第1424页
这宁海县城,统共就屁股大,春丫还没从震惊中回过神来,马车就到了宁沁园门口了。
不过因为今日太子接待的就是到宁海的首批贸易使团,所以宁沁园门口倒也不怎么的很热闹。
诸人跟着园内的太监,到了宁沁园的大客厅,太子还未到,但是裴萧他们都已经到了。
众人坐的位次,自是早就安排好了的,来者只要跟随太监的指引坐就是了。
春丫没想到的是,太子不仅仅请了她来做小翻译,连带两位弗朗机先生,都被请来了。
位置还在太子的右后方,这两位应该才是今日的主翻译官。
而春丫的位子,则在太子左手边的第一个位子,旁边留给了徐达,关慕青和石头则坐在他们对面。
坐定下来的春丫,朝着两位先生灿然一笑,伊万先生虎躯一震,差点儿从他的小板凳上滚下来。
人家教书收钱,他教书,送命啊!
可怜的伊万先生,不仅仅要整理,总结,归纳,修订教案,还要接受来自那逆徒的全方位的挑剔,一会儿总结的不完整,一会儿归纳的不全面,这都是家常便饭,常规项目了。
关键这位还特别爱做功课。另外,三天不考试,她就浑身刺挠。
说道考试,那伊万先生更是忍不住想落泪,郡主大人若没考满分,便会一言不合就要求加课,可考了满分,她也不满意,居然还问出了先生是不是不想加课,所以把卷子出简单了,这样的真话!!
伊万先生现在看到春丫,只想溜着墙边逃走。
“我怎么瞧着那洋先生有点儿怕你?”徐达凑近春丫道。
春丫保持微笑,转头,“可能吗?我这么勤奋。”
徐达正要反驳她呢,就听太监喊了声:“太子驾到!”
诸人皆起身迎接。
又是一番行礼问安之后,太子先坐了下来,“今日是给诸位设的接风宴,诸位都坐吧!”
众人这才重又坐了下来。
之后太子身边的齐公公,走近春丫身边,小声说道:“郡主,您只要听两位弗朗机先生翻的洋文,和那些商人说的话,是不是一致便可。”
春丫这才恍然大悟,原来她今天是个监督校稿的,而不是来翻译的,也行吧!倒也算是省了她的口水了。
宴席初始,太子只略略让关慕青介绍了下他们宁海接下去要办的事儿,和东部沿海片区,十年内的计划。
这大饼给画的,四个弗朗机商人皆赞叹个不停。
弗朗机商人对吃饼其实也兴趣缺缺,可谁让人家是王子殿下呢?人在大乾混,总要给人家点儿面子不是?
这四个商人里,能流利说大乾话的,只有一个,裴萧介绍这位是与他们裴家合作了能有十多年的贸易商。
他每年都会往返大乾和弗朗机,裴家之前那些什么望远镜,怀表,玻璃器皿,基本都是从这位手里采购的。
另外三位,其中有一位略会说一些大乾话,是个中间商,往返吕宋倒腾货物,在吕宋认识不少弗朗机的采购商。
剩下两个,是听不懂,也说不来大乾话的,全靠前头两个老大哥带着干,生意也才刚起步没多久。
“那……第五位是?”前头四个弗朗机商人都了解了,太子突然指向了罗伯特先生。
石头介绍道:“太子殿下,那位是我的先生,不过他是大不列颠来的,是位传教士。”
嗯?!
这货是怎么混进来的?
也是我邀请的吗?
太子殿下不禁自问。
算了算了,来都来了,这大不列颠国的人,大乾也不多,反正来者都是客,多认识几个,总能有做成生意的时候嘛。
于是太子也算是挺给面子的跟罗伯特先生打了招呼,让罗伯特先生有空也可以去四夷馆瞧瞧,那里每天都有弗朗机先生教课呢。
说到这个,春丫正好抓到了机会,“殿下,臣女早就听家兄说,这大不列颠语,学起来容易的很,臣女倒是一直苦于没有机会学。
既然罗伯特先生都来宁海了,何不留在四夷馆一段时间,也教教咱们这大不列颠语呢?”
说完,她便眼睛闪着求知的光芒,看向了太子。
什么叫教教咱们?!
太子心想,关我何事?!
他想甩锅,“呵呵,这事儿静怡郡主可得问问这罗伯特先生愿不愿意教,既然他是你大哥的先生,你也得问问你大哥,愿不愿意放人。”
石头立刻表态,“若宁海四夷馆用得着罗伯特先生,我回了扬州另聘一位也行。”
主要吧,这位找错了!他还得去找个说弗朗机语的才行。
听石头这么一说,罗伯特先生也挺乐意,“尊贵的太子殿下,若您的四夷馆需要我,我也愿意为您效劳。”
他已经看出来了,扬州那地方,繁华是繁华,可是啥啥都贵,他到现在还没攒出建教堂的钱。
可这宁海不一样啊!他刚才无意间得知,这地方因为之前战乱,现在又要搞重建,所以房子便宜的很!
二十两银子,在扬州也许能买个茅厕,但是在这儿,却能实现他建造教堂的梦想!!
他到大乾来,是带着使命来的!怎么能一直在扬州那节节高的房价中继续蹉跎呢?!
能受到太子的邀请,名正言顺的留在宁海,罗伯特觉得简直离他的人生目标又进了一步。
--
不过因为今日太子接待的就是到宁海的首批贸易使团,所以宁沁园门口倒也不怎么的很热闹。
诸人跟着园内的太监,到了宁沁园的大客厅,太子还未到,但是裴萧他们都已经到了。
众人坐的位次,自是早就安排好了的,来者只要跟随太监的指引坐就是了。
春丫没想到的是,太子不仅仅请了她来做小翻译,连带两位弗朗机先生,都被请来了。
位置还在太子的右后方,这两位应该才是今日的主翻译官。
而春丫的位子,则在太子左手边的第一个位子,旁边留给了徐达,关慕青和石头则坐在他们对面。
坐定下来的春丫,朝着两位先生灿然一笑,伊万先生虎躯一震,差点儿从他的小板凳上滚下来。
人家教书收钱,他教书,送命啊!
可怜的伊万先生,不仅仅要整理,总结,归纳,修订教案,还要接受来自那逆徒的全方位的挑剔,一会儿总结的不完整,一会儿归纳的不全面,这都是家常便饭,常规项目了。
关键这位还特别爱做功课。另外,三天不考试,她就浑身刺挠。
说道考试,那伊万先生更是忍不住想落泪,郡主大人若没考满分,便会一言不合就要求加课,可考了满分,她也不满意,居然还问出了先生是不是不想加课,所以把卷子出简单了,这样的真话!!
伊万先生现在看到春丫,只想溜着墙边逃走。
“我怎么瞧着那洋先生有点儿怕你?”徐达凑近春丫道。
春丫保持微笑,转头,“可能吗?我这么勤奋。”
徐达正要反驳她呢,就听太监喊了声:“太子驾到!”
诸人皆起身迎接。
又是一番行礼问安之后,太子先坐了下来,“今日是给诸位设的接风宴,诸位都坐吧!”
众人这才重又坐了下来。
之后太子身边的齐公公,走近春丫身边,小声说道:“郡主,您只要听两位弗朗机先生翻的洋文,和那些商人说的话,是不是一致便可。”
春丫这才恍然大悟,原来她今天是个监督校稿的,而不是来翻译的,也行吧!倒也算是省了她的口水了。
宴席初始,太子只略略让关慕青介绍了下他们宁海接下去要办的事儿,和东部沿海片区,十年内的计划。
这大饼给画的,四个弗朗机商人皆赞叹个不停。
弗朗机商人对吃饼其实也兴趣缺缺,可谁让人家是王子殿下呢?人在大乾混,总要给人家点儿面子不是?
这四个商人里,能流利说大乾话的,只有一个,裴萧介绍这位是与他们裴家合作了能有十多年的贸易商。
他每年都会往返大乾和弗朗机,裴家之前那些什么望远镜,怀表,玻璃器皿,基本都是从这位手里采购的。
另外三位,其中有一位略会说一些大乾话,是个中间商,往返吕宋倒腾货物,在吕宋认识不少弗朗机的采购商。
剩下两个,是听不懂,也说不来大乾话的,全靠前头两个老大哥带着干,生意也才刚起步没多久。
“那……第五位是?”前头四个弗朗机商人都了解了,太子突然指向了罗伯特先生。
石头介绍道:“太子殿下,那位是我的先生,不过他是大不列颠来的,是位传教士。”
嗯?!
这货是怎么混进来的?
也是我邀请的吗?
太子殿下不禁自问。
算了算了,来都来了,这大不列颠国的人,大乾也不多,反正来者都是客,多认识几个,总能有做成生意的时候嘛。
于是太子也算是挺给面子的跟罗伯特先生打了招呼,让罗伯特先生有空也可以去四夷馆瞧瞧,那里每天都有弗朗机先生教课呢。
说到这个,春丫正好抓到了机会,“殿下,臣女早就听家兄说,这大不列颠语,学起来容易的很,臣女倒是一直苦于没有机会学。
既然罗伯特先生都来宁海了,何不留在四夷馆一段时间,也教教咱们这大不列颠语呢?”
说完,她便眼睛闪着求知的光芒,看向了太子。
什么叫教教咱们?!
太子心想,关我何事?!
他想甩锅,“呵呵,这事儿静怡郡主可得问问这罗伯特先生愿不愿意教,既然他是你大哥的先生,你也得问问你大哥,愿不愿意放人。”
石头立刻表态,“若宁海四夷馆用得着罗伯特先生,我回了扬州另聘一位也行。”
主要吧,这位找错了!他还得去找个说弗朗机语的才行。
听石头这么一说,罗伯特先生也挺乐意,“尊贵的太子殿下,若您的四夷馆需要我,我也愿意为您效劳。”
他已经看出来了,扬州那地方,繁华是繁华,可是啥啥都贵,他到现在还没攒出建教堂的钱。
可这宁海不一样啊!他刚才无意间得知,这地方因为之前战乱,现在又要搞重建,所以房子便宜的很!
二十两银子,在扬州也许能买个茅厕,但是在这儿,却能实现他建造教堂的梦想!!
他到大乾来,是带着使命来的!怎么能一直在扬州那节节高的房价中继续蹉跎呢?!
能受到太子的邀请,名正言顺的留在宁海,罗伯特觉得简直离他的人生目标又进了一步。
--