五个世纪后，梵蒂冈宫开放了一部分从未展示在公众前的藏品，其中有一幅仅有三尺宽，两尺半高的蛋彩画，被绘制者命名为《双王之战》。
但看到这幅画的游们无不面露迷茫之色，因为这幅画上没有嘶鸣的战马，没有银亮的甲胄，没有长剑与战锤，更没有旗帜、骷髅或是隐隐绰绰的军队在这类题材的画面上经常可以看到的东西——只有两个大约在五六岁左右的男孩，正扭打的不可开交。
作画者显然对描绘人物的姿态与神情有着异乎寻常的天赋，其细腻逼真处即便与同时代的拉斐尔相比，也不遑多让。
看那个深褐色头发的孩子!
他装束富丽，披着白鼬皮的斗篷，穿着黑色丝绒的紧身外套，深红色的裤袜，颈上围领下掩藏的金十字架镶嵌着珍珠与宝石，腰带上佩着精巧的小剑，就连靴跟处也镶嵌着装饰性的银马刺——这种装扮绝不是一个商人或是官员之子能够有的。但画师所描绘的，已经是这身肃穆堂皇的服饰因为与人争斗而变得乱七八糟的样子——斗篷歪在胸前，金十字架被甩到背后，靴子掉了一只，裤袜被蔷薇的花枝扯下了半截，露出了他肥白的腿。
他圆圆的面孔涨得通红，牙齿紧咬着嘴唇，怒气溢于言表，一手抓着另一个孩子的胸襟，另一只手高高举起，手掌紧紧地捏成一个小拳头。
而那个被他抓住的孩子，虽然看似处于下风，但可以看得出，他的敌人并未对他造成什么威胁——他抬起手臂，镇定地卡住了那只抓着他胸前衣襟的手，另一只手则向前伸出，像是要将褐色头发的孩子推开——但观赏这幅画的人可以清晰地看出，他探出的右脚正蹬在那个褐发孩子用以支撑身体的左脚踝上，而那只停在空中的手，手指微微弯曲，目标显然是敌人的左肩，可以想象，那个褐发孩子的脚踝一旦被踢中，失去平衡，他立刻就会抓着对方的衣服将其摔倒在地。
绘制这幅画作的人捕捉到了一个异常生动的画面，但这种发生在平凡生活中的场景即便在文艺复兴时期的作品中也非常少见，毕竟那时的画作，几乎都以宗教题材为主，或是假寄在某个圣人或是圣灵身上，譬如人们众所周知的《圣母哀悼基督》，就有传闻说，原型就是臭名昭著的博尔吉亚家族中的一位美人，卢克莱西亚.博尔吉亚，而第两百一十六位教皇，亚历山大六世在梵蒂冈宫中留下的壁画中，也有她作为一位贞女而留下的影像。
但这样写实与诙谐的画面，显然不可能与任何肃穆神圣的场景相关，人们又去看画面的边角，那里留着一个小小的签名——朱利奥.美第奇。
“对，这就是那位被人们称之为启明之灵，死后三日即封圣的教宗阁下，克雷芒七世——据说，他的容颜如天上的米迦勒一般荣光无限，可惜的是，他并不喜欢在画布上留下自己的痕迹，甚至没有属于自己的肖像画，我们只能在一些据说以他为蓝本的雕塑与画像中设法复原一二——但他却给我们留下了这样一副有趣的蛋彩画。”巴格里奥尼教授笑吟吟地说：“你们可以猜猜，这幅画为什么会被冠上这个名字？”
他的学生们立刻兴致勃勃地轻声猜测起来，相比起那个褐发的孩子，那个黑发，碧眼的孩子要朴素得多了，他穿着亚麻的白色袍子，黑色的平底鞋，没有佩戴珍贵的珠宝，但掉落在地上的海狸皮斗篷也说明了他不会只是一个身份低微的平民。
“这是否只是一种隐喻？”一个学生大胆地推测道：“两个孩子，意喻着两个国家？”
“嗯……”巴格里奥尼教授歪着头，思索了一会：“只能说你们猜对了一部分——不过，这两个孩子并不仅仅意喻着两个国家，正确点来说，他们就是两个国家，对——他们……一个正是二十年后的意大利王科西莫一世，美第奇王室的开国之王，而另一个，同样地，也正是二十年后的神圣罗马帝国的皇帝与西班牙国王查理五世——所以，这幅画被命名为双王之战，一点也没错。”
“y！”他的学生们顿时发出了一阵无法压制的惊呼声，在对经过的游致以歉意的目光后，巴格里奥尼教授抬起手，示意他们安静下来。
如果说，起初教授的学生们只是以欣赏一幅精美画作的心态去观赏这幅画，那么现在他们已经意识到，自己正站在一个特殊角度观察历史。
——————
当然，历史上的人物此时并不怎么高兴。
这是1506年的圣烛节，西班牙女王胡安娜一世依照惯例，为自己与孩子在罗马的圣彼得大教堂奉献了三场大弥撒，但与之前不同的是，她这次亲自来到了罗马，还带着她的长子查理。
他们是前来朝圣与觐见教皇的，接受了庇护三世的赐福后，女王留了下来，因为有关于葡萄牙的一些事情——自从1415年，葡萄牙人就意欲自非洲西海岸南下，绕过被土耳其奥斯曼帝国掌控着的地中海东部，寻找到一条能够与东方的异教徒们直接展开贸易的黄金路线——他们最初并不知道大西洋与印度洋是否相通，也不知道非洲这块陌生的大陆有多大，他们只是计划着，能够找到一条从非洲西海岸入海的河流，沿着河流切入非洲内陆的尼罗河，自尼罗河进入红海，直达印度。
他们年复一年地，艰苦地沿着海岸前行，但广阔无垠的非洲大陆几乎让他们困扰与迷惑了差不多一个世纪，甚至有人想要就此放弃，幸好，有人想要放弃，也有人坚持不懈，14八八年，葡萄牙人发现了好望角，这为之后的达伽马奠定了坚实的基础，他在1497年发现了印度。
一开始的时候，印度王公并不想和这些陌生的白人做生意——他们几百年来，一直在与阿拉伯人打交道，但既然已经找到了印度，葡萄牙人怎么会让自己近百年来的辛苦白白浪费，达伽马将大约五十个印度人割掉了鼻子，悬挂在桅杆上，任凭他们在海风中哀嚎至死。
印度王公感到害怕，因此同意与他们做生意，葡萄牙人满载着黄金与香料回到了欧罗巴，一时间甚至直接威胁到了几乎垄断了香料生意的威尼斯人。
西班牙人当然不会对此感到满意，鉴于此时的两种观念——一，基督教国家有权力占领异教徒的国土；二，教皇有权力决定尚未被基督教统治者所占领的土地的主权归属——他们曾经要求亚历山大六世为争夺殖民地、市场与财富的西班牙与葡萄牙做出仲裁，于大西洋中部划出一条用以分割新大陆的分界线，也就是人们所称的“教皇子午线。”
现在，西班牙人要求庇护三世再次确定，教皇子午线是笔直环绕整个地球的，这样他们就可以派出他们的冒险者，去查探属于西班牙的东半部，看看那些珍贵的香料群岛中，是否有一部分正在他们的囊中。
对一个五岁的孩子来说，这样的谈话显然是非常无聊的，而他的年龄，也不适合加入这样严肃的会议中，于是她的母亲，胡安娜女王就让侍从带他出去走走，但就在他们即将结束这个议题的时候，一个教士惊慌失措地跑了进来，“不好啦！”他大喊道：“他们，他们打起来了！”
约翰修士严肃地伸出一根手指，教士这才意识到自己僭越了，但他还是不免将哀求的眼神投注在朱利奥，美第奇身上，“枢机大人……是您的侄子与西班牙人的王储……他们……”
庇护三世从座位上站了起来，率先走向门外。
朱利奥与胡安娜并肩跟在后面，幸而孩子们发生冲突的地方距离圣母厅并不远，他们到达的时候，王储与枢机侄儿的战斗甚至还未结束——旁边的侍从和修士（服侍小科西莫的）不是不想插手，但两个孩子都认为，自己并不是打不过眼前的这个敌人！他们虽然年岁尚幼，但身份注定了他们的威严更甚于一般的成人，在稚嫩而锐利的命令中，竟然没人敢上前，强行把他们分开来。
小科西莫事实上要比圣年出生的查理年长一岁多，但也正因为这个原因，他要更理智一些，而西班牙王储，查理却像是疯了一般，不管不顾，又是嚎叫，又是抓咬，弄得场面十分不堪。
朱利奥与胡安娜连忙上前，一个抱住一个，把他们分别带向两边。
一到父亲的怀里，小科西莫就立即安静了下来，只有查理还在疯狂地扭动身体，挥舞拳头，以至于一不小心打中了胡安娜的脸，而被称作“疯女”的女王丝毫没有辜负这个绰号，她放下查理，不带一点犹豫地给了自己的长子一记重重的耳光！
幼小的查理当即摔倒在了地上，就这样，胡安娜也没有罢休，提起裙子，看上去还想给查理一脚——查理甚至能够看见她鞋子边缘那些精巧的金线刺绣。
但他只觉得身下一空，就被提了起来，一只有力的手臂把他稳稳地环在身侧，查理一抬头，就看见了一双满怀同情的碧色眼睛。
这双眼睛的主人刚刚还在和他厮打——查理也知道他在同情什么，比起他，这个商人之子犯下的罪要更大，但他的伯父没有一丝想要惩罚他的意思，他舒舒服服地靠在那个坚实的臂膀上，抓着深红色的枢机法衣，而他却在被自己的母亲痛殴。
朱利奥对这个时代的教育方式实在是叹为观止。
也幸好是他抱起了王储查理，胡安娜终于拉回了一线理智，几分钟后，因为疼痛而迸发的疯劲儿过去了，她重新恢复到一个女王应有的样子，向庇护三世与朱利奥致了歉，就带着自己的长子与侍从走了。
“你怎么会和西班牙的王储打起来？”朱利奥小声问道
“他说您是他母亲的……”小科西莫停顿了一下，换了一个词：“情人。”
“呃？！”
“他还说起初他并不能确定，但看到您，他就能肯定了。”小科西莫怜悯地摸摸自己生身父亲僵硬的脸：“这没什么，据说整个罗马的女人都在对您摩拳擦掌——您有情人不奇怪，没有才奇怪，但我生气的是他声称您只是一个仅有容貌，却无才德的小人。”
“许多人都这么认为。”朱利奥悄声说，自从他离开了法理部后，确实有很多人，尤其如马丁.勒德一般的人对他感到失望，但他从未解释过，因为在他的计划里，如同马丁这样过于偏激与焦躁的年轻人是很难找到适合自己的位置的。
“他们是错的，对吗？”
“唔……”朱利奥说：“只能说，他们和我选择了不同的路，但要说谁对谁错，只有天主能够裁定。”
“我听不太懂，”小科西莫说：“但我会变得非常强壮，父亲，”他贴在朱利奥的耳边讲：“无论是谁，只要他胆敢反对您，污蔑您，我就会如同今天那般，将他打倒在地。”
————————————————
庇护三世回到了自己的房间里，正准备脱衣就寝，约翰修士就悄悄地端着蜡烛进来了。
“有什么事情发生了么？”庇护三世奇怪地问。
“有人想要觐见。”
“在这个时间？”庇护三世下意识地看了看窗户，虽然它们都被帷帘遮住了，但还是能够看得出，外面正是一片黑暗。
“对。”约翰修士说，然后他转过身去，小声地说道：“你可以进去了，但不要太长时间好吗。”
庇护三世已经猜到来人是谁了。
小科西莫从约翰修士的身后走了出来，他皱着眉，看上去十分忧愁。
“你有什么事情要和我说呢？”庇护三世问道。
“人们都说，您是无所不能的，圣父，我可以请求您一件事情吗？”
“只有天主才是无所不能的。”庇护三世轻声说：“但我可以听听，你想要什么？”
“我想保护父亲，”小科西莫说：“我的父亲有很多敌人，他会遇到许多危险，但我太小了，我想尽快成长为一个强壮的战士。”
庇护三世盯着他瞧了一会，他还是不喜欢那双绿眼睛，但他，他的朱利奥会需要这么一个小战士的。
“有些事情，即便只是一个孩子，也是能够做的。”庇护三世说：“小科西莫，等到不久之后，你的父亲，他将要……失去一个重要的人，他会异常痛苦，万分悲恸，到那时候，你要陪着他，时时刻刻——你要向我发誓，除非他能够忘却悲伤，你绝对不可以离开他，哪怕一步也不可以。”
但看到这幅画的游们无不面露迷茫之色，因为这幅画上没有嘶鸣的战马，没有银亮的甲胄，没有长剑与战锤，更没有旗帜、骷髅或是隐隐绰绰的军队在这类题材的画面上经常可以看到的东西——只有两个大约在五六岁左右的男孩，正扭打的不可开交。
作画者显然对描绘人物的姿态与神情有着异乎寻常的天赋，其细腻逼真处即便与同时代的拉斐尔相比，也不遑多让。
看那个深褐色头发的孩子!
他装束富丽，披着白鼬皮的斗篷，穿着黑色丝绒的紧身外套，深红色的裤袜，颈上围领下掩藏的金十字架镶嵌着珍珠与宝石，腰带上佩着精巧的小剑，就连靴跟处也镶嵌着装饰性的银马刺——这种装扮绝不是一个商人或是官员之子能够有的。但画师所描绘的，已经是这身肃穆堂皇的服饰因为与人争斗而变得乱七八糟的样子——斗篷歪在胸前，金十字架被甩到背后，靴子掉了一只，裤袜被蔷薇的花枝扯下了半截，露出了他肥白的腿。
他圆圆的面孔涨得通红，牙齿紧咬着嘴唇，怒气溢于言表，一手抓着另一个孩子的胸襟，另一只手高高举起，手掌紧紧地捏成一个小拳头。
而那个被他抓住的孩子，虽然看似处于下风，但可以看得出，他的敌人并未对他造成什么威胁——他抬起手臂，镇定地卡住了那只抓着他胸前衣襟的手，另一只手则向前伸出，像是要将褐色头发的孩子推开——但观赏这幅画的人可以清晰地看出，他探出的右脚正蹬在那个褐发孩子用以支撑身体的左脚踝上，而那只停在空中的手，手指微微弯曲，目标显然是敌人的左肩，可以想象，那个褐发孩子的脚踝一旦被踢中，失去平衡，他立刻就会抓着对方的衣服将其摔倒在地。
绘制这幅画作的人捕捉到了一个异常生动的画面，但这种发生在平凡生活中的场景即便在文艺复兴时期的作品中也非常少见，毕竟那时的画作，几乎都以宗教题材为主，或是假寄在某个圣人或是圣灵身上，譬如人们众所周知的《圣母哀悼基督》，就有传闻说，原型就是臭名昭著的博尔吉亚家族中的一位美人，卢克莱西亚.博尔吉亚，而第两百一十六位教皇，亚历山大六世在梵蒂冈宫中留下的壁画中，也有她作为一位贞女而留下的影像。
但这样写实与诙谐的画面，显然不可能与任何肃穆神圣的场景相关，人们又去看画面的边角，那里留着一个小小的签名——朱利奥.美第奇。
“对，这就是那位被人们称之为启明之灵，死后三日即封圣的教宗阁下，克雷芒七世——据说，他的容颜如天上的米迦勒一般荣光无限，可惜的是，他并不喜欢在画布上留下自己的痕迹，甚至没有属于自己的肖像画，我们只能在一些据说以他为蓝本的雕塑与画像中设法复原一二——但他却给我们留下了这样一副有趣的蛋彩画。”巴格里奥尼教授笑吟吟地说：“你们可以猜猜，这幅画为什么会被冠上这个名字？”
他的学生们立刻兴致勃勃地轻声猜测起来，相比起那个褐发的孩子，那个黑发，碧眼的孩子要朴素得多了，他穿着亚麻的白色袍子，黑色的平底鞋，没有佩戴珍贵的珠宝，但掉落在地上的海狸皮斗篷也说明了他不会只是一个身份低微的平民。
“这是否只是一种隐喻？”一个学生大胆地推测道：“两个孩子，意喻着两个国家？”
“嗯……”巴格里奥尼教授歪着头，思索了一会：“只能说你们猜对了一部分——不过，这两个孩子并不仅仅意喻着两个国家，正确点来说，他们就是两个国家，对——他们……一个正是二十年后的意大利王科西莫一世，美第奇王室的开国之王，而另一个，同样地，也正是二十年后的神圣罗马帝国的皇帝与西班牙国王查理五世——所以，这幅画被命名为双王之战，一点也没错。”
“y！”他的学生们顿时发出了一阵无法压制的惊呼声，在对经过的游致以歉意的目光后，巴格里奥尼教授抬起手，示意他们安静下来。
如果说，起初教授的学生们只是以欣赏一幅精美画作的心态去观赏这幅画，那么现在他们已经意识到，自己正站在一个特殊角度观察历史。
——————
当然，历史上的人物此时并不怎么高兴。
这是1506年的圣烛节，西班牙女王胡安娜一世依照惯例，为自己与孩子在罗马的圣彼得大教堂奉献了三场大弥撒，但与之前不同的是，她这次亲自来到了罗马，还带着她的长子查理。
他们是前来朝圣与觐见教皇的，接受了庇护三世的赐福后，女王留了下来，因为有关于葡萄牙的一些事情——自从1415年，葡萄牙人就意欲自非洲西海岸南下，绕过被土耳其奥斯曼帝国掌控着的地中海东部，寻找到一条能够与东方的异教徒们直接展开贸易的黄金路线——他们最初并不知道大西洋与印度洋是否相通，也不知道非洲这块陌生的大陆有多大，他们只是计划着，能够找到一条从非洲西海岸入海的河流，沿着河流切入非洲内陆的尼罗河，自尼罗河进入红海，直达印度。
他们年复一年地，艰苦地沿着海岸前行，但广阔无垠的非洲大陆几乎让他们困扰与迷惑了差不多一个世纪，甚至有人想要就此放弃，幸好，有人想要放弃，也有人坚持不懈，14八八年，葡萄牙人发现了好望角，这为之后的达伽马奠定了坚实的基础，他在1497年发现了印度。
一开始的时候，印度王公并不想和这些陌生的白人做生意——他们几百年来，一直在与阿拉伯人打交道，但既然已经找到了印度，葡萄牙人怎么会让自己近百年来的辛苦白白浪费，达伽马将大约五十个印度人割掉了鼻子，悬挂在桅杆上，任凭他们在海风中哀嚎至死。
印度王公感到害怕，因此同意与他们做生意，葡萄牙人满载着黄金与香料回到了欧罗巴，一时间甚至直接威胁到了几乎垄断了香料生意的威尼斯人。
西班牙人当然不会对此感到满意，鉴于此时的两种观念——一，基督教国家有权力占领异教徒的国土；二，教皇有权力决定尚未被基督教统治者所占领的土地的主权归属——他们曾经要求亚历山大六世为争夺殖民地、市场与财富的西班牙与葡萄牙做出仲裁，于大西洋中部划出一条用以分割新大陆的分界线，也就是人们所称的“教皇子午线。”
现在，西班牙人要求庇护三世再次确定，教皇子午线是笔直环绕整个地球的，这样他们就可以派出他们的冒险者，去查探属于西班牙的东半部，看看那些珍贵的香料群岛中，是否有一部分正在他们的囊中。
对一个五岁的孩子来说，这样的谈话显然是非常无聊的，而他的年龄，也不适合加入这样严肃的会议中，于是她的母亲，胡安娜女王就让侍从带他出去走走，但就在他们即将结束这个议题的时候，一个教士惊慌失措地跑了进来，“不好啦！”他大喊道：“他们，他们打起来了！”
约翰修士严肃地伸出一根手指，教士这才意识到自己僭越了，但他还是不免将哀求的眼神投注在朱利奥，美第奇身上，“枢机大人……是您的侄子与西班牙人的王储……他们……”
庇护三世从座位上站了起来，率先走向门外。
朱利奥与胡安娜并肩跟在后面，幸而孩子们发生冲突的地方距离圣母厅并不远，他们到达的时候，王储与枢机侄儿的战斗甚至还未结束——旁边的侍从和修士（服侍小科西莫的）不是不想插手，但两个孩子都认为，自己并不是打不过眼前的这个敌人！他们虽然年岁尚幼，但身份注定了他们的威严更甚于一般的成人，在稚嫩而锐利的命令中，竟然没人敢上前，强行把他们分开来。
小科西莫事实上要比圣年出生的查理年长一岁多，但也正因为这个原因，他要更理智一些，而西班牙王储，查理却像是疯了一般，不管不顾，又是嚎叫，又是抓咬，弄得场面十分不堪。
朱利奥与胡安娜连忙上前，一个抱住一个，把他们分别带向两边。
一到父亲的怀里，小科西莫就立即安静了下来，只有查理还在疯狂地扭动身体，挥舞拳头，以至于一不小心打中了胡安娜的脸，而被称作“疯女”的女王丝毫没有辜负这个绰号，她放下查理，不带一点犹豫地给了自己的长子一记重重的耳光！
幼小的查理当即摔倒在了地上，就这样，胡安娜也没有罢休，提起裙子，看上去还想给查理一脚——查理甚至能够看见她鞋子边缘那些精巧的金线刺绣。
但他只觉得身下一空，就被提了起来，一只有力的手臂把他稳稳地环在身侧，查理一抬头，就看见了一双满怀同情的碧色眼睛。
这双眼睛的主人刚刚还在和他厮打——查理也知道他在同情什么，比起他，这个商人之子犯下的罪要更大，但他的伯父没有一丝想要惩罚他的意思，他舒舒服服地靠在那个坚实的臂膀上，抓着深红色的枢机法衣，而他却在被自己的母亲痛殴。
朱利奥对这个时代的教育方式实在是叹为观止。
也幸好是他抱起了王储查理，胡安娜终于拉回了一线理智，几分钟后，因为疼痛而迸发的疯劲儿过去了，她重新恢复到一个女王应有的样子，向庇护三世与朱利奥致了歉，就带着自己的长子与侍从走了。
“你怎么会和西班牙的王储打起来？”朱利奥小声问道
“他说您是他母亲的……”小科西莫停顿了一下，换了一个词：“情人。”
“呃？！”
“他还说起初他并不能确定，但看到您，他就能肯定了。”小科西莫怜悯地摸摸自己生身父亲僵硬的脸：“这没什么，据说整个罗马的女人都在对您摩拳擦掌——您有情人不奇怪，没有才奇怪，但我生气的是他声称您只是一个仅有容貌，却无才德的小人。”
“许多人都这么认为。”朱利奥悄声说，自从他离开了法理部后，确实有很多人，尤其如马丁.勒德一般的人对他感到失望，但他从未解释过，因为在他的计划里，如同马丁这样过于偏激与焦躁的年轻人是很难找到适合自己的位置的。
“他们是错的，对吗？”
“唔……”朱利奥说：“只能说，他们和我选择了不同的路，但要说谁对谁错，只有天主能够裁定。”
“我听不太懂，”小科西莫说：“但我会变得非常强壮，父亲，”他贴在朱利奥的耳边讲：“无论是谁，只要他胆敢反对您，污蔑您，我就会如同今天那般，将他打倒在地。”
————————————————
庇护三世回到了自己的房间里，正准备脱衣就寝，约翰修士就悄悄地端着蜡烛进来了。
“有什么事情发生了么？”庇护三世奇怪地问。
“有人想要觐见。”
“在这个时间？”庇护三世下意识地看了看窗户，虽然它们都被帷帘遮住了，但还是能够看得出，外面正是一片黑暗。
“对。”约翰修士说，然后他转过身去，小声地说道：“你可以进去了，但不要太长时间好吗。”
庇护三世已经猜到来人是谁了。
小科西莫从约翰修士的身后走了出来，他皱着眉，看上去十分忧愁。
“你有什么事情要和我说呢？”庇护三世问道。
“人们都说，您是无所不能的，圣父，我可以请求您一件事情吗？”
“只有天主才是无所不能的。”庇护三世轻声说：“但我可以听听，你想要什么？”
“我想保护父亲，”小科西莫说：“我的父亲有很多敌人，他会遇到许多危险，但我太小了，我想尽快成长为一个强壮的战士。”
庇护三世盯着他瞧了一会，他还是不喜欢那双绿眼睛，但他，他的朱利奥会需要这么一个小战士的。
“有些事情，即便只是一个孩子，也是能够做的。”庇护三世说：“小科西莫，等到不久之后，你的父亲，他将要……失去一个重要的人，他会异常痛苦，万分悲恸，到那时候，你要陪着他，时时刻刻——你要向我发誓，除非他能够忘却悲伤，你绝对不可以离开他，哪怕一步也不可以。”