“如果您所担心的是，在罗马或许会受到一些不必要的打扰，”朱利奥劝说道“您大可放心，那座修道院距离罗马足有二十里，风景秀丽，四周静谧，那里只有皮克罗米尼家族的修士与教士，图书馆也在那里，偶尔有些学士会来要求借阅一些图书，您也无需担心没有可交流的朋友。”
德西修士并不怎么在乎钱财，他的性格与学识注定了他在贵胄重臣那儿极受欢迎，而他颇具个人风格的讽刺言论也时常令人开怀大笑，又深受启迪，因此他有好几位富有的资助者，也经常得到可观的馈赠——最后对于知识的渴望压过了对圣廷的厌恶，他点了头，而马丁勒德高举着双手跳了起来，“那么说，”他兴奋得双眼发光，朱利奥都觉得，能够看见他身后一条无形的小尾巴正如同风车一般地旋转着“我们可以去罗马了！”
“你唯一可以的事情就是滚去图林根！”
“您不是还要去图林根读大学吗？”
两个声音一并响起，虽然一个粗暴，一个温和，但意思都是一样的——去罗马没马丁勒德的份儿，他得去神圣罗马帝国的图林根读大学，这是他父亲一早就安排好的，不容许马丁勒德违背，再说，德西修士与朱利奥也认为，小马丁需要在一个纪律严格的地方好好打磨一下他跳脱的性格，虽然无论什么地方的大学，学生们总有点肆无忌惮，随心妄为。
马丁勒德的眼睛里一下子涌起了泪水，他垂头丧气地抱着红肿的手坐到箱子上，还是朱利奥无可奈何地把他叫过来，给他擦了一些皮克罗米尼枢机配置的药膏，药膏起效很快，虽然肿胀依旧，却一下子就驱走了疼痛，于是他又笑了。
德西修士摇了摇头。
————————
虽然已经确定了归期，但在卢卡，还有一些事情需要处理，卢卡的首要人物再次被大主教召唤，不过比起第一次，他们心甘情愿了许多——他们再一次一同查看了所有的城墙图纸，确定最后的工程应当如何结束；还有架设在炮台上的火炮，是去试探西班牙人，还是去找那个狡猾的雇佣兵队长？还有城区外的那些流民，虽然他们大多都决定跟着大主教去他赐予的新地，但还是有些人留了下来，他们几乎都是一些年轻的男女，留在这里也不为别的，只是为了爱情。他们与卢卡的民众一同做工的时候，不是她爱上了他，就是他爱上了她，卢卡人不愿意离开家园，他们的爱人只得留下。
爱情，多么甜蜜的字眼啊，朱利奥美第奇一时竟然有些恍惚，不过他很快就清醒了过来，“我这里还有一份东西要交给你们，他说“丝羊绒。”
一听这个名字，圭尼基的家长就立刻睁大了眼睛，他盯着朱利奥从匣子里拿出来，推向他们的羊皮纸，搓了搓手指，抢在卡斯特鲁奇奥家长之前一把抢过，迫不及待地看了起来。
“这种织物由蚕丝与羊绒线混纺而成，明亮、光滑，有着如同珍珠一般的光泽，与此同时，它轻盈的如同一片云彩，又富有弹性，柔软，温暖……我还配上了染色的方法，可以染出总共七种颜色——鉴于时间紧迫，我没办法拿出样品，但我相信，你们很快就能试制成功，”说到这里，朱利奥莞尔一笑“我相信你们等这份东西已经等得很久了，大概……从我进入卢卡开始吧。”
卡斯特鲁奇奥的家长没有圭尼基家长那样急迫，他盯着朱利奥“羊绒？主教大人，您是希望卢卡与佛罗伦萨合作吗？”
“我是这样希望的。”朱利奥说“但如果你们不愿意，我也不强求，反正卢卡人能够买到羊绒，就像佛罗伦萨人也能买到丝绸。”
“我曾经以为您没有野心，现在看来，您的野心也正如您的思想那样疯狂，”卡斯特鲁奇奥的家长目光深邃“您要的不但单单一个卢卡，也不是单单一个佛罗伦萨，您希望我们一同按照您的节奏跳舞，全不顾我们之间所有的仇恨与仇恨的源头。”
“若您所说的是归尔甫派与吉伯林派（注释1）之间的仇怨，”朱利奥将双手交叉起来，放在腹部“那么请告诉我，您希望谁来拯救您们，神圣罗马帝国的皇帝？还是梵蒂冈宫的宗座？”
卡斯特鲁奇奥哑然无语，他们是忠于神圣罗马帝国皇帝的吉伯林派，但卡斯特拉卡尼因此被教皇绝罚的时候，神圣罗马帝国的皇帝并未伸出援助之手，卡斯特拉卡尼因此悲恸而死，而他的家族也愈发式微，甚至被剥夺了卢卡公爵的头衔，还险些被驱逐出卢卡，为了获得教皇的宽恕，卡斯特鲁奇奥家族可以说是倾家荡产，受到的伤害即便到现在也未有痊愈——哪怕直至今日，卢卡城中的第一家族依然是圭尼基，而不是卡斯特鲁奇奥。
“所以这就是蛮人才有的烦恼。”圭尼基的家长笑眯眯地说“别忘了，我们都是商人，而卢卡原本也只是一个商业城市，虽然卡斯特拉卡尼老爷子原先是个雇佣兵，但阿尔弗雷德，我相信，你也更愿意你的孩子与佛罗伦萨人跳舞，而不是与死神跳舞吧。”
阿尔弗雷德卡斯特鲁奇奥要很久才能呼出一口气来“那么，在您还在看着我们的时候，我可以向圣母发誓，如果不是佛罗伦萨人向我们举起刀剑，我们也绝不会将这份仇恨继续加深下去。”
他身边的圭尼基家长达尼洛也跟着举起了手，其他几个家族的家长对视一眼，也跟着陆陆续续地举起了手——若佛罗伦萨还在混乱与衰弱，就像之前的几年那样，他们或许还会想着从中渔利，但他们现在有了这位大主教，作为一个美第奇，卢卡人有的东西，难道佛罗伦萨人会没有吗？
“那么，我同样向天主与圣母起誓，”朱利奥说“佛罗伦萨绝不会做那个先起刀兵的人。”
他抬起手，轻轻在身前画了一个十字。
“愿上帝保佑我们。”
——————————
马丁勒德最后还是不得不抱着一满包栗子痛苦地告别了他喜欢的卢卡与卢卡大主教，去图林根读大学了，不过朱利奥也向他保证了，如果他在大学的成绩优异到能够被他，或是德西修士认可，他也可以到罗马来，朱利奥会为他预留一个记事员的位置。
朱利奥与德西修士等人，将会在圣马太节（9月28日）前动身前往罗马。而西班牙贡萨洛将军的一百五十名骑士，与布列塔尼女公爵的一百五十名骑士，也完成了他们的任务，即将分别回返西班牙与布列塔尼，在近两年的共处中，他们与朱利奥，美第奇之间也得以累积起了即便不能说深厚，也绝不浅薄的情谊，而这份情谊，大概还会在火炮、丝绸、羊绒与瓷器的交易中继续加深，更不用说，贡萨洛将军的骑士队长拿走了轻型火炮的图纸，而布列塔尼女公爵的骑士队长拿走了骨瓷的配方。
这天，皮克罗米尼枢机特意摆脱了所有的杂务，策马跑出罗马城外近五六里的地方，来迎接他最心爱的弟子。
一见到朱利奥，这位已六十岁有余的枢机大人就从马上猛地跳下来，远远地张开双臂，将朱利奥紧紧地抱在怀里，不断地叫嚷着“孩子，我的孩子！……你终于回来啦！……我很思念你！”之类的话。
德西修士带着尴尬而不失礼貌的笑容站在一边，他觉得啊，朱利奥美第奇所说的，他的导师正以无比热切的心情期待着的，大概……不是他，而是朱利奥美第奇自己吧……
巴格里奥尼枢机也站在欢迎的人堆里，他身边的一个枢机主教，来自于尼德兰的布因斯用手肘捅了捅他“我说，”他小声说“虽然这并不算什么，但，那位真的不是皮克罗米尼枢机的‘侄儿’（私生子）吗？”
“当然，”巴格里奥尼耸耸肩“虽然罗马人一向有谣传我的师兄有十二个私生子，但他真的一个都没有，他讨厌小孩子，就像我们讨厌魔鬼！”
“您的消息有些滞后了。”布因斯枢机低声说“现在罗马人传说您的师兄，我们的皮克罗米尼枢机有三十六个私生子。”
“嗯，”巴格里奥尼枢机猛地转过头去“他们在说些什么啊，他们为什么不说，皮克罗米尼枢机有七十二个儿子，这样比大能基甸（注释2）还多出两个呢！”
“嗯……大概是因为，”布因斯枢机说“那样太不虔诚了吧。”
注释1吉伯林派，保皇派成员12至15世纪意大利政治斗争中的一个派别，成员多是大封建主。他们支持神圣罗马帝国皇帝，力图保持封建特权归尔甫派，教皇派该派反对神圣罗马帝国皇帝，与吉伯林派相敌对。
注释2曾基甸，以色列人的勇士，率领三百人打败十几万米甸敌军，使以色列人太平40年，有七十个儿子。
德西修士并不怎么在乎钱财，他的性格与学识注定了他在贵胄重臣那儿极受欢迎，而他颇具个人风格的讽刺言论也时常令人开怀大笑，又深受启迪，因此他有好几位富有的资助者，也经常得到可观的馈赠——最后对于知识的渴望压过了对圣廷的厌恶，他点了头，而马丁勒德高举着双手跳了起来，“那么说，”他兴奋得双眼发光，朱利奥都觉得，能够看见他身后一条无形的小尾巴正如同风车一般地旋转着“我们可以去罗马了！”
“你唯一可以的事情就是滚去图林根！”
“您不是还要去图林根读大学吗？”
两个声音一并响起，虽然一个粗暴，一个温和，但意思都是一样的——去罗马没马丁勒德的份儿，他得去神圣罗马帝国的图林根读大学，这是他父亲一早就安排好的，不容许马丁勒德违背，再说，德西修士与朱利奥也认为，小马丁需要在一个纪律严格的地方好好打磨一下他跳脱的性格，虽然无论什么地方的大学，学生们总有点肆无忌惮，随心妄为。
马丁勒德的眼睛里一下子涌起了泪水，他垂头丧气地抱着红肿的手坐到箱子上，还是朱利奥无可奈何地把他叫过来，给他擦了一些皮克罗米尼枢机配置的药膏，药膏起效很快，虽然肿胀依旧，却一下子就驱走了疼痛，于是他又笑了。
德西修士摇了摇头。
————————
虽然已经确定了归期，但在卢卡，还有一些事情需要处理，卢卡的首要人物再次被大主教召唤，不过比起第一次，他们心甘情愿了许多——他们再一次一同查看了所有的城墙图纸，确定最后的工程应当如何结束；还有架设在炮台上的火炮，是去试探西班牙人，还是去找那个狡猾的雇佣兵队长？还有城区外的那些流民，虽然他们大多都决定跟着大主教去他赐予的新地，但还是有些人留了下来，他们几乎都是一些年轻的男女，留在这里也不为别的，只是为了爱情。他们与卢卡的民众一同做工的时候，不是她爱上了他，就是他爱上了她，卢卡人不愿意离开家园，他们的爱人只得留下。
爱情，多么甜蜜的字眼啊，朱利奥美第奇一时竟然有些恍惚，不过他很快就清醒了过来，“我这里还有一份东西要交给你们，他说“丝羊绒。”
一听这个名字，圭尼基的家长就立刻睁大了眼睛，他盯着朱利奥从匣子里拿出来，推向他们的羊皮纸，搓了搓手指，抢在卡斯特鲁奇奥家长之前一把抢过，迫不及待地看了起来。
“这种织物由蚕丝与羊绒线混纺而成，明亮、光滑，有着如同珍珠一般的光泽，与此同时，它轻盈的如同一片云彩，又富有弹性，柔软，温暖……我还配上了染色的方法，可以染出总共七种颜色——鉴于时间紧迫，我没办法拿出样品，但我相信，你们很快就能试制成功，”说到这里，朱利奥莞尔一笑“我相信你们等这份东西已经等得很久了，大概……从我进入卢卡开始吧。”
卡斯特鲁奇奥的家长没有圭尼基家长那样急迫，他盯着朱利奥“羊绒？主教大人，您是希望卢卡与佛罗伦萨合作吗？”
“我是这样希望的。”朱利奥说“但如果你们不愿意，我也不强求，反正卢卡人能够买到羊绒，就像佛罗伦萨人也能买到丝绸。”
“我曾经以为您没有野心，现在看来，您的野心也正如您的思想那样疯狂，”卡斯特鲁奇奥的家长目光深邃“您要的不但单单一个卢卡，也不是单单一个佛罗伦萨，您希望我们一同按照您的节奏跳舞，全不顾我们之间所有的仇恨与仇恨的源头。”
“若您所说的是归尔甫派与吉伯林派（注释1）之间的仇怨，”朱利奥将双手交叉起来，放在腹部“那么请告诉我，您希望谁来拯救您们，神圣罗马帝国的皇帝？还是梵蒂冈宫的宗座？”
卡斯特鲁奇奥哑然无语，他们是忠于神圣罗马帝国皇帝的吉伯林派，但卡斯特拉卡尼因此被教皇绝罚的时候，神圣罗马帝国的皇帝并未伸出援助之手，卡斯特拉卡尼因此悲恸而死，而他的家族也愈发式微，甚至被剥夺了卢卡公爵的头衔，还险些被驱逐出卢卡，为了获得教皇的宽恕，卡斯特鲁奇奥家族可以说是倾家荡产，受到的伤害即便到现在也未有痊愈——哪怕直至今日，卢卡城中的第一家族依然是圭尼基，而不是卡斯特鲁奇奥。
“所以这就是蛮人才有的烦恼。”圭尼基的家长笑眯眯地说“别忘了，我们都是商人，而卢卡原本也只是一个商业城市，虽然卡斯特拉卡尼老爷子原先是个雇佣兵，但阿尔弗雷德，我相信，你也更愿意你的孩子与佛罗伦萨人跳舞，而不是与死神跳舞吧。”
阿尔弗雷德卡斯特鲁奇奥要很久才能呼出一口气来“那么，在您还在看着我们的时候，我可以向圣母发誓，如果不是佛罗伦萨人向我们举起刀剑，我们也绝不会将这份仇恨继续加深下去。”
他身边的圭尼基家长达尼洛也跟着举起了手，其他几个家族的家长对视一眼，也跟着陆陆续续地举起了手——若佛罗伦萨还在混乱与衰弱，就像之前的几年那样，他们或许还会想着从中渔利，但他们现在有了这位大主教，作为一个美第奇，卢卡人有的东西，难道佛罗伦萨人会没有吗？
“那么，我同样向天主与圣母起誓，”朱利奥说“佛罗伦萨绝不会做那个先起刀兵的人。”
他抬起手，轻轻在身前画了一个十字。
“愿上帝保佑我们。”
——————————
马丁勒德最后还是不得不抱着一满包栗子痛苦地告别了他喜欢的卢卡与卢卡大主教，去图林根读大学了，不过朱利奥也向他保证了，如果他在大学的成绩优异到能够被他，或是德西修士认可，他也可以到罗马来，朱利奥会为他预留一个记事员的位置。
朱利奥与德西修士等人，将会在圣马太节（9月28日）前动身前往罗马。而西班牙贡萨洛将军的一百五十名骑士，与布列塔尼女公爵的一百五十名骑士，也完成了他们的任务，即将分别回返西班牙与布列塔尼，在近两年的共处中，他们与朱利奥，美第奇之间也得以累积起了即便不能说深厚，也绝不浅薄的情谊，而这份情谊，大概还会在火炮、丝绸、羊绒与瓷器的交易中继续加深，更不用说，贡萨洛将军的骑士队长拿走了轻型火炮的图纸，而布列塔尼女公爵的骑士队长拿走了骨瓷的配方。
这天，皮克罗米尼枢机特意摆脱了所有的杂务，策马跑出罗马城外近五六里的地方，来迎接他最心爱的弟子。
一见到朱利奥，这位已六十岁有余的枢机大人就从马上猛地跳下来，远远地张开双臂，将朱利奥紧紧地抱在怀里，不断地叫嚷着“孩子，我的孩子！……你终于回来啦！……我很思念你！”之类的话。
德西修士带着尴尬而不失礼貌的笑容站在一边，他觉得啊，朱利奥美第奇所说的，他的导师正以无比热切的心情期待着的，大概……不是他，而是朱利奥美第奇自己吧……
巴格里奥尼枢机也站在欢迎的人堆里，他身边的一个枢机主教，来自于尼德兰的布因斯用手肘捅了捅他“我说，”他小声说“虽然这并不算什么，但，那位真的不是皮克罗米尼枢机的‘侄儿’（私生子）吗？”
“当然，”巴格里奥尼耸耸肩“虽然罗马人一向有谣传我的师兄有十二个私生子，但他真的一个都没有，他讨厌小孩子，就像我们讨厌魔鬼！”
“您的消息有些滞后了。”布因斯枢机低声说“现在罗马人传说您的师兄，我们的皮克罗米尼枢机有三十六个私生子。”
“嗯，”巴格里奥尼枢机猛地转过头去“他们在说些什么啊，他们为什么不说，皮克罗米尼枢机有七十二个儿子，这样比大能基甸（注释2）还多出两个呢！”
“嗯……大概是因为，”布因斯枢机说“那样太不虔诚了吧。”
注释1吉伯林派，保皇派成员12至15世纪意大利政治斗争中的一个派别，成员多是大封建主。他们支持神圣罗马帝国皇帝，力图保持封建特权归尔甫派，教皇派该派反对神圣罗马帝国皇帝，与吉伯林派相敌对。
注释2曾基甸，以色列人的勇士，率领三百人打败十几万米甸敌军，使以色列人太平40年，有七十个儿子。