王杰随着引路宫人走去麟德殿开宴之处时,心里莫名浮现出“宴无好宴”这四个字来。
这四个字随着入座时成了真,王杰发现这个朝代虽然是分餐制,但是几个兄弟共坐一张长桌,随侍的宫人是站在各个主子后面的,这让王杰的心又重新吊了起来。
不过,好在太子单独坐一个位置,离他们三个很远。
入座后,王杰细细观察了一下殿内场景,他们这一桌算是殿内除太子外离皇座最近的一桌,离他们不远还摆着几桌,估计是给其他皇亲国戚、华傲使者和接待外宾的礼部官员的。
这时殿内的几个桌子都已经坐满了,但是安懋和华傲使者还没有来,王杰这么打量也没人注意。
坐在王杰身边的安庆小声嘀咕了一句,“徐妃好大的脾气。”
王杰有心想问这话从何说起,就听见礼官高声喊,“皇上驾到!”
这一声让全场都一下子站了起来,接着安懋旁边的礼官轻摇手中的金铃,全场向安懋行礼,安懋叫起后向太子再行礼,然后太子叫起,再入座。
因为除太子之外,其他兄弟都没封爵,所以不用向他们三个行礼。
接着安懋宣华傲使者团进殿,外面等候的华傲使者及其侍从听到宣召后,依序进入殿中,先向安懋行了礼,再纷纷卸下身上的武器和盔甲,以示友好,然后再进入自己的席座中。
当场卸甲自然是一场政治作秀,但是在场的东郡人都看得挺高兴,也就王杰一个人觉得尴尬。
华傲使者也皆为男性,穿着白色长袍,头戴白色头巾,和现代社会的阿拉伯人装束一模一样,但是华傲使者却是汉人长相,说的是地道的普通话。
接着是安懋举着酒杯致辞,无非是说些华傲与东郡目前很友好,希望这种和谐继续保持下去的套话。
王杰这时候才能正大光明地看向这位东郡皇帝,让他吃惊的是,安懋非常年轻,看上去三十岁都不到的样子,丰神俊朗,神采奕奕,端着酒杯的样子很有帝王的英武气概。
王杰这才发现他是拿现代人的寿命观去套古代人,古代人寿命短,婚龄、成年年龄也比现代人小得多。
古代男子有“十六成丁”,女子有“十五及笄”的说法,也就是说,男子十六岁就可以结婚成为户主交税赋行徭役了,女子十五岁就应该结婚生孩子了。有的朝代还会把婚龄标准往下降一点,到年龄没有结婚的男女是要另外罚款的,因为农耕社会就是靠多多繁衍生子来保持生产力和朝廷税收的。
这个发现让王杰深思起来,按照古代人的年龄观,再过个三到四年,太子和二皇子就算是成年要议亲结婚了,结了婚就算成年人了,就有资格可以参与政事了。而安懋到时侯可能才三十多岁,刚过而立之年,是年富力强的时候,安懋又早早地封了太子,到时候太子一听政,这父子之间难免产生矛盾……
王杰想得入神,只觉得徐宁在他背后轻点了一下,立刻回过神来,以为安懋致辞完毕要进入集体喝酒的环节了。但是发现此刻场中是华傲使者团居中的一名使者拿着酒杯站起来了,他先谢过安懋致辞,然后说道,“谢东郡皇上美意,只是《古尔阿尼》中有言‘饮酒,赌博,拜像,求签是一种秽行,是恶魔的行为,你们故当远离’,因此不能和在座同饮此杯,请皇上谅解。”
安懋闻听此言,却不着急,他举了举手中的金樽,“‘为穆先陈醴,招刘共藉糟’,此为婆罗多国《阿育吠陀医经》中所出的三勒浆类酒,法出波斯,三勒者谓庵摩勒、诃黎勒、毗梨勒,此物并非酒类,诸位可放心畅饮。”
使者笑道,“原来如此。”
于是安懋带了头,全场饮尽此杯。
使者又站起来谢言,“‘枕麴藉糟,无思无虑,其乐陶陶’,此物光色晔晔,如蒲萄桂醑,味则温馨甘滑,浑涵妙理,虽非酒品,却更醉人矣。”
安懋大笑。
身旁的安庆对安文小声道,“没想到华傲使者对东郡典故如此了解。”
安文回答道,“听说这华傲使者本就是东郡人,只是臧尔溯攻占旗北后,为华傲所用罢了。”
王杰却有些奇怪,这华傲信奉大食教早已人尽皆知,这晚宴之前,礼部官员肯定和华傲使者有过沟通,能吃什么能喝什么肯定早就知道了,何必要来这么一出呢?
于是他向身边的两位哥哥问道,“方才父皇所说的到底是何典故?”
安文笑道,“‘为穆先陈醴’典出《汉书》,‘元王敬礼申公等,穆生不耆酒,元王每置酒,常为穆生设醴’。‘招刘共藉糟’语出《晋书》,‘枕麴藉糟’。”
王杰低头想了一分钟,才恍然大悟,“父皇用此诗句,是表示东郡对华傲风俗的尊重和包容之心,使者用此典故,是回敬东郡的好意,以示和睦?”
安庆点点头,“此诗句源自乐天居士的《寄献北都留守裴令公并序》,白乐天深受佛教影响,每月奉行“十日斋”,常以三勒浆代酒。因此,用三勒浆代酒,也有尊重佛教之意,而元昊国教为佛教,饮尽此物,也意寓东郡遵守《天潼关之盟》,东郡、华傲、元昊三国共陈边境、互不相犯。”
王杰赞叹道,“父皇真真仁厚礼贤,竟能想出用三勒浆代酒的点子来。”
这句话一出,安文和安庆同时安静下来,谁也没立即附和,过了好一会儿,安文才道,“四弟这句话可别再说了。”
王杰刚要问为什么,就听安庆干笑一声,“这是太子知道礼部的难处之后出的主意。”
王杰一惊,他看向太子的方向,不过离得远,只看到太子一个人坐在自己的专席上,跟着安懋举杯。
王杰不禁在心里感慨这古人就是早慧,十二岁的孩子就能想出这样的主意来,“殿下真是……”
这时安文和安庆同时看了过来,王杰又是一惊,不禁住了口。
太子年仅十二岁就这样的聪慧,安懋看在眼中,不知是怎样的一番感受呢?
————————————————
————————————————
1《古兰经》第五章第90节“信道的人们呀,饮酒,赌博,拜像,求签是一种秽行,是恶魔的行为,你们故当远离,以便你们成功”
2“造三勒浆诃梨勒、毗梨勒、庵摩勒,以上并和核用,各三大两。捣如麻豆大,不用细。以白蜜一斗、新汲水二升,调熟,投干净五斗瓮中,即下三勒末,搅和匀。数重纸密封。三四日开,更搅。以干净帛拭去汗。候发定,即止。但密封。此月一日合,满三十日即成,味至甘美,饮之醉人,消食、下气。”——唐代韩鄂《四时纂要》
但是三勒浆应该是八月份合成的时候最好喝,这有点bug,不过可以忽略。
3婆罗多国《阿育吠陀医经》就是印度的一本医典,三勒浆是唐代的时候通过丝绸之路传过来的,法出波斯是《唐国史补》的记载。
庵摩勒,拼音ānolè。为大戟科植物余甘子的果实。
毗梨勒,拼音ililè。树像胡桃,果子形状也像胡桃。核圆短没有棱。主治风虚热气,可暖肠腹,止泻痢。研成浆染须发。
诃梨勒,亦作“诃黎勒”,拼音hēlilè。1梵语haritaki,意译为柯子。常绿乔木。果实可入药,因此目前主要指其果实。
4“为穆先陈醴,招刘共藉糟。”的典故文中已经说了,这个“招刘”是指“刘禹锡”。
“元王每置酒,常为穆生设醴。”楚元王名刘交,穆生为鲁人,是楚元王所敬重的好友之一,他们常饮宴聚会。因为穆生不嗜酒,于是楚元王尊重他,每次宴饮都要专为穆生准备好一种称为“醴”的类酒的饮料来替代酒。
醴甜酒也。师古曰醴,甘酒也。少鞠多米,一宿而熟。所以有人认为醴是中国古代的类啤酒饮料。
“枕麴藉糟”枕着酒曲,垫着酒糟,形容饮酒之乐。语出《晋书·刘伶传》“……枕麴藉糟,无思无虑,其乐陶陶。”
白居易写这句话用了两个典故,意思就是,裴度就像当初的楚元王,而自己就是斋戒日聚会中不能饮酒的穆生,而裴度所赠送的三勒浆,就是楚元王为穆生准备的“醴”,饮用三勒浆,没有违犯佛规,却能像饮用好酒一样,可以“共藉糟”喝得无思无虑,其乐陶陶!
5三勒浆的唐朝配方已经失传了。但是元朝的时候御医许国祯再造三勒浆献饮忽必烈。“其光色晔晔,如蒲萄桂醑,味则温馨甘滑,浑涵妙理。”这句话就是形容忽必烈赞赏三勒浆,这句话出自王恽的《秋涧先生大全文集》。
这四个字随着入座时成了真,王杰发现这个朝代虽然是分餐制,但是几个兄弟共坐一张长桌,随侍的宫人是站在各个主子后面的,这让王杰的心又重新吊了起来。
不过,好在太子单独坐一个位置,离他们三个很远。
入座后,王杰细细观察了一下殿内场景,他们这一桌算是殿内除太子外离皇座最近的一桌,离他们不远还摆着几桌,估计是给其他皇亲国戚、华傲使者和接待外宾的礼部官员的。
这时殿内的几个桌子都已经坐满了,但是安懋和华傲使者还没有来,王杰这么打量也没人注意。
坐在王杰身边的安庆小声嘀咕了一句,“徐妃好大的脾气。”
王杰有心想问这话从何说起,就听见礼官高声喊,“皇上驾到!”
这一声让全场都一下子站了起来,接着安懋旁边的礼官轻摇手中的金铃,全场向安懋行礼,安懋叫起后向太子再行礼,然后太子叫起,再入座。
因为除太子之外,其他兄弟都没封爵,所以不用向他们三个行礼。
接着安懋宣华傲使者团进殿,外面等候的华傲使者及其侍从听到宣召后,依序进入殿中,先向安懋行了礼,再纷纷卸下身上的武器和盔甲,以示友好,然后再进入自己的席座中。
当场卸甲自然是一场政治作秀,但是在场的东郡人都看得挺高兴,也就王杰一个人觉得尴尬。
华傲使者也皆为男性,穿着白色长袍,头戴白色头巾,和现代社会的阿拉伯人装束一模一样,但是华傲使者却是汉人长相,说的是地道的普通话。
接着是安懋举着酒杯致辞,无非是说些华傲与东郡目前很友好,希望这种和谐继续保持下去的套话。
王杰这时候才能正大光明地看向这位东郡皇帝,让他吃惊的是,安懋非常年轻,看上去三十岁都不到的样子,丰神俊朗,神采奕奕,端着酒杯的样子很有帝王的英武气概。
王杰这才发现他是拿现代人的寿命观去套古代人,古代人寿命短,婚龄、成年年龄也比现代人小得多。
古代男子有“十六成丁”,女子有“十五及笄”的说法,也就是说,男子十六岁就可以结婚成为户主交税赋行徭役了,女子十五岁就应该结婚生孩子了。有的朝代还会把婚龄标准往下降一点,到年龄没有结婚的男女是要另外罚款的,因为农耕社会就是靠多多繁衍生子来保持生产力和朝廷税收的。
这个发现让王杰深思起来,按照古代人的年龄观,再过个三到四年,太子和二皇子就算是成年要议亲结婚了,结了婚就算成年人了,就有资格可以参与政事了。而安懋到时侯可能才三十多岁,刚过而立之年,是年富力强的时候,安懋又早早地封了太子,到时候太子一听政,这父子之间难免产生矛盾……
王杰想得入神,只觉得徐宁在他背后轻点了一下,立刻回过神来,以为安懋致辞完毕要进入集体喝酒的环节了。但是发现此刻场中是华傲使者团居中的一名使者拿着酒杯站起来了,他先谢过安懋致辞,然后说道,“谢东郡皇上美意,只是《古尔阿尼》中有言‘饮酒,赌博,拜像,求签是一种秽行,是恶魔的行为,你们故当远离’,因此不能和在座同饮此杯,请皇上谅解。”
安懋闻听此言,却不着急,他举了举手中的金樽,“‘为穆先陈醴,招刘共藉糟’,此为婆罗多国《阿育吠陀医经》中所出的三勒浆类酒,法出波斯,三勒者谓庵摩勒、诃黎勒、毗梨勒,此物并非酒类,诸位可放心畅饮。”
使者笑道,“原来如此。”
于是安懋带了头,全场饮尽此杯。
使者又站起来谢言,“‘枕麴藉糟,无思无虑,其乐陶陶’,此物光色晔晔,如蒲萄桂醑,味则温馨甘滑,浑涵妙理,虽非酒品,却更醉人矣。”
安懋大笑。
身旁的安庆对安文小声道,“没想到华傲使者对东郡典故如此了解。”
安文回答道,“听说这华傲使者本就是东郡人,只是臧尔溯攻占旗北后,为华傲所用罢了。”
王杰却有些奇怪,这华傲信奉大食教早已人尽皆知,这晚宴之前,礼部官员肯定和华傲使者有过沟通,能吃什么能喝什么肯定早就知道了,何必要来这么一出呢?
于是他向身边的两位哥哥问道,“方才父皇所说的到底是何典故?”
安文笑道,“‘为穆先陈醴’典出《汉书》,‘元王敬礼申公等,穆生不耆酒,元王每置酒,常为穆生设醴’。‘招刘共藉糟’语出《晋书》,‘枕麴藉糟’。”
王杰低头想了一分钟,才恍然大悟,“父皇用此诗句,是表示东郡对华傲风俗的尊重和包容之心,使者用此典故,是回敬东郡的好意,以示和睦?”
安庆点点头,“此诗句源自乐天居士的《寄献北都留守裴令公并序》,白乐天深受佛教影响,每月奉行“十日斋”,常以三勒浆代酒。因此,用三勒浆代酒,也有尊重佛教之意,而元昊国教为佛教,饮尽此物,也意寓东郡遵守《天潼关之盟》,东郡、华傲、元昊三国共陈边境、互不相犯。”
王杰赞叹道,“父皇真真仁厚礼贤,竟能想出用三勒浆代酒的点子来。”
这句话一出,安文和安庆同时安静下来,谁也没立即附和,过了好一会儿,安文才道,“四弟这句话可别再说了。”
王杰刚要问为什么,就听安庆干笑一声,“这是太子知道礼部的难处之后出的主意。”
王杰一惊,他看向太子的方向,不过离得远,只看到太子一个人坐在自己的专席上,跟着安懋举杯。
王杰不禁在心里感慨这古人就是早慧,十二岁的孩子就能想出这样的主意来,“殿下真是……”
这时安文和安庆同时看了过来,王杰又是一惊,不禁住了口。
太子年仅十二岁就这样的聪慧,安懋看在眼中,不知是怎样的一番感受呢?
————————————————
————————————————
1《古兰经》第五章第90节“信道的人们呀,饮酒,赌博,拜像,求签是一种秽行,是恶魔的行为,你们故当远离,以便你们成功”
2“造三勒浆诃梨勒、毗梨勒、庵摩勒,以上并和核用,各三大两。捣如麻豆大,不用细。以白蜜一斗、新汲水二升,调熟,投干净五斗瓮中,即下三勒末,搅和匀。数重纸密封。三四日开,更搅。以干净帛拭去汗。候发定,即止。但密封。此月一日合,满三十日即成,味至甘美,饮之醉人,消食、下气。”——唐代韩鄂《四时纂要》
但是三勒浆应该是八月份合成的时候最好喝,这有点bug,不过可以忽略。
3婆罗多国《阿育吠陀医经》就是印度的一本医典,三勒浆是唐代的时候通过丝绸之路传过来的,法出波斯是《唐国史补》的记载。
庵摩勒,拼音ānolè。为大戟科植物余甘子的果实。
毗梨勒,拼音ililè。树像胡桃,果子形状也像胡桃。核圆短没有棱。主治风虚热气,可暖肠腹,止泻痢。研成浆染须发。
诃梨勒,亦作“诃黎勒”,拼音hēlilè。1梵语haritaki,意译为柯子。常绿乔木。果实可入药,因此目前主要指其果实。
4“为穆先陈醴,招刘共藉糟。”的典故文中已经说了,这个“招刘”是指“刘禹锡”。
“元王每置酒,常为穆生设醴。”楚元王名刘交,穆生为鲁人,是楚元王所敬重的好友之一,他们常饮宴聚会。因为穆生不嗜酒,于是楚元王尊重他,每次宴饮都要专为穆生准备好一种称为“醴”的类酒的饮料来替代酒。
醴甜酒也。师古曰醴,甘酒也。少鞠多米,一宿而熟。所以有人认为醴是中国古代的类啤酒饮料。
“枕麴藉糟”枕着酒曲,垫着酒糟,形容饮酒之乐。语出《晋书·刘伶传》“……枕麴藉糟,无思无虑,其乐陶陶。”
白居易写这句话用了两个典故,意思就是,裴度就像当初的楚元王,而自己就是斋戒日聚会中不能饮酒的穆生,而裴度所赠送的三勒浆,就是楚元王为穆生准备的“醴”,饮用三勒浆,没有违犯佛规,却能像饮用好酒一样,可以“共藉糟”喝得无思无虑,其乐陶陶!
5三勒浆的唐朝配方已经失传了。但是元朝的时候御医许国祯再造三勒浆献饮忽必烈。“其光色晔晔,如蒲萄桂醑,味则温馨甘滑,浑涵妙理。”这句话就是形容忽必烈赞赏三勒浆,这句话出自王恽的《秋涧先生大全文集》。