郑平洲闭了嘴，在心底默默将周渺的小情人活剐了不止一百遍。
车在酒店门口停放，郑平洲和周渺下了车，并排走进电梯里。两个人都带着满腹心事，尤其是郑平洲，他喉头哽着一股火气，面色就显得越发难看，像是结了层薄霜，冷得让人看着都不想接近。
随着一阵失重感，周渺的思绪也被托得有些飘忽，他指腹不停地搓着礼物带，在心里暗暗懊悔，不该把话说得这么绝的。正当他犹豫着准备开口时，电梯却突然响起“叮”的一声，接着，门朝两侧退开，露出外面等电梯的一行人，周渺只好将卷在舌上的“平洲”吞了回去。
周渺经商多年，深谙说话的圆滑之道，更懂得怎么哄人，但不知道为什么，这些技巧在遇到郑平洲时，统统都成了使不出的废招。
二人走到预订好的包间前，郑平洲刚要敲门，他的手忽然被人拽了一下——他侧脸看过去，见到一只向上摊开的手掌，无名指上那一点银光格外耀眼。
那是一个邀请的姿势。
周渺弯着眼睛回望郑平洲，好似两人之间的不愉快从没发生过，笑吟吟地说：“都要进去了，做戏要做全套呀，可别被干妈她们看出来了。”
酒店长廊里昏黄的灯光，顺着细瘦的腕子，一路落进有些宽余的墨色衬衫里去。郑平洲盯着周渺的掌心，心脏猛地跳动了下，他慌乱地一把握住那只手，心有余悸地想，刚刚他的心跳声那么大，不会被周渺听到了吧？
郑平洲喉结上下滚了一滚，试图掩饰着自己的失态：“那进去了走到桌边就放开。”
十指相扣，戒环抵在紧紧贴合的两掌中，冰冷的金属被体温焐暖，周渺眉头跳了一跳，应道：“好。”
到底是什么时候，郑平洲把他那只戒指戴上的？
郑平洲和周渺牵着手进入包间，正在交谈的郑母周母见到他们，柔声道：“来啦。”
周渺将拎着的礼物双手递了上去，然后挽着郑母，面上是灿烂笑意：“干妈，十八岁生日快乐。”
周母在一旁假意嗔怪道：“胡闹！”
“美丽的女士有暂停时光的魅力，”周渺能言善辩道，“干妈的模样自我小时候就不曾变过，魅力如初，不信你问平洲？”
郑母被他这么一哄，也忍不住“扑哧”笑了出来，连连点头道：“是，小渺说得对。”
一旁的郑父凉丝丝地说：“哎，果然你还是最喜欢周渺，我和儿子都难逗你笑一笑！平洲，你家这位好本事啊，一来就逗得你妈妈前仰后合的，咱俩是失宠咯。”
郑平洲抿着唇，努力将唇角那点弧度压下去。
周渺见好就收，放开了郑母，两步退到郑平洲身边，半靠在郑平洲身侧：“没有没有，我哪儿敢在您面前造次呀，这就把干妈还给您，我呀，有平洲就够了。”
这话又是逗得两家人“哄”地笑开了。
郑平洲在周渺耳畔低语几句，像是在说什么情侣之间的悄悄话，端的是旁若无人的亲昵。周渺笑着打了他一下，然后催着郑平洲去祝寿。郑平洲将手里的盒子递给郑母，面色柔和了不少：“妈，生日快乐。”
“好，你们都快坐吧。”郑母接过礼物，欣慰地看了看郑平洲手上的戒指，一颗心总算是落地了，“叫人上菜吧。”
两家人也是几十年的交情，一顿饭吃得和乐融融，大人们也都有了些醉意，自顾自地聊起些小辈没法插嘴的陈年旧事。周渺整个晚上半滴酒都没沾到，郑平洲又不怎么同他讲话，于是低着头百无聊赖地拉着朋友圈，突然想起自己将要出差，于是随口问道：“我过两天要去欧洲，你有没有什么要我带的东西？”
郑平洲正用筷子碾着碗底的一粒糯米，听到这话，他下意识地拒绝：“不……”
糯米终于被大力地一分为二，郑平洲攥着筷子，猛地改了话头：“还真有样东西。就是……你上回从瑞士带回来的那盒巧克力，味道很不错，能再顺手帮我带一盒吗？”
周渺愣了下，随即抬起头一哂，他这笑是真心的、得意的，使得眉眼好像都多带了三分光彩：“那么喜欢吗？”
这小子眼光倒还不赖嘛。
“嗯……”郑平洲眨了眨眼，长睫像是把扑扇的羽扇，将他眼底的神色笼了起来，“买起来很麻烦吗？”
“不麻烦。”周渺撑着下巴，心里甜滋滋地想，这点郑平洲还是没变的，还是那么爱吃巧克力，像个小孩儿一样。
周渺上次送郑平洲的巧克力，是很特别的一份礼物，包装上只用花体写了一串金色的法语字，除此之外，就只有生产地的名字。
它的生产地是瑞士的一座巧克力私人定制工坊，与众不同的是，这家工坊不出售任何巧克力，只提供制作的场所与数种所需的材料。也就是说，它是专为想要DIY巧克力的人准备的场所，目的是让爱人吃到自己亲手制作的心意。在制作完成后，会有专门的师傅在包装纸上写任何制作者想要倾诉的话语，可以说，每一盒都是世界上独一无二的。
周渺也不知道自己怎么会去做这种怀春少女才会干的蠢事，等他脑子里那股热血缓了下来，他面前已经是一块完整的、等待切割的榛子牛奶巧克力了。
而这份独属郑平洲的礼物，上面只写了这样一句话——
rose que je j'osais regarder àdistance, mais que je n'osais pas tendre main pour cueillir.
车在酒店门口停放，郑平洲和周渺下了车，并排走进电梯里。两个人都带着满腹心事，尤其是郑平洲，他喉头哽着一股火气，面色就显得越发难看，像是结了层薄霜，冷得让人看着都不想接近。
随着一阵失重感，周渺的思绪也被托得有些飘忽，他指腹不停地搓着礼物带，在心里暗暗懊悔，不该把话说得这么绝的。正当他犹豫着准备开口时，电梯却突然响起“叮”的一声，接着，门朝两侧退开，露出外面等电梯的一行人，周渺只好将卷在舌上的“平洲”吞了回去。
周渺经商多年，深谙说话的圆滑之道，更懂得怎么哄人，但不知道为什么，这些技巧在遇到郑平洲时，统统都成了使不出的废招。
二人走到预订好的包间前，郑平洲刚要敲门，他的手忽然被人拽了一下——他侧脸看过去，见到一只向上摊开的手掌，无名指上那一点银光格外耀眼。
那是一个邀请的姿势。
周渺弯着眼睛回望郑平洲，好似两人之间的不愉快从没发生过，笑吟吟地说：“都要进去了，做戏要做全套呀，可别被干妈她们看出来了。”
酒店长廊里昏黄的灯光，顺着细瘦的腕子，一路落进有些宽余的墨色衬衫里去。郑平洲盯着周渺的掌心，心脏猛地跳动了下，他慌乱地一把握住那只手，心有余悸地想，刚刚他的心跳声那么大，不会被周渺听到了吧？
郑平洲喉结上下滚了一滚，试图掩饰着自己的失态：“那进去了走到桌边就放开。”
十指相扣，戒环抵在紧紧贴合的两掌中，冰冷的金属被体温焐暖，周渺眉头跳了一跳，应道：“好。”
到底是什么时候，郑平洲把他那只戒指戴上的？
郑平洲和周渺牵着手进入包间，正在交谈的郑母周母见到他们，柔声道：“来啦。”
周渺将拎着的礼物双手递了上去，然后挽着郑母，面上是灿烂笑意：“干妈，十八岁生日快乐。”
周母在一旁假意嗔怪道：“胡闹！”
“美丽的女士有暂停时光的魅力，”周渺能言善辩道，“干妈的模样自我小时候就不曾变过，魅力如初，不信你问平洲？”
郑母被他这么一哄，也忍不住“扑哧”笑了出来，连连点头道：“是，小渺说得对。”
一旁的郑父凉丝丝地说：“哎，果然你还是最喜欢周渺，我和儿子都难逗你笑一笑！平洲，你家这位好本事啊，一来就逗得你妈妈前仰后合的，咱俩是失宠咯。”
郑平洲抿着唇，努力将唇角那点弧度压下去。
周渺见好就收，放开了郑母，两步退到郑平洲身边，半靠在郑平洲身侧：“没有没有，我哪儿敢在您面前造次呀，这就把干妈还给您，我呀，有平洲就够了。”
这话又是逗得两家人“哄”地笑开了。
郑平洲在周渺耳畔低语几句，像是在说什么情侣之间的悄悄话，端的是旁若无人的亲昵。周渺笑着打了他一下，然后催着郑平洲去祝寿。郑平洲将手里的盒子递给郑母，面色柔和了不少：“妈，生日快乐。”
“好，你们都快坐吧。”郑母接过礼物，欣慰地看了看郑平洲手上的戒指，一颗心总算是落地了，“叫人上菜吧。”
两家人也是几十年的交情，一顿饭吃得和乐融融，大人们也都有了些醉意，自顾自地聊起些小辈没法插嘴的陈年旧事。周渺整个晚上半滴酒都没沾到，郑平洲又不怎么同他讲话，于是低着头百无聊赖地拉着朋友圈，突然想起自己将要出差，于是随口问道：“我过两天要去欧洲，你有没有什么要我带的东西？”
郑平洲正用筷子碾着碗底的一粒糯米，听到这话，他下意识地拒绝：“不……”
糯米终于被大力地一分为二，郑平洲攥着筷子，猛地改了话头：“还真有样东西。就是……你上回从瑞士带回来的那盒巧克力，味道很不错，能再顺手帮我带一盒吗？”
周渺愣了下，随即抬起头一哂，他这笑是真心的、得意的，使得眉眼好像都多带了三分光彩：“那么喜欢吗？”
这小子眼光倒还不赖嘛。
“嗯……”郑平洲眨了眨眼，长睫像是把扑扇的羽扇，将他眼底的神色笼了起来，“买起来很麻烦吗？”
“不麻烦。”周渺撑着下巴，心里甜滋滋地想，这点郑平洲还是没变的，还是那么爱吃巧克力，像个小孩儿一样。
周渺上次送郑平洲的巧克力，是很特别的一份礼物，包装上只用花体写了一串金色的法语字，除此之外，就只有生产地的名字。
它的生产地是瑞士的一座巧克力私人定制工坊，与众不同的是，这家工坊不出售任何巧克力，只提供制作的场所与数种所需的材料。也就是说，它是专为想要DIY巧克力的人准备的场所，目的是让爱人吃到自己亲手制作的心意。在制作完成后，会有专门的师傅在包装纸上写任何制作者想要倾诉的话语，可以说，每一盒都是世界上独一无二的。
周渺也不知道自己怎么会去做这种怀春少女才会干的蠢事，等他脑子里那股热血缓了下来，他面前已经是一块完整的、等待切割的榛子牛奶巧克力了。
而这份独属郑平洲的礼物，上面只写了这样一句话——
rose que je j'osais regarder àdistance, mais que je n'osais pas tendre main pour cueillir.