到底是什么样人了！”
黛玉看着她，摇摇头道：“我也并无奚落姐姐之意。这书我是瞧过的，难不成我还拿自己做过的事来奚落别人不成？只是我的意思，姐姐的担心并无道理，且也并不能行得。人心自在，心里本有的东西，并远不得抹不掉压不住否认不了。
又说因书移了性情的话。有道是‘居移气养移体’，都是日常内外细处的功夫，尤为不易。若指着读两本书，就能改了性子脾性，也把这修道功夫看得太简单了。”
宝钗见黛玉神色自然，眼目清明，确无丁点嬉笑打趣之意。只是那话听来却句句刺耳，好在她素来涵养深厚，见事已至此，也不愿再多费力气。遂道：“既然你心里都清楚的，倒是我杞人忧天、庸人自扰了。”
黛玉轻笑道：“原想借了这个同你说说观书有悟、映照自心的事情来，眼看着你也没这个心思的，不如换个时候再说吧。”
宝钗送她出去，闲话着送到门口，眼看她们主仆三个身影远去，宝钗犹自不能回神：“哪里想到林妹妹竟是这样的人。做了错事非但不肯认，还巧言令色直一路往虚无缥缈上说去。自己好心欲劝诫两句，却被赖上了，还道‘换个时候再说’！说什么？说看那□□艳曲时的所得心思！噫！这是得多厚的脸皮！往后真不晓得要如何同这样人相处了。”
原来她自来高看黛玉一眼，又因此前在小红跟前破了慌的缘故，更要一意修和加深同黛玉这姐妹之情。只当这回是个机会，却不料弄成这般田地。倒让她心疑莫非自己一路都看错了她来？竟是个根性里如此轻浮难缠的人物！不由心叹。
黛玉一路慢行，墨鸽儿同妫柳两个已忍不住在身后唱和起来。
一个道：“方才姑娘那句‘难不成我还拿我自己做过的事去奚落旁人不成’，实在大妙！宝姑娘听得恐怕脸颊子都要疼了。”
另一个道：“‘只凭一言半语就倏然回想，可见是铭记于心’，这个论断也是极妙。要知道，寻常我们虽记得许多事，只是要一瞬便能回想起来的，却非得是熟之又熟的才成。要不然宝二爷他们这样读书求取功名的，为什么要说‘十年寒窗’？不过是求个‘熟能生巧’罢了。”
一时这个道说得好，那个道骂的妙。黛玉听了无奈住了脚步，转过来道：“照你们这说法，我听了反不心安了。若是宝姐姐也认定是我含沙射影、指桑骂槐，往后可就难见了。”
--
只事情如何，眼见着是各自心知肚明的，便笑着道：“正因我听着耳生，才要请教你。”
黛玉便摇头道：“耳生便罢。这也不是什么好词好句，姐姐听了一句半句的还罢了，也莫要追问探看，没甚好处的。”
宝钗如今正是被噎住了，才叹道：“我原是真心想劝诫你的，哪想到你尽一味拿话搪塞。”又转语重心长道，“你当我是谁？我也是个淘气的。这样书原在儿时也背了大人看过，是以知道。那日听你说出两句来，便担心你看了这些杂书，移了性情，才成大防了！只怕你年纪尚小，不知其中利害。
今日特私下寻了你来，就是为了说与你，我们女儿家，总以针黹女红为正要，本不该识字的。如今既识了字，是多了一宗好处，也更多了一宗坏处。要细论来，只怕那坏处还比好处多些！寻了些正经书来看还罢了，只怕专一喜好起这些邪书来，由此乱了是非之念，才是读书读误了。”
黛玉点头笑道：“原来姐姐也看过的，才会乍听一句就记得出处。实则这前一出牡丹亭我却不曾读过，只听小戏们演习时听过两句。‘良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院’；‘如花美眷，似水流年’。我因自来不在这杂学上用意的，故一时听了倒惊觉原来这戏文中也有好文章。这才记住了。
那西厢记我倒是看过。宝玉偷摸看着，还哄我是四书文章，被我拿个正着。劈手夺来看了，只觉词藻警人，也颇有才气。昨儿还说起这个戏来，只无人同我说里头文章，倒是一叠声儿要打死红娘的多。”
宝钗此时倒不知该如何接话了，只好道：“我本意是劝你远着些那个书，倒招你多说出来许多，反是我的不对了！且你我身份，这样的话如何能挂在嘴边，不说自觉如何，但只旁人听去了，又成个什么话儿！才失了这闺中女儿的身份！”
黛玉却摇头道：“宝姐姐此言差矣。若果然是那粗俗不肖之文，我们就是拿在了手里，又如何读得下去？既能读得下去，必是合了心中之意的。如此，倒是先有的此心，而非先有的此文。文或能离，心又如何能远了？
比如宝姐姐所说，原是儿时曾看过的。多少年过去了，只凭我酒席上一言半语就能倏然回想，这不是铭记于心的意思？我虽知道宝姐姐你素来博学的，或者有过目不忘之能也未可知。不管是哪个，横竖都是记在了心里的意思。既如此，又说什么远不远的话来。”
宝钗听了默默半日，方冷笑道：“我本好意相劝，并无奚落你之意。你却句句挑我的病来，让我倒不晓得妹妹到底是什么样人了！”
黛玉看着她，摇摇头道：“我也并无奚落姐姐之意。这书我是瞧过的，难不成我还拿自己做过的事来奚落别人不成？只是我的意思，姐姐的担心并无道理，且也并不能行得。人心自在，心里本有的东西，并远不得抹不掉压不住否认不了。
又说因书移了性情的话。有道是‘居移气养移体’，都是日常内外细处的功夫，尤为不易。若指着读两本书，就能改了性子脾性，也把这修道功夫看得太简单了。”
宝钗见黛玉神色自然，眼目清明，确无丁点嬉笑打趣之意。只是那话听来却句句刺耳，好在她素来涵养深厚，见事已至此，也不愿再多费力气。遂道：“既然你心里都清楚的，倒是我杞人忧天、庸人自扰了。”
黛玉轻笑道：“原想借了这个同你说说观书有悟、映照自心的事情来，眼看着你也没这个心思的，不如换个时候再说吧。”
宝钗送她出去，闲话着送到门口，眼看她们主仆三个身影远去，宝钗犹自不能回神：“哪里想到林妹妹竟是这样的人。做了错事非但不肯认，还巧言令色直一路往虚无缥缈上说去。自己好心欲劝诫两句，却被赖上了，还道‘换个时候再说’！说什么？说看那□□艳曲时的所得心思！噫！这是得多厚的脸皮！往后真不晓得要如何同这样人相处了。”
原来她自来高看黛玉一眼，又因此前在小红跟前破了慌的缘故，更要一意修和加深同黛玉这姐妹之情。只当这回是个机会，却不料弄成这般田地。倒让她心疑莫非自己一路都看错了她来？竟是个根性里如此轻浮难缠的人物！不由心叹。
黛玉一路慢行，墨鸽儿同妫柳两个已忍不住在身后唱和起来。
一个道：“方才姑娘那句‘难不成我还拿我自己做过的事去奚落旁人不成’，实在大妙！宝姑娘听得恐怕脸颊子都要疼了。”
另一个道：“‘只凭一言半语就倏然回想，可见是铭记于心’，这个论断也是极妙。要知道，寻常我们虽记得许多事，只是要一瞬便能回想起来的，却非得是熟之又熟的才成。要不然宝二爷他们这样读书求取功名的，为什么要说‘十年寒窗’？不过是求个‘熟能生巧’罢了。”
一时这个道说得好，那个道骂的妙。黛玉听了无奈住了脚步，转过来道：“照你们这说法，我听了反不心安了。若是宝姐姐也认定是我含沙射影、指桑骂槐，往后可就难见了。”
--