明显，就派新人桐谷翼坐在她身边。她照例话很多，问他兴趣爱好，平时读什么书之类的，得知他出身地是八尾市后，忽然说：“我来大阪这么久，八尾市却还没去过呢。什么时候有时间去看一看就好了。”
他说：“很近。”不喜多话，一贯作风。
“那里可有什么必去的景点？”
他说：“网上一查便知。”
“感觉有时候，青木主任也很冷淡呢。”
他的冷淡何止是“有时候”？他对这个总是木知木觉而且很容易会错意的手下毫无办法，无奈说：“……高安千冢或许值得一看。”
“啊，真想去看看啊，可是自己没什么方向感，而且一个人去到哪里游玩，感觉会很孤单呢。”
他心想，这女孩子话怎么会这么多？但又想，她要是开口提出要自己作陪的话，实在没办法，也只好勉为其难陪她一去了。
但幸好这时同事叫她名字，把她叫去说话。然后她也就没有再提起这个事情了。
第二天下班，他刚走出更衣室门口，就见她等在那里了。她把一只小小蛋糕盒放到他手上，微笑说：“青木主任，男人翼，今后也请多关照哦。”冲他调皮笑，露出两只虎牙，转身跑了。
他觉得，长着虎牙的女孩子，是应该多笑的。所以以后他训话时她再敢偷笑的话，就让她笑好了。
她给他做的蛋糕是朗姆芝士，有微苦的酒香，和清新的柠檬味道。在他生平所吃过的蛋糕中，应该是最美味的。但他不会和她说起这个。
再下一天，他轮休，回到八尾市的家里，和父亲两个人喝酒。父亲说：“阿翼到三十岁了吧，也不小了。”
他说：“想想的确是，时间过得真快。”
父亲又说：“如果有中意的女孩子，差不多也该考虑一下结婚的事情了。父亲一天天的老了，如果能在有生之年看见阿翼成家就好了，就能够高高兴兴去和你母亲见面了。”
他看着一头华发的父亲，说：“别这样说，抓紧时间就是。”
从家回公司的路上，他去心斋桥给自己买生日礼物。父亲不懂这些，自从母亲过世后，都是自己给自己买生日礼物了。路过tiffany这家店，进去看了看，再出来时，手上多了一把价格不菲的黄油刀。
他很少做饭，西点更是不会。本来只是打算去看看有无合意的袖扣，耳朵里却听见店员在向一个中年女顾客介绍：“……这把刀，兼顾实用与美学为一体，不仅外观漂亮，而且能把黄油切出完美的弧度……”
女顾客不为所动，他去买了下来。他觉得，这把黄油刀，那个喜欢做蛋糕的女人翼肯定会喜欢。她既然喜欢，那么他就买下来好了。
再下一周，他跟公司请了十天的年假。工作多年，除非生病，否则很少请假，年假没有一年是用光的。这次一次一请就请了十天，把周围人都吓了一跳，纷纷关切地看着他，好像他已身患绝症似的：“青木主任，是不是哪里……”
面对这么多人的关心，他有点不太自在，只是说：“有点个人的事务，需要到海外去一趟……”
他所谓的个人事务，就是带在不知不觉间已然老去的父亲去了一趟关岛。关岛观光结束，回到日本后，年假还剩两天。他用这两天时间做了很多事情，其中一件就是买了一套房子。
他工作多年，都住在公司的单身宿舍里。每年的海外旅游，也都是公司提供的机票。最大的开销，也就是偶尔出去喝喝小酒，可以说没什么花钱的地方，所以银行里有一笔数额不小的存款。买起房子来，挑选的余地自然很大。
和不动产公司的工作人员跑了好多地方，最后看中一套距机场乘车只要十分钟的房子，一户建，上下两层，有书房，琴房，两间儿童房，有栽种着花草的小花园，有架着秋千的前院，还有一间采光极好的开放式厨房。
工作人员怂恿他：“结婚后，太太在厨房里做饭时，可以透过玻璃窗望见在院子里dàng秋千瓦玩耍的孩子们。而您在客厅里喝茶或是工作的时候，则可以看见太太在厨房里忙碌的身影…
他说：“很近。”不喜多话，一贯作风。
“那里可有什么必去的景点？”
他说：“网上一查便知。”
“感觉有时候，青木主任也很冷淡呢。”
他的冷淡何止是“有时候”？他对这个总是木知木觉而且很容易会错意的手下毫无办法，无奈说：“……高安千冢或许值得一看。”
“啊，真想去看看啊，可是自己没什么方向感，而且一个人去到哪里游玩，感觉会很孤单呢。”
他心想，这女孩子话怎么会这么多？但又想，她要是开口提出要自己作陪的话，实在没办法，也只好勉为其难陪她一去了。
但幸好这时同事叫她名字，把她叫去说话。然后她也就没有再提起这个事情了。
第二天下班，他刚走出更衣室门口，就见她等在那里了。她把一只小小蛋糕盒放到他手上，微笑说：“青木主任，男人翼，今后也请多关照哦。”冲他调皮笑，露出两只虎牙，转身跑了。
他觉得，长着虎牙的女孩子，是应该多笑的。所以以后他训话时她再敢偷笑的话，就让她笑好了。
她给他做的蛋糕是朗姆芝士，有微苦的酒香，和清新的柠檬味道。在他生平所吃过的蛋糕中，应该是最美味的。但他不会和她说起这个。
再下一天，他轮休，回到八尾市的家里，和父亲两个人喝酒。父亲说：“阿翼到三十岁了吧，也不小了。”
他说：“想想的确是，时间过得真快。”
父亲又说：“如果有中意的女孩子，差不多也该考虑一下结婚的事情了。父亲一天天的老了，如果能在有生之年看见阿翼成家就好了，就能够高高兴兴去和你母亲见面了。”
他看着一头华发的父亲，说：“别这样说，抓紧时间就是。”
从家回公司的路上，他去心斋桥给自己买生日礼物。父亲不懂这些，自从母亲过世后，都是自己给自己买生日礼物了。路过tiffany这家店，进去看了看，再出来时，手上多了一把价格不菲的黄油刀。
他很少做饭，西点更是不会。本来只是打算去看看有无合意的袖扣，耳朵里却听见店员在向一个中年女顾客介绍：“……这把刀，兼顾实用与美学为一体，不仅外观漂亮，而且能把黄油切出完美的弧度……”
女顾客不为所动，他去买了下来。他觉得，这把黄油刀，那个喜欢做蛋糕的女人翼肯定会喜欢。她既然喜欢，那么他就买下来好了。
再下一周，他跟公司请了十天的年假。工作多年，除非生病，否则很少请假，年假没有一年是用光的。这次一次一请就请了十天，把周围人都吓了一跳，纷纷关切地看着他，好像他已身患绝症似的：“青木主任，是不是哪里……”
面对这么多人的关心，他有点不太自在，只是说：“有点个人的事务，需要到海外去一趟……”
他所谓的个人事务，就是带在不知不觉间已然老去的父亲去了一趟关岛。关岛观光结束，回到日本后，年假还剩两天。他用这两天时间做了很多事情，其中一件就是买了一套房子。
他工作多年，都住在公司的单身宿舍里。每年的海外旅游，也都是公司提供的机票。最大的开销，也就是偶尔出去喝喝小酒，可以说没什么花钱的地方，所以银行里有一笔数额不小的存款。买起房子来，挑选的余地自然很大。
和不动产公司的工作人员跑了好多地方，最后看中一套距机场乘车只要十分钟的房子，一户建，上下两层，有书房，琴房，两间儿童房，有栽种着花草的小花园，有架着秋千的前院，还有一间采光极好的开放式厨房。
工作人员怂恿他：“结婚后，太太在厨房里做饭时，可以透过玻璃窗望见在院子里dàng秋千瓦玩耍的孩子们。而您在客厅里喝茶或是工作的时候，则可以看见太太在厨房里忙碌的身影…