“你是‘突围英雄’？”伤员问。
“是的！”舒尔卡回答：“他们是这么称我的，但这不是重点！重点是你要勇敢面对，不是吗？这是另一场战争，同志！你和伤痛之间的战争！”
伤员点了点头，然后接过沃特加一仰头，就“咕咚咕咚”的将半瓶酒喝了下去。
接着伤员将酒瓶往旁边一甩，叫道：“来吧，我准备好了！”
护士给伤员递上了一个毛巾，伤员接过塞在嘴里咬住。
这时舒尔卡看到一件令他恐怖的事，阿纳托利医生拿出一把小锯子，然后对准了伤员的大腿……
嘶心裂肺的惨叫、流淌的鲜血、痛苦的泪水。
舒尔卡死死的压住伤员的腰部，感受到他应该剧痛而发出的颤栗，还有另一端锯子锯到骨头时发出的令人骨头发痒的“克克”声……结果伤员因为嘴里塞着毛巾没叫出来，舒尔卡倒是帮他叫出来了。
这种叫喊是不自觉的，情不自禁的，就像那把锯是锯在自己身上而不是伤员身上一样。
然后，不知过了多久，阿纳托利终于取下了伤员的腿然后为他进一步处理伤口。
这种恐怖与战场上面对生死的情况不太一样……在战场上往往会想着杀死敌人想着保住性命所以忽略了其它东西，而且战场上这种惨状往往是瞬间发生并很快就结束，比如一发炮弹、几发子弹。
如果用吃黄连来比喻的话，战场就是瞬间把黄连吞下，而医院里的截肢……则是含着黄连，感受着它慢慢在嘴里融化，苦味渐渐散开、扩散，然后侵蚀着每一个味蕾却无法回避。
“你可以离开了，舒尔卡同志！”阿纳托利说。
因为此时伤员已经因为疼痛而陷入休克。
舒尔卡点了点头，走出手术室，感觉整个世界都有些不同了。
一阵凉风吹来，舒尔卡才发现自己出了一身虚汗。
“舒尔卡同志！”这时安德留莎赶了过来，她发现舒尔卡身上的血渍，又看了看手术室，似乎明白了什么。
“我们该回去了！”安德留莎眼里带着些不满：“阿纳托利医生不该让你做这个！”
“不，安德留莎同志！”舒尔卡说：“阿纳托利是对的，我应该这么做！”
回到病房，安德留莎首先是解开纱布给舒尔卡检查了下伤口，因为刚才用力所以伤口重新裂开。
安德留莎没说什么，只是静静的给舒尔卡清洗然后重新包扎。
不一会儿阿纳托利医生来了，他对舒尔卡扬了扬头，问：“怎么样？没什么问题吧！”
“我很好，医生！”舒尔卡有些尴尬：“刚才，让你笑话了……”
“不，你做得很好！”阿纳托利回答：“尤其是你说服他的那一段，让我感觉到你们的勇气……事实上，是所有人！我是说，就在刚才，协助我的护士还说了一句话！”
顿了下，阿纳托利医生从兜里抽出一根烟给舒尔卡递上，同时也给自己点燃了，然后接着说道：“知道她说什么吗？她说，直到今天，才知道前线士兵们与敌人作战的勇气是怎么回事！”
“这有关系吗？”舒尔卡有些不解，刚才那场手术与作战似乎风马牛不相及。
“当然有关系！”阿纳托利医生说：“你，以及伤员，你们刚才表现给她们看了……甚至我还可以说，面对失去自己腿，可能要比面对敌人要困难得多！”
舒尔卡点了点头表示同意，就像那名伤员起初宁愿死也不愿意失去自己的腿一样。
之后几天，舒尔卡不时在医院里帮忙，阿纳托利交给舒尔卡的任务就是在有大手术的时候来安慰伤员几句，或者去重症病房走一走，鼓励他们面对自己的新生活。
在那里，舒尔卡又见到了截肢的那名伤员，他恢复得很好，只是有些虚弱还无法坐起来。
“我叫谢寥加，舒尔卡同志！”伤员感激的望着舒尔卡：“谢谢你救了我！”
“不，我只是……说几句话而已！”
“是的！”谢寥加回答：“但这些话对我而言很重要，因为我知道你一定是这么做的，在你面对敌人和伤痛的时候！你是我们的榜样，舒尔卡同志！”
舒尔卡暗暗惭愧，他甚至不敢面对谢寥加的目光……如果是舒尔卡碰到这种情况，他不知道自己能否勇敢面对。
当然，舒尔卡当然不会这么说，这些伤员需要一种信念支撑他们活下去。
“其它人也都会这么做的，谢寥加同志！”舒尔卡说：“不要放弃，你会坚强起来并找到自己的位置的！”
战场上什么都有可能发生。
这天汽车带来一名十分特殊的伤员……他被小心的抬上担架从车里抬了下来。
“舒尔卡同志！”阿纳托利朝正在与伤员交谈的舒尔卡大喊：“我们需要你来看看这个……”
舒尔卡原本并不知道他们为什么会这么紧张，以为还是像以前一样安慰需要放弃手或脚的伤员。
但是等他赶到手术室时不由愣了，一枚迫击炮炮弹斜插在一名士兵的背部。
是的，舒尔卡没看错，炮弹不知为什么没有爆炸，而伤员还活着，只是疼得脸色发黑直冒冷汗……炮弹穿透了军服，在钻进身体后耗尽了动能，然后弹头一截留在身体里，炮弹有的稳定翼则留在体外。
“我们不了解炮弹！”阿纳托利说：“我想知道……我们将它取出来时它会爆炸吗？”
“我不知道，医生！”舒尔卡回答：“事实上，它早就应该爆炸了，它之所以没有爆炸，也许因为引信失灵，又或者是某个地方接触不良，只要轻微的一点碰撞它就……”
然后阿纳托利医生就明白了。
“你该离开这里了，舒尔卡同志！”阿纳托利医生说。
舒尔卡没有拒绝这个要求，因为他知道，自己留在那起不了任何作用。
在别人眼里，舒尔卡或许是个英雄，但舒尔卡不会因为“英雄”让自己置于毫无意义的危险之中。
“是的！”舒尔卡回答：“他们是这么称我的，但这不是重点！重点是你要勇敢面对，不是吗？这是另一场战争，同志！你和伤痛之间的战争！”
伤员点了点头，然后接过沃特加一仰头，就“咕咚咕咚”的将半瓶酒喝了下去。
接着伤员将酒瓶往旁边一甩，叫道：“来吧，我准备好了！”
护士给伤员递上了一个毛巾，伤员接过塞在嘴里咬住。
这时舒尔卡看到一件令他恐怖的事，阿纳托利医生拿出一把小锯子，然后对准了伤员的大腿……
嘶心裂肺的惨叫、流淌的鲜血、痛苦的泪水。
舒尔卡死死的压住伤员的腰部，感受到他应该剧痛而发出的颤栗，还有另一端锯子锯到骨头时发出的令人骨头发痒的“克克”声……结果伤员因为嘴里塞着毛巾没叫出来，舒尔卡倒是帮他叫出来了。
这种叫喊是不自觉的，情不自禁的，就像那把锯是锯在自己身上而不是伤员身上一样。
然后，不知过了多久，阿纳托利终于取下了伤员的腿然后为他进一步处理伤口。
这种恐怖与战场上面对生死的情况不太一样……在战场上往往会想着杀死敌人想着保住性命所以忽略了其它东西，而且战场上这种惨状往往是瞬间发生并很快就结束，比如一发炮弹、几发子弹。
如果用吃黄连来比喻的话，战场就是瞬间把黄连吞下，而医院里的截肢……则是含着黄连，感受着它慢慢在嘴里融化，苦味渐渐散开、扩散，然后侵蚀着每一个味蕾却无法回避。
“你可以离开了，舒尔卡同志！”阿纳托利说。
因为此时伤员已经因为疼痛而陷入休克。
舒尔卡点了点头，走出手术室，感觉整个世界都有些不同了。
一阵凉风吹来，舒尔卡才发现自己出了一身虚汗。
“舒尔卡同志！”这时安德留莎赶了过来，她发现舒尔卡身上的血渍，又看了看手术室，似乎明白了什么。
“我们该回去了！”安德留莎眼里带着些不满：“阿纳托利医生不该让你做这个！”
“不，安德留莎同志！”舒尔卡说：“阿纳托利是对的，我应该这么做！”
回到病房，安德留莎首先是解开纱布给舒尔卡检查了下伤口，因为刚才用力所以伤口重新裂开。
安德留莎没说什么，只是静静的给舒尔卡清洗然后重新包扎。
不一会儿阿纳托利医生来了，他对舒尔卡扬了扬头，问：“怎么样？没什么问题吧！”
“我很好，医生！”舒尔卡有些尴尬：“刚才，让你笑话了……”
“不，你做得很好！”阿纳托利回答：“尤其是你说服他的那一段，让我感觉到你们的勇气……事实上，是所有人！我是说，就在刚才，协助我的护士还说了一句话！”
顿了下，阿纳托利医生从兜里抽出一根烟给舒尔卡递上，同时也给自己点燃了，然后接着说道：“知道她说什么吗？她说，直到今天，才知道前线士兵们与敌人作战的勇气是怎么回事！”
“这有关系吗？”舒尔卡有些不解，刚才那场手术与作战似乎风马牛不相及。
“当然有关系！”阿纳托利医生说：“你，以及伤员，你们刚才表现给她们看了……甚至我还可以说，面对失去自己腿，可能要比面对敌人要困难得多！”
舒尔卡点了点头表示同意，就像那名伤员起初宁愿死也不愿意失去自己的腿一样。
之后几天，舒尔卡不时在医院里帮忙，阿纳托利交给舒尔卡的任务就是在有大手术的时候来安慰伤员几句，或者去重症病房走一走，鼓励他们面对自己的新生活。
在那里，舒尔卡又见到了截肢的那名伤员，他恢复得很好，只是有些虚弱还无法坐起来。
“我叫谢寥加，舒尔卡同志！”伤员感激的望着舒尔卡：“谢谢你救了我！”
“不，我只是……说几句话而已！”
“是的！”谢寥加回答：“但这些话对我而言很重要，因为我知道你一定是这么做的，在你面对敌人和伤痛的时候！你是我们的榜样，舒尔卡同志！”
舒尔卡暗暗惭愧，他甚至不敢面对谢寥加的目光……如果是舒尔卡碰到这种情况，他不知道自己能否勇敢面对。
当然，舒尔卡当然不会这么说，这些伤员需要一种信念支撑他们活下去。
“其它人也都会这么做的，谢寥加同志！”舒尔卡说：“不要放弃，你会坚强起来并找到自己的位置的！”
战场上什么都有可能发生。
这天汽车带来一名十分特殊的伤员……他被小心的抬上担架从车里抬了下来。
“舒尔卡同志！”阿纳托利朝正在与伤员交谈的舒尔卡大喊：“我们需要你来看看这个……”
舒尔卡原本并不知道他们为什么会这么紧张，以为还是像以前一样安慰需要放弃手或脚的伤员。
但是等他赶到手术室时不由愣了，一枚迫击炮炮弹斜插在一名士兵的背部。
是的，舒尔卡没看错，炮弹不知为什么没有爆炸，而伤员还活着，只是疼得脸色发黑直冒冷汗……炮弹穿透了军服，在钻进身体后耗尽了动能，然后弹头一截留在身体里，炮弹有的稳定翼则留在体外。
“我们不了解炮弹！”阿纳托利说：“我想知道……我们将它取出来时它会爆炸吗？”
“我不知道，医生！”舒尔卡回答：“事实上，它早就应该爆炸了，它之所以没有爆炸，也许因为引信失灵，又或者是某个地方接触不良，只要轻微的一点碰撞它就……”
然后阿纳托利医生就明白了。
“你该离开这里了，舒尔卡同志！”阿纳托利医生说。
舒尔卡没有拒绝这个要求，因为他知道，自己留在那起不了任何作用。
在别人眼里，舒尔卡或许是个英雄，但舒尔卡不会因为“英雄”让自己置于毫无意义的危险之中。