“太不可思议了，杨女士，您真是一个语言天才啊。”
汉斯有些惊讶的看着安妮，这才短短两三个月的时间，安妮竟学会了德语。
虽然，只是一些日常的简单交流，可对于一个没读过什么书、更是头一次接触外语的人来说，已经十分不简单了。
“神父，都是您教的好。”
安妮本人精通好几门外语，其中，她的德语更是到了精通的地步。
别说简单的日常用语了，就是让她用德语写专业的论文，也没问题。
不过，她现在穿越的可是杨九红，一个没读过书、大字都不识几个的从良窑姐儿，自然不能轻易露馅。
但，安妮觉得，杨九红本人应该也是个非常聪明的女人，或许也有学习外语的天赋。
否则，大宅门里那么多女眷跟田木妻子打交道，却只有一个杨九红学会了日语呢？！
安妮只需在刻苦学习的时候，略略提升一下速度，让汉斯觉得意外的同时，又会把她往“有天赋”上去想，那就足够了。
果然，经过这两个来月的表演，汉斯确信这位教堂新晋金主，是个极聪明、且又有语言天赋的人。
“不是，不是，这跟我没有关系，杨女士，您是个语言天才。”
歪果仁本来就耿直，汉斯更有着德国人特有的严谨，他认真的说道，“杨女士，我已经没有什么可教您的了。如果你想要更进一步的学习，就需要换个地方了。”
汉斯虽然有些舍不得失去杨女士这样一个有善心、又有钱的教友，但他的耿直却让他说不出违心的话。
“怎么会没有？”
安妮却故意瞪大了眼睛，故作急切的说道，“不瞒您说，我还想跟您学习医术呢。当初我来教堂找你，也早就说过了，想跟着您学医。”
“啊？杨女士，您还真想学医啊。要知道，我们西医跟你们中医可不一样，不是弄一些草根树皮，而是像我救你那次一样，需要拿着手术刀开膛破肚——”
在华国待了十多年，汉斯也知道了彼时华国人的思想。
他们讲究什么“身体发肤受之父母”，平日里连头发都不敢轻易剪，就更不用说容许一个大夫在自己身体上割来割去了。
当时听安妮说想来教堂“请教医术”，汉斯只当这是一种华国式的客套。
等安妮真的来了教堂，汉斯也是有目的的把她往教义、甚至是外语上引导。
西医什么的，真心不适合一个保守、传统的华国女人。
“您可能不知道，我的丈夫就是一个中医，他的家族更是传承了一百多年的中药世家。”
安妮带着些许伤感，“只可惜我并不是我丈夫的妻子，且因为过去的经历，而不被夫家接纳，所以才会一个人挺着大肚子回到济南。”
“中医？”汉斯有些好奇。
在他们这些歪果仁看来，华国的中医就像中世纪的巫师，总是用一些奇奇怪怪的东西熬煮一大锅黑漆漆的汤汁。
更神奇的是，那些原本不起眼的草根树皮，经过这些医生的炮制，居然真的能治病！
还有什么刮痧和针灸，汉斯更是找不到什么科学依据。
他实在想不通，同样是用木板在身体上刮，有的地方能出现红彤彤的一片，而有的地方却没有。
有人告诉他，这是穴位。
可穴位又是什么？
那人却又解释不清楚。
弄到最后，汉斯也只得感慨：华国果然如前辈们所说的那般，是个神奇的地方啊。
“黑七泷胶庄，您听说过吗？”安妮问道。
“我听说过，就是那种用驴皮熬制的中药。meingott（我的天哪）！真是不敢相信，驴子的皮子居然也能做成药材？！”
汉斯提到驴皮阿胶，就露出了怕怕的表情。
兴许在他看来，驴子辣么可爱，怎么能杀了它、并用它的皮子来制药？
这简直就是太不人道、太残忍了！
“驴皮阿胶是补药，女人吃最有效果，听说慈禧老佛爷就非常爱吃。”
安妮知道对于歪果仁来说，很难理解华国的“吃文化”。借用后世网友们的一句调侃：在华国，入口的东西，好吃的叫食材，不好吃的叫药材。
反正吧，就没有华国人不敢吃的东西！
“……好吧，你说它是药材，它就是药材吧。”
汉斯还是有些接受不能，他忙说道，“对了，继续刚才的话题，那个黑七泷胶庄我听说过，很厉害的。”
“那就是我丈夫的产业。另外，在京城，百草厅白家老号更是响当当的招牌。”
安妮大致说了说白家老号在京城医药界的地位。
别说，汉斯走南闯北的，还真去过京城，也见识过百草厅的繁荣。
“我听当地的百姓说过，这家药店非常有名。”
汉斯说到这里，就有些明白了。
或许，在华国，像白家这样的人家，应该算是商界贵族。
而杨女士，虽然提及她的过往有些失礼，但事实就是杨女士并不是个出身高贵的千金小姐。
像她这样有过糟糕经历的人，即便给那个什么白七爷做了情妇，也会被瞧不起。
“白家是中医世家，他们家更是医药行业的翘首。”
安妮有些激动的说道，“我想要把他们比下去，靠中医是不可能了。我看您那西医就很好，明明中医都救不了的情况，您却把我从鬼门关拉了回来。”
“神父，您不只是救了我们母子的性命，还让我看到了希望！”
“神父，求您了，您就教我医术吧。”
“我会像学习德语一样努力，我以后学成了您那手艺，我也会像您一样做善事，救助那些被病痛折磨的可怜人！”
安妮说着，就要站起来给汉斯跪下。
汉斯在华国待了十几年，已经很清楚这种姿势的意义。
他慌忙站起来，伸手拦住了安妮，“杨女士，请不要这样。您如果真心想学习，我教你就是了。”
“不过，我必须声明，西医跟中医不一样，其中还会牵扯一些人体解剖的常识、实验，我怕你——”
西医的理论还好说，可那些解剖、实操，实在是太血腥，汉斯真怕会吓到这位传统保守的华国贵夫人。
“您放心吧，再难我都会坚持！”
安妮咬牙说道，那模样，像极了因爱生恨而强迫自己变强变大的可怜女子……
汉斯有些惊讶的看着安妮，这才短短两三个月的时间，安妮竟学会了德语。
虽然，只是一些日常的简单交流，可对于一个没读过什么书、更是头一次接触外语的人来说，已经十分不简单了。
“神父，都是您教的好。”
安妮本人精通好几门外语，其中，她的德语更是到了精通的地步。
别说简单的日常用语了，就是让她用德语写专业的论文，也没问题。
不过，她现在穿越的可是杨九红，一个没读过书、大字都不识几个的从良窑姐儿，自然不能轻易露馅。
但，安妮觉得，杨九红本人应该也是个非常聪明的女人，或许也有学习外语的天赋。
否则，大宅门里那么多女眷跟田木妻子打交道，却只有一个杨九红学会了日语呢？！
安妮只需在刻苦学习的时候，略略提升一下速度，让汉斯觉得意外的同时，又会把她往“有天赋”上去想，那就足够了。
果然，经过这两个来月的表演，汉斯确信这位教堂新晋金主，是个极聪明、且又有语言天赋的人。
“不是，不是，这跟我没有关系，杨女士，您是个语言天才。”
歪果仁本来就耿直，汉斯更有着德国人特有的严谨，他认真的说道，“杨女士，我已经没有什么可教您的了。如果你想要更进一步的学习，就需要换个地方了。”
汉斯虽然有些舍不得失去杨女士这样一个有善心、又有钱的教友，但他的耿直却让他说不出违心的话。
“怎么会没有？”
安妮却故意瞪大了眼睛，故作急切的说道，“不瞒您说，我还想跟您学习医术呢。当初我来教堂找你，也早就说过了，想跟着您学医。”
“啊？杨女士，您还真想学医啊。要知道，我们西医跟你们中医可不一样，不是弄一些草根树皮，而是像我救你那次一样，需要拿着手术刀开膛破肚——”
在华国待了十多年，汉斯也知道了彼时华国人的思想。
他们讲究什么“身体发肤受之父母”，平日里连头发都不敢轻易剪，就更不用说容许一个大夫在自己身体上割来割去了。
当时听安妮说想来教堂“请教医术”，汉斯只当这是一种华国式的客套。
等安妮真的来了教堂，汉斯也是有目的的把她往教义、甚至是外语上引导。
西医什么的，真心不适合一个保守、传统的华国女人。
“您可能不知道，我的丈夫就是一个中医，他的家族更是传承了一百多年的中药世家。”
安妮带着些许伤感，“只可惜我并不是我丈夫的妻子，且因为过去的经历，而不被夫家接纳，所以才会一个人挺着大肚子回到济南。”
“中医？”汉斯有些好奇。
在他们这些歪果仁看来，华国的中医就像中世纪的巫师，总是用一些奇奇怪怪的东西熬煮一大锅黑漆漆的汤汁。
更神奇的是，那些原本不起眼的草根树皮，经过这些医生的炮制，居然真的能治病！
还有什么刮痧和针灸，汉斯更是找不到什么科学依据。
他实在想不通，同样是用木板在身体上刮，有的地方能出现红彤彤的一片，而有的地方却没有。
有人告诉他，这是穴位。
可穴位又是什么？
那人却又解释不清楚。
弄到最后，汉斯也只得感慨：华国果然如前辈们所说的那般，是个神奇的地方啊。
“黑七泷胶庄，您听说过吗？”安妮问道。
“我听说过，就是那种用驴皮熬制的中药。meingott（我的天哪）！真是不敢相信，驴子的皮子居然也能做成药材？！”
汉斯提到驴皮阿胶，就露出了怕怕的表情。
兴许在他看来，驴子辣么可爱，怎么能杀了它、并用它的皮子来制药？
这简直就是太不人道、太残忍了！
“驴皮阿胶是补药，女人吃最有效果，听说慈禧老佛爷就非常爱吃。”
安妮知道对于歪果仁来说，很难理解华国的“吃文化”。借用后世网友们的一句调侃：在华国，入口的东西，好吃的叫食材，不好吃的叫药材。
反正吧，就没有华国人不敢吃的东西！
“……好吧，你说它是药材，它就是药材吧。”
汉斯还是有些接受不能，他忙说道，“对了，继续刚才的话题，那个黑七泷胶庄我听说过，很厉害的。”
“那就是我丈夫的产业。另外，在京城，百草厅白家老号更是响当当的招牌。”
安妮大致说了说白家老号在京城医药界的地位。
别说，汉斯走南闯北的，还真去过京城，也见识过百草厅的繁荣。
“我听当地的百姓说过，这家药店非常有名。”
汉斯说到这里，就有些明白了。
或许，在华国，像白家这样的人家，应该算是商界贵族。
而杨女士，虽然提及她的过往有些失礼，但事实就是杨女士并不是个出身高贵的千金小姐。
像她这样有过糟糕经历的人，即便给那个什么白七爷做了情妇，也会被瞧不起。
“白家是中医世家，他们家更是医药行业的翘首。”
安妮有些激动的说道，“我想要把他们比下去，靠中医是不可能了。我看您那西医就很好，明明中医都救不了的情况，您却把我从鬼门关拉了回来。”
“神父，您不只是救了我们母子的性命，还让我看到了希望！”
“神父，求您了，您就教我医术吧。”
“我会像学习德语一样努力，我以后学成了您那手艺，我也会像您一样做善事，救助那些被病痛折磨的可怜人！”
安妮说着，就要站起来给汉斯跪下。
汉斯在华国待了十几年，已经很清楚这种姿势的意义。
他慌忙站起来，伸手拦住了安妮，“杨女士，请不要这样。您如果真心想学习，我教你就是了。”
“不过，我必须声明，西医跟中医不一样，其中还会牵扯一些人体解剖的常识、实验，我怕你——”
西医的理论还好说，可那些解剖、实操，实在是太血腥，汉斯真怕会吓到这位传统保守的华国贵夫人。
“您放心吧，再难我都会坚持！”
安妮咬牙说道，那模样，像极了因爱生恨而强迫自己变强变大的可怜女子……