何然吃完饭上了楼，收拾了一会行李，携带的衣服不多，叠好了放在了衣柜里。行李箱里还有一张唱片，是程致远借给自己的，何然始终没有找到机会还给他，这次来美国，也不知道怎么的就给带过来了，何然把它拿出来看了一会儿又放在了床头柜上。
打算去冲个澡再睡一觉，洗完澡后再回到房间，站在窗边看了一会。何然的房间靠里面，打开窗户就是唐人街的背面，很安静，远处有一潭一望无际清澈蔚蓝的湖水，迎面而来夹杂着水汽的凉风，吹在人身上十分舒服。
他把窗户关上只留下一点缝隙，又关上了房门。坐回了床上，看了一眼床头柜的唱片，放进电脑里打开了。他躺在了床上，听着音乐，在这个不大的空间里，音乐声打在墙壁上又反射回来，就好像何然的思绪，总是想着不该想的事不该想的人，丢出去又被拉了回来。
何然在唐人街待了三天，这三天，王硕都没有联系过他。他也没有出过门，要么陪着何父何母说说话，搭把手，要么就是待在楼上，听听歌睡睡觉打发时间，自己的胃也好得差不多。第四天下午，何然正在午睡，王硕的电话打过来了，电话那边听起来很热闹，王硕放大嗓门说：“何然，我到唐人街了！你家在哪呢？”
何然刚睡醒，有点惊讶地说：“你怎么跑到这边来了，你给我发个定位，我去找你。”
“嗯！好！我在原地等你！”王硕回答。
何然挂了电话，赶紧爬起来换了衣服，下楼和何父何母说了一声：“爸妈，我有个朋友在附近，我出去接一下！”
何父何母正坐在柜台后看电视，何母抬起头答了一声：“哎！路上小心车！”
何然顺着王硕给的定位找了过去，原来就在不远处的一个路口，王硕正站在那里张望着。他很快在人群中看到了何然，上身穿着一件白色的衬衫，外面是一件浅灰色的外套，下身是一件黑色的休闲裤，衬得何然的身材修长，和平时的何然完全不一样。这样的何然看起来更加的青春，像一个二十岁出头的活力少年。
王硕朝何然招了招手，走了过去：“这么快！你家就在附近？”
何然笑着答道：“往前走右拐就到了，你怎么跑来了？”
王硕把右手上拎的东西提到何然眼前，一本正经地说：“说好了，去拜望你的父母啊！你的胃怎么样？好些了吗？”
何然有点无奈，王硕真的来了，自己也不太好说什么。对于王硕的关心，何然心里很感激，说：“已经好了，没事了。”
王硕凑近看了看何然的脸色，说道：“脸色看起来确实好多了。我今天来是不是太唐突了，要不我不进去算了，其实我是来找你今晚去帮我做翻译的。”
何然觉得王硕也很有趣，笑着说：“来都来了，进去喝杯茶吧！我爸妈等会看我领不到人回去肯定要怪我了！你真要我去当翻译，我可什么都没准备！”
“不用准备，你临场发挥就可以了，我相信你。”王硕避开人流走在何然旁边。
何然有些担心地说：“是什么样的场合，我只带了休闲的衣服，恐怕得去买一身正式的。”
王硕大大咧咧地说：“这个好办，等会我带你去买一身。”
何然看着前方，考虑了一会，答道：“等会麻烦你陪我去一趟商场了。”
王硕笑了几声愉快地答应了。
拐了一个弯，何然指着自家的书店说：“快到了，就是那家了。”
王硕顺着何然指的地方看过去，是一家书店，名字叫“何故书屋”。于是问道：“你爸妈开了一家书店？”
何然答道：“嗯，也住在里面。”
两人走了进去，何然带着王硕走到何父何母跟前，介绍说：“爸妈，这是我一个朋友，叫王硕，这几天正好在美国出差。”
王硕赶紧把手上的东西放在了柜台上，觉得何然的父母看起来书香气很浓，很有涵养的样子，难怪能教导出何然这么优秀的孩子，只是何然和他父母长得不像。
他笑着说：“叔叔阿姨好，这是买给您俩的一点心意，我今天来是想拜托何然今晚给我当一下翻译，薪资照付。我的英语不行，和美国人交流起来还是有点困难。”
何母看着王硕一表人才，还是何然的朋友，笑着说：“来买什么东西呀，现在年轻人真是越来越气了。何然他就是做翻译的，英语没问题，你俩是朋友，互相帮助是应该的。”又朝何然说：“何然，你晚上就去帮一下！人家谈生意要紧。”
王硕笑着说：“阿姨，何然已经答应过了，前几天我俩在飞机上遇到了，位子就在一块儿！”
何母说：“那真是巧！晚上在这儿吃了饭再去来得急么？”口气温和热情。
何然在一旁听着觉得有些别扭，王硕察觉出来了，笑着说：“不了，阿姨。我们等会就走了，我和何然都没带合适的衣服过来，等会要去买一套正装，晚上需要，有时间还要熟悉一下今晚工作的内容。”
何父也说：“提前做做准备也好，免得晚上出岔子。何然，你赶紧跟王硕过去吧，也没多少时间了。”
何然看看王硕说：“嗯！我去楼上拿点东西。”
何然下楼的时候就听见王硕和自己的父母在聊天，也没听清，拉着王硕就走了。
出了门何然才问：“刚才和我爸妈聊什么呢？”
王硕笑了笑，又恢复正常，说：“说你呢！我夸你长得帅，又有才华，脾气又好！叔叔阿姨生了个好孩子，结果他们告诉我你是他们收养的，不是亲生的。”
他走到何然面前停了下来，说：“何然，你爸妈告诉我这个，你不会生气吧！”
何然反而笑了笑，说：“我爸妈告诉你的，我能生谁的气。”
“你虽然是叔叔阿姨收养的，可看起来比亲生的还亲，看得出来叔叔阿姨对你也很好。我以后也会对你很好。何然……”王硕还没说完，何然就绕开他往前走了，打断了话，说：“我们去哪里买西装？”
王硕只好笑笑追了上去，恢复了正常，说：“去前面打辆车，我带你去时代广场。晚上你陪我参加一场酒会，就在万怡酒店。”
何然有点奇怪，问道：“在酒会上谈项目吗？”
王硕其实在前两天就办好了正事，今晚的酒会完全是一个结束的仪式，可参加可不参加，但他想带何然来，他的英语也没自己说的那么差，完全可以应付商务上的交流。于是掩饰着说：“嗯，这不是很正常嘛！”
何然想想觉得也对。两个人打了车去了时代广场，王硕挑了一家看起来比较高档的商场，拉着何然进去了。男士服装在五层，他直接找了一家熟悉的西装品牌店进去了。
前来接待的是一个金发碧眼的年轻美女，王硕用英语说：“给自己身边的人找一身适合参加酒会的西装。”
美女听完立即会意，选了一套适合何然年龄相貌的新款，拿到何然的面前，问：“先生觉得这套怎么样？”
王硕看了看，觉得样式颜色都挺不错，就让何然换上试试，何然觉得无所谓，只要合身就行，就去了换衣间，王硕又找那个美女店员给何然配了一双皮鞋！”
过了一会，何然换好衣服和鞋子走了出来，也没照镜子，直接走到王硕面前，问：“怎么样？会不会和我不搭？”
王硕看着换上西装的何然，身材挺拔修长，腰身纤细，一副彬彬有礼的样子，让自己痴迷不已。脸上有些发热，说：“不会！很合适！你可以去镜子里看看，就知道你穿上这身有多迷人了！”店员也在一旁不停地夸奖。
何然听着脸不由的有些发红，这才走到镜子面前看了看，觉得和平时上班穿西装的自己没什么不同。王硕站到何然身后，看着镜子里一前一后的何然和自己，就像他正靠在自己的怀里。
何然看着镜子里的自己问王硕：“那就这套了。你怎么不选？”
王硕笑笑说：“我就和你买一样的！”
“那怎么行，我只是你的随行翻译，怎么能和你穿成一样的，别人看见了会怎么想？”何然有点不能理解王硕的想法。
王硕凑到何然耳边，戏谑说：“别人会想这是情侣装！”
何然听到后果然变了脸色，王硕赶紧笑笑说：“我开玩笑的，没想和你买一样的，我带了衣服，不用买，哈哈！我去结账，算给你赔罪，别生气！”
何然觉得王硕有时候待自己的方式很奇怪，又说不上来，只好刻意与他保持点距离。口气淡淡地说了句：“没事！我自己结。”
打算去冲个澡再睡一觉，洗完澡后再回到房间，站在窗边看了一会。何然的房间靠里面，打开窗户就是唐人街的背面，很安静，远处有一潭一望无际清澈蔚蓝的湖水，迎面而来夹杂着水汽的凉风，吹在人身上十分舒服。
他把窗户关上只留下一点缝隙，又关上了房门。坐回了床上，看了一眼床头柜的唱片，放进电脑里打开了。他躺在了床上，听着音乐，在这个不大的空间里，音乐声打在墙壁上又反射回来，就好像何然的思绪，总是想着不该想的事不该想的人，丢出去又被拉了回来。
何然在唐人街待了三天，这三天，王硕都没有联系过他。他也没有出过门，要么陪着何父何母说说话，搭把手，要么就是待在楼上，听听歌睡睡觉打发时间，自己的胃也好得差不多。第四天下午，何然正在午睡，王硕的电话打过来了，电话那边听起来很热闹，王硕放大嗓门说：“何然，我到唐人街了！你家在哪呢？”
何然刚睡醒，有点惊讶地说：“你怎么跑到这边来了，你给我发个定位，我去找你。”
“嗯！好！我在原地等你！”王硕回答。
何然挂了电话，赶紧爬起来换了衣服，下楼和何父何母说了一声：“爸妈，我有个朋友在附近，我出去接一下！”
何父何母正坐在柜台后看电视，何母抬起头答了一声：“哎！路上小心车！”
何然顺着王硕给的定位找了过去，原来就在不远处的一个路口，王硕正站在那里张望着。他很快在人群中看到了何然，上身穿着一件白色的衬衫，外面是一件浅灰色的外套，下身是一件黑色的休闲裤，衬得何然的身材修长，和平时的何然完全不一样。这样的何然看起来更加的青春，像一个二十岁出头的活力少年。
王硕朝何然招了招手，走了过去：“这么快！你家就在附近？”
何然笑着答道：“往前走右拐就到了，你怎么跑来了？”
王硕把右手上拎的东西提到何然眼前，一本正经地说：“说好了，去拜望你的父母啊！你的胃怎么样？好些了吗？”
何然有点无奈，王硕真的来了，自己也不太好说什么。对于王硕的关心，何然心里很感激，说：“已经好了，没事了。”
王硕凑近看了看何然的脸色，说道：“脸色看起来确实好多了。我今天来是不是太唐突了，要不我不进去算了，其实我是来找你今晚去帮我做翻译的。”
何然觉得王硕也很有趣，笑着说：“来都来了，进去喝杯茶吧！我爸妈等会看我领不到人回去肯定要怪我了！你真要我去当翻译，我可什么都没准备！”
“不用准备，你临场发挥就可以了，我相信你。”王硕避开人流走在何然旁边。
何然有些担心地说：“是什么样的场合，我只带了休闲的衣服，恐怕得去买一身正式的。”
王硕大大咧咧地说：“这个好办，等会我带你去买一身。”
何然看着前方，考虑了一会，答道：“等会麻烦你陪我去一趟商场了。”
王硕笑了几声愉快地答应了。
拐了一个弯，何然指着自家的书店说：“快到了，就是那家了。”
王硕顺着何然指的地方看过去，是一家书店，名字叫“何故书屋”。于是问道：“你爸妈开了一家书店？”
何然答道：“嗯，也住在里面。”
两人走了进去，何然带着王硕走到何父何母跟前，介绍说：“爸妈，这是我一个朋友，叫王硕，这几天正好在美国出差。”
王硕赶紧把手上的东西放在了柜台上，觉得何然的父母看起来书香气很浓，很有涵养的样子，难怪能教导出何然这么优秀的孩子，只是何然和他父母长得不像。
他笑着说：“叔叔阿姨好，这是买给您俩的一点心意，我今天来是想拜托何然今晚给我当一下翻译，薪资照付。我的英语不行，和美国人交流起来还是有点困难。”
何母看着王硕一表人才，还是何然的朋友，笑着说：“来买什么东西呀，现在年轻人真是越来越气了。何然他就是做翻译的，英语没问题，你俩是朋友，互相帮助是应该的。”又朝何然说：“何然，你晚上就去帮一下！人家谈生意要紧。”
王硕笑着说：“阿姨，何然已经答应过了，前几天我俩在飞机上遇到了，位子就在一块儿！”
何母说：“那真是巧！晚上在这儿吃了饭再去来得急么？”口气温和热情。
何然在一旁听着觉得有些别扭，王硕察觉出来了，笑着说：“不了，阿姨。我们等会就走了，我和何然都没带合适的衣服过来，等会要去买一套正装，晚上需要，有时间还要熟悉一下今晚工作的内容。”
何父也说：“提前做做准备也好，免得晚上出岔子。何然，你赶紧跟王硕过去吧，也没多少时间了。”
何然看看王硕说：“嗯！我去楼上拿点东西。”
何然下楼的时候就听见王硕和自己的父母在聊天，也没听清，拉着王硕就走了。
出了门何然才问：“刚才和我爸妈聊什么呢？”
王硕笑了笑，又恢复正常，说：“说你呢！我夸你长得帅，又有才华，脾气又好！叔叔阿姨生了个好孩子，结果他们告诉我你是他们收养的，不是亲生的。”
他走到何然面前停了下来，说：“何然，你爸妈告诉我这个，你不会生气吧！”
何然反而笑了笑，说：“我爸妈告诉你的，我能生谁的气。”
“你虽然是叔叔阿姨收养的，可看起来比亲生的还亲，看得出来叔叔阿姨对你也很好。我以后也会对你很好。何然……”王硕还没说完，何然就绕开他往前走了，打断了话，说：“我们去哪里买西装？”
王硕只好笑笑追了上去，恢复了正常，说：“去前面打辆车，我带你去时代广场。晚上你陪我参加一场酒会，就在万怡酒店。”
何然有点奇怪，问道：“在酒会上谈项目吗？”
王硕其实在前两天就办好了正事，今晚的酒会完全是一个结束的仪式，可参加可不参加，但他想带何然来，他的英语也没自己说的那么差，完全可以应付商务上的交流。于是掩饰着说：“嗯，这不是很正常嘛！”
何然想想觉得也对。两个人打了车去了时代广场，王硕挑了一家看起来比较高档的商场，拉着何然进去了。男士服装在五层，他直接找了一家熟悉的西装品牌店进去了。
前来接待的是一个金发碧眼的年轻美女，王硕用英语说：“给自己身边的人找一身适合参加酒会的西装。”
美女听完立即会意，选了一套适合何然年龄相貌的新款，拿到何然的面前，问：“先生觉得这套怎么样？”
王硕看了看，觉得样式颜色都挺不错，就让何然换上试试，何然觉得无所谓，只要合身就行，就去了换衣间，王硕又找那个美女店员给何然配了一双皮鞋！”
过了一会，何然换好衣服和鞋子走了出来，也没照镜子，直接走到王硕面前，问：“怎么样？会不会和我不搭？”
王硕看着换上西装的何然，身材挺拔修长，腰身纤细，一副彬彬有礼的样子，让自己痴迷不已。脸上有些发热，说：“不会！很合适！你可以去镜子里看看，就知道你穿上这身有多迷人了！”店员也在一旁不停地夸奖。
何然听着脸不由的有些发红，这才走到镜子面前看了看，觉得和平时上班穿西装的自己没什么不同。王硕站到何然身后，看着镜子里一前一后的何然和自己，就像他正靠在自己的怀里。
何然看着镜子里的自己问王硕：“那就这套了。你怎么不选？”
王硕笑笑说：“我就和你买一样的！”
“那怎么行，我只是你的随行翻译，怎么能和你穿成一样的，别人看见了会怎么想？”何然有点不能理解王硕的想法。
王硕凑到何然耳边，戏谑说：“别人会想这是情侣装！”
何然听到后果然变了脸色，王硕赶紧笑笑说：“我开玩笑的，没想和你买一样的，我带了衣服，不用买，哈哈！我去结账，算给你赔罪，别生气！”
何然觉得王硕有时候待自己的方式很奇怪，又说不上来，只好刻意与他保持点距离。口气淡淡地说了句：“没事！我自己结。”