徐知温走进徐知让院子的时候，徐知让正半躺在床上，给盼巧念《淮南万毕术》，“‘……取沸汤置瓮中，密以新缣，沈中三日成冰’。”
盼巧眨巴着眼睛，“沸水造冰？果真可行吗？”
徐知让给盼巧念书本来就是消遣，懒得对她费心解释，于是他翻过一页，含混道，“不过是道家法术一派的谬论罢了。”
盼巧失望道，“奴婢还是觉得《异物志》更有趣儿些。”
徐知让合上书，“好，去拿《异物志》来，我给你念。”
盼巧刚起身，门就被叩响了，她不得不先去开门，见到来人，她先一怔，随后行礼道，“大少爷。”
徐知温笑吟吟道，“我来看看五弟。”
盼巧赶紧侧过身让徐知温进屋。
徐知让听到动静，又见徐知温进了屋，拿起手边的《淮南万毕术》，掷到地上，“盼巧，你拿本书都这么慢，以后还要不要听我给你念书了？”
徐知温上前几步，弯腰捡起地上的书，看了眼封面，道，“五弟若读《淮南鸿烈》，该读其《内书》才好，《中篇》所涉，不过神仙黄白之术，新奇而已，没甚意思。”
徐知让抱着手臂，不语。
盼巧赶忙打圆场道，“是奴婢喜欢听这类志怪玄说，主子方才是念给奴婢听呢。”
徐知温道，“哦，对，我记得你喜欢听《异物志》呢。”
盼巧闻言，怯怯地低下头去。
徐知让开口道，“盼巧，晚上我再给你念《异物志》，你这会儿先下去罢。”
盼巧应了是，又看了徐知温一眼，才退了出去，关上了门。
徐知温拿着《淮南万毕术》，在桌旁的椅子上坐了下来，似饶有兴致地翻了起来，“……‘削冰令圆，举以向日，以艾承其影，则火生’。”他转向徐知让道，“这‘冰镜取火’与‘沸水造冰’倒是一对儿。”
徐知让不看他，仍抱臂不语。
徐知温道，“我听盼巧说，五弟病中感伤，才特来探望，五弟怎么反倒不说话了？”
徐知让闻言，淡淡道，“没想到盼巧字不识几个，话倒挺会传的。”
徐知温道，“她要不会传话，五弟怎会宠信她？”
徐知让道，“那大哥还听到什么话了？竟巴巴地跑来看我。”
徐知温道，“不过是宫中传出来的一些话。”他翻到一页，念道，“……‘曾青得铁，即化为铜’，哟，这法子福嗣王试过。”
徐知让道，“大哥，你要喜欢盼巧，我这就把她送还给你，也不必大哥三天两头地借各色名目跑来试探。”
徐知温翻着书，道，“五弟觉得病中寂寥，我是特来陪五弟说话的。”
徐知让道，“大哥的话说完了吗？”
徐知温道，“我与五弟，总有说不完的话，一时怎能说得完呢？”
徐知让道，“那大哥就捡要紧的说罢。”
徐知温合起书，放在桌上，“没什么要紧的。”
徐知让道，“哦，若是要紧的话没有，那大哥这回来，是专门说些不要紧的话了？”
徐知温道，“是不怎么要紧，不过是我院子里的几个丫头觉得盼巧的指甲染得好看，只是都拿不准用的什么蔻丹，我便想来问问，五弟给盼巧用的，究竟是凤仙花，还是千层红。”
徐知让道，“凤仙花。”
徐知温“哦”了一声，“是好看。”他顿了顿，“只是我却记得，张文潜尝有诗云‘金凤为婢妾，红紫徒相鲜’，这意头似乎不大好。”
徐知让淡然道，“徐致中亦尝有诗云‘鲜鲜金凤花，得时亦自媚。物生无贵贱，罕见乃为贵’。这花的意头，都是后人穿凿附会的，大哥觉得好看，想来院子里的丫头便不会觉得这花的意头坏了。”
徐知温闷声笑了起来。
徐知让道，“大哥笑什么？”
徐知温道，“我只是觉得，五弟入宫后，四皇子定会很喜欢与五弟说话的。”他不顾徐知让的脸色，继续道，“尤其，圣上刚下旨追封四皇子的生母为‘恭嫔’，四皇子若听到这句‘物生无贵贱，罕见乃为贵’，一定欢喜。”
徐知让一下子坐了起来，“什么？”
徐知温微笑道，“四皇子早慧，圣上见之大喜，提前追封四皇子的生母为‘恭嫔’了。”
徐知让怔了一会儿，又问道，“果真吗？”
徐知温道，“恭喜五弟了。”
徐知让喃喃道，“早慧，圣上竟说四皇子早慧。”
徐知温道，“这也是桩奇事，四皇子能随口释字，引《白虎通德论》解其名讳，却不辨楸叶与茶叶。”他微笑着看向徐知让，“五弟曾见过四皇子，不知四皇子，果真有早慧之象吗？”
徐知让皱起了眉。
徐知温道，“五弟不想答，也无妨，这本就不是什么要紧话，不过是我的一点疑惑罢了。”
徐知让轻声道，“其实，我是觉得四皇子有点儿……”
徐知温接口道，“奇怪。”他重复道，“五弟觉得，四皇子有点儿‘奇怪’，对不对？”
徐知让看了徐知温一眼，“大哥不要紧的话说完了，现下便开始说要紧话了？”
徐知温笑了一下，“我只是也觉得四皇子‘奇怪’。”
徐知让道，“早慧本就是桩‘奇怪’事。”
徐知温扬起了嘴角，“是啊，五弟既这么说，就是觉得‘不要紧’了，那这‘要紧话’，我便不说了。”
徐知让道，“大哥是想激我离开四皇子罢？”
徐知温笑笑，反问道，“五弟，你知道父亲为何不来看你吗？”
徐知让“哼”了一声，“大哥是想说，父亲也觉得四皇子‘奇怪’？”
徐知温拿起桌上的《淮南万毕术》，朝徐知让扬了扬，“不过世上‘奇怪’事自古就不少。”
徐知让静静地看着徐知温，不答话。
屋内静了片刻，徐知温起身道，“我不要紧的话说完了，就不打扰五弟休息了。”
徐知让道，“大哥，你还拿着我的书呢。”
徐知温看了看手中的《淮南万毕术》，把它轻轻放在了桌上，走到门口，突然回头对徐知让道，“五弟，‘冰镜取火’与‘沸水造冰’皆是可行，你小时候就做给我看过呢，你忘了吗？”
徐知让道，“大哥，我没忘，现在想来，只是新奇而已，也没甚意思。”
———————
———————
1《淮南子》（又名《淮南鸿烈》、《刘安子》）原书内篇二十一卷，中篇八卷，外篇三十三卷。
《淮南万毕术》属于《淮南子》中篇，现在已经失传，现存只有辑本。
是淮南王刘安和他养的门客编的，他一开始养这么多门客和能人异士，是想打算造反来着，但是造反没成，书倒编成了╮╯╰╭
《史记》淮南王安为人好读书鼓琴，不喜弋猎狗马驰骋，亦欲以行阴德拊循百姓，流誉天下。时时怨望厉王死，时欲畔逆，未有因也。
《史记》及建元二年，淮南王入朝。素善武安侯，武安侯时为太尉，乃逆王霸上，与王语曰“方今上无太子，大王亲高皇帝孙，行仁义，天下莫不闻。即宫车一日晏驾，非大王当谁立者！”
淮南王大喜，厚遗武安侯金财物。阴结宾客，拊循百姓，为畔逆事。
建元六年，彗星见，淮南王心怪之。
或说王曰“先吴军起时，彗星出长数尺，然尚流血千里。今彗星长竟天，天下兵当大起。”
王心以为上无太子，天下有变，诸侯并争，愈益治器械攻战具，积金钱赂遗郡国诸侯游士奇材。
诸辨士为方略者，妄作妖言，谄谀王，王喜，多赐金钱，而谋反滋甚。
2《异物志》的版本比较多，各朝各代的都有，其实就类似古代的地理科学杂志。
3“削冰令圆，举以向日，以艾承其影，则火生。”，冰透镜取火，就是透镜聚焦原理。
4“取沸汤置瓮中，密以新缣，沈中三日成冰。”瓮就是大的陶器，它的特点是小口大腹；新缣就是粗厚的丝织物；沈中，指沉于井中。
所以这段话用今天的话说就是，于夏日，用窄口巨瓶煮开水后，密封入井造冰。
这段“夏造冰”在近代是有物理专家去做实验论证，是正确的！
一个细口大腹的瓶（瓮），里面盛水不多，煮沸一段时间，水蒸汽充满全瓶，原来的空气基本上被挤了出去，烧到水量所剩无几，立即用细密的织物封口并沉入深井。瓶子一凉，水汽凝结，瓶内气压大降。待瓶温与井水近于平衡，立即取出，则缣开始透气（水膜逐渐晾干，加之内外压力悬殊）。
这其实就是一种绝热膨胀过程，根据焦耳—汤姆孙效应，气体绝热膨胀要吸收热量，这样，瓶温将因此下降，理论上来讲，是可以成冰的（李志超“《淮南万毕术》的物理学史价值”，全国物理学史、冶金史讨论会论文，1993年10月，南阳）
5“曾青得铁，即化为铜”就是化学中，铁和硫酸铜反应生成铜硫酸亚铁，铜附着在铁的表面。
曾青就是硫酸铜溶液，因为它是蓝绿色的，所以叫曾青。
化学公式表达fe+co4fe4+cu
6“金凤为婢妾，红紫徒相鲜”——张耒《自淮阴被命守宣城复过楚雨中遇道孚因同诵楚》
7“鲜鲜金凤花，得时亦自媚。物生无贵贱，罕见乃为贵。”——徐溪月《句》
盼巧眨巴着眼睛，“沸水造冰？果真可行吗？”
徐知让给盼巧念书本来就是消遣，懒得对她费心解释，于是他翻过一页，含混道，“不过是道家法术一派的谬论罢了。”
盼巧失望道，“奴婢还是觉得《异物志》更有趣儿些。”
徐知让合上书，“好，去拿《异物志》来，我给你念。”
盼巧刚起身，门就被叩响了，她不得不先去开门，见到来人，她先一怔，随后行礼道，“大少爷。”
徐知温笑吟吟道，“我来看看五弟。”
盼巧赶紧侧过身让徐知温进屋。
徐知让听到动静，又见徐知温进了屋，拿起手边的《淮南万毕术》，掷到地上，“盼巧，你拿本书都这么慢，以后还要不要听我给你念书了？”
徐知温上前几步，弯腰捡起地上的书，看了眼封面，道，“五弟若读《淮南鸿烈》，该读其《内书》才好，《中篇》所涉，不过神仙黄白之术，新奇而已，没甚意思。”
徐知让抱着手臂，不语。
盼巧赶忙打圆场道，“是奴婢喜欢听这类志怪玄说，主子方才是念给奴婢听呢。”
徐知温道，“哦，对，我记得你喜欢听《异物志》呢。”
盼巧闻言，怯怯地低下头去。
徐知让开口道，“盼巧，晚上我再给你念《异物志》，你这会儿先下去罢。”
盼巧应了是，又看了徐知温一眼，才退了出去，关上了门。
徐知温拿着《淮南万毕术》，在桌旁的椅子上坐了下来，似饶有兴致地翻了起来，“……‘削冰令圆，举以向日，以艾承其影，则火生’。”他转向徐知让道，“这‘冰镜取火’与‘沸水造冰’倒是一对儿。”
徐知让不看他，仍抱臂不语。
徐知温道，“我听盼巧说，五弟病中感伤，才特来探望，五弟怎么反倒不说话了？”
徐知让闻言，淡淡道，“没想到盼巧字不识几个，话倒挺会传的。”
徐知温道，“她要不会传话，五弟怎会宠信她？”
徐知让道，“那大哥还听到什么话了？竟巴巴地跑来看我。”
徐知温道，“不过是宫中传出来的一些话。”他翻到一页，念道，“……‘曾青得铁，即化为铜’，哟，这法子福嗣王试过。”
徐知让道，“大哥，你要喜欢盼巧，我这就把她送还给你，也不必大哥三天两头地借各色名目跑来试探。”
徐知温翻着书，道，“五弟觉得病中寂寥，我是特来陪五弟说话的。”
徐知让道，“大哥的话说完了吗？”
徐知温道，“我与五弟，总有说不完的话，一时怎能说得完呢？”
徐知让道，“那大哥就捡要紧的说罢。”
徐知温合起书，放在桌上，“没什么要紧的。”
徐知让道，“哦，若是要紧的话没有，那大哥这回来，是专门说些不要紧的话了？”
徐知温道，“是不怎么要紧，不过是我院子里的几个丫头觉得盼巧的指甲染得好看，只是都拿不准用的什么蔻丹，我便想来问问，五弟给盼巧用的，究竟是凤仙花，还是千层红。”
徐知让道，“凤仙花。”
徐知温“哦”了一声，“是好看。”他顿了顿，“只是我却记得，张文潜尝有诗云‘金凤为婢妾，红紫徒相鲜’，这意头似乎不大好。”
徐知让淡然道，“徐致中亦尝有诗云‘鲜鲜金凤花，得时亦自媚。物生无贵贱，罕见乃为贵’。这花的意头，都是后人穿凿附会的，大哥觉得好看，想来院子里的丫头便不会觉得这花的意头坏了。”
徐知温闷声笑了起来。
徐知让道，“大哥笑什么？”
徐知温道，“我只是觉得，五弟入宫后，四皇子定会很喜欢与五弟说话的。”他不顾徐知让的脸色，继续道，“尤其，圣上刚下旨追封四皇子的生母为‘恭嫔’，四皇子若听到这句‘物生无贵贱，罕见乃为贵’，一定欢喜。”
徐知让一下子坐了起来，“什么？”
徐知温微笑道，“四皇子早慧，圣上见之大喜，提前追封四皇子的生母为‘恭嫔’了。”
徐知让怔了一会儿，又问道，“果真吗？”
徐知温道，“恭喜五弟了。”
徐知让喃喃道，“早慧，圣上竟说四皇子早慧。”
徐知温道，“这也是桩奇事，四皇子能随口释字，引《白虎通德论》解其名讳，却不辨楸叶与茶叶。”他微笑着看向徐知让，“五弟曾见过四皇子，不知四皇子，果真有早慧之象吗？”
徐知让皱起了眉。
徐知温道，“五弟不想答，也无妨，这本就不是什么要紧话，不过是我的一点疑惑罢了。”
徐知让轻声道，“其实，我是觉得四皇子有点儿……”
徐知温接口道，“奇怪。”他重复道，“五弟觉得，四皇子有点儿‘奇怪’，对不对？”
徐知让看了徐知温一眼，“大哥不要紧的话说完了，现下便开始说要紧话了？”
徐知温笑了一下，“我只是也觉得四皇子‘奇怪’。”
徐知让道，“早慧本就是桩‘奇怪’事。”
徐知温扬起了嘴角，“是啊，五弟既这么说，就是觉得‘不要紧’了，那这‘要紧话’，我便不说了。”
徐知让道，“大哥是想激我离开四皇子罢？”
徐知温笑笑，反问道，“五弟，你知道父亲为何不来看你吗？”
徐知让“哼”了一声，“大哥是想说，父亲也觉得四皇子‘奇怪’？”
徐知温拿起桌上的《淮南万毕术》，朝徐知让扬了扬，“不过世上‘奇怪’事自古就不少。”
徐知让静静地看着徐知温，不答话。
屋内静了片刻，徐知温起身道，“我不要紧的话说完了，就不打扰五弟休息了。”
徐知让道，“大哥，你还拿着我的书呢。”
徐知温看了看手中的《淮南万毕术》，把它轻轻放在了桌上，走到门口，突然回头对徐知让道，“五弟，‘冰镜取火’与‘沸水造冰’皆是可行，你小时候就做给我看过呢，你忘了吗？”
徐知让道，“大哥，我没忘，现在想来，只是新奇而已，也没甚意思。”
———————
———————
1《淮南子》（又名《淮南鸿烈》、《刘安子》）原书内篇二十一卷，中篇八卷，外篇三十三卷。
《淮南万毕术》属于《淮南子》中篇，现在已经失传，现存只有辑本。
是淮南王刘安和他养的门客编的，他一开始养这么多门客和能人异士，是想打算造反来着，但是造反没成，书倒编成了╮╯╰╭
《史记》淮南王安为人好读书鼓琴，不喜弋猎狗马驰骋，亦欲以行阴德拊循百姓，流誉天下。时时怨望厉王死，时欲畔逆，未有因也。
《史记》及建元二年，淮南王入朝。素善武安侯，武安侯时为太尉，乃逆王霸上，与王语曰“方今上无太子，大王亲高皇帝孙，行仁义，天下莫不闻。即宫车一日晏驾，非大王当谁立者！”
淮南王大喜，厚遗武安侯金财物。阴结宾客，拊循百姓，为畔逆事。
建元六年，彗星见，淮南王心怪之。
或说王曰“先吴军起时，彗星出长数尺，然尚流血千里。今彗星长竟天，天下兵当大起。”
王心以为上无太子，天下有变，诸侯并争，愈益治器械攻战具，积金钱赂遗郡国诸侯游士奇材。
诸辨士为方略者，妄作妖言，谄谀王，王喜，多赐金钱，而谋反滋甚。
2《异物志》的版本比较多，各朝各代的都有，其实就类似古代的地理科学杂志。
3“削冰令圆，举以向日，以艾承其影，则火生。”，冰透镜取火，就是透镜聚焦原理。
4“取沸汤置瓮中，密以新缣，沈中三日成冰。”瓮就是大的陶器，它的特点是小口大腹；新缣就是粗厚的丝织物；沈中，指沉于井中。
所以这段话用今天的话说就是，于夏日，用窄口巨瓶煮开水后，密封入井造冰。
这段“夏造冰”在近代是有物理专家去做实验论证，是正确的！
一个细口大腹的瓶（瓮），里面盛水不多，煮沸一段时间，水蒸汽充满全瓶，原来的空气基本上被挤了出去，烧到水量所剩无几，立即用细密的织物封口并沉入深井。瓶子一凉，水汽凝结，瓶内气压大降。待瓶温与井水近于平衡，立即取出，则缣开始透气（水膜逐渐晾干，加之内外压力悬殊）。
这其实就是一种绝热膨胀过程，根据焦耳—汤姆孙效应，气体绝热膨胀要吸收热量，这样，瓶温将因此下降，理论上来讲，是可以成冰的（李志超“《淮南万毕术》的物理学史价值”，全国物理学史、冶金史讨论会论文，1993年10月，南阳）
5“曾青得铁，即化为铜”就是化学中，铁和硫酸铜反应生成铜硫酸亚铁，铜附着在铁的表面。
曾青就是硫酸铜溶液，因为它是蓝绿色的，所以叫曾青。
化学公式表达fe+co4fe4+cu
6“金凤为婢妾，红紫徒相鲜”——张耒《自淮阴被命守宣城复过楚雨中遇道孚因同诵楚》
7“鲜鲜金凤花，得时亦自媚。物生无贵贱，罕见乃为贵。”——徐溪月《句》