原来是聋子打岔。
赵晓晓若有所思的点点头,然后看向顾三:“顾大夫,刚才的话您也听到了,您说全镇上的人都能作证,可是我问的老少妇孺,皆不知晓。当着这么多人的面,您怎么能撒谎呢?”
如果说姜万国真的有这份普济天下医者的心,她赵晓晓倒是信的。
就凭着姜万国愿意把医馆给她用,全力支持她发扬中医这件事,她就相信姜万国的人品。
但是拿出自己的医术这件事,一定要当事人心甘情愿才可以,如果是一群强盗过来争抢,那她肯定不愿意叫出来。
“你……”顾三憋了一肚子气,他没想到自己活了四十多岁,竟然让一个十七岁的女娃娃给拿住了,而且吃的死死的,一点反抗的余地都没有。
“我再尊称您一句顾医生,今天是我扁医堂重新开张的好日子,如果是来庆贺的,就坐下来喝一杯粥,如果是来故意找茬的,出门右拐,慢走不送。”
赵晓晓挥手说道:“我还有一个刚刚生过孩子的产妇要照顾,就不奉陪了。”
周天祥嘴角一笑,他就知道,赵晓晓的处事风格就是这样,三言两语就能把人说的心服口服。
姜万国欣慰的点点头,先不说他要不要拿出医书的事,就单是赵晓晓这个不怕事的性子,就值得做他的关门弟子。
“等等!”顾忠生突然叫住了要离开的赵晓晓,拦住了她的去路。
周天祥顿时紧张起来,也跟到了赵晓晓的身边,生怕那个愣头青会对赵晓晓有什么不利的举动。
“我知道你嘴皮子厉害,”顾忠生白了赵晓晓一眼,“但是想要做医生,还是得用医术说话,你的医术怎么样?”
赵晓晓微微一笑,不做回答。
顾忠生以为赵晓晓是没有自信,连声追赶到:“我知道,你是姜老爷子的关门弟子,那医书肯定就在你手上了。既然你是姜老爷子的关门弟子,那你敢不敢和我比试比试。”
赵晓晓双手环抱在胸前,十分的开心。
她已经好久没有遇到现在这样的场景了,能有个人比试一下也是好的呀。
“首先,我要纠正你一个错误。”赵晓晓收起脸上的笑容,严肃的说:“你父亲尊老先生为师,这会儿你叫一句师爷也不为过。而我又是你师爷的关门弟子,你应该叫我一声姨才对吧。”
在场的人纷纷笑了。顾忠生常年跟随他父亲顾三学医,从小耳濡目染,不说大有所为,在附近也算是小有成就了。让他一个二十多岁的堂堂男子汉,管一个十七岁的女娃娃叫姨,这是赤裸裸的羞辱啊。
☆、第六十章磕头发誓
“晓晓。”姜万国拍了拍她的肩膀,说道:“清者自清,你不必为了维护我这个老叟的名声,去和他们做对。”
赵晓晓对姜万国深深的鞠了一躬,道:“师傅教诲,徒弟自然铭记在心,只是现在,也不事我说不比试就能不比试的。师傅放心,晓晓不会给您丢脸的。”
“好!”顾忠生抚掌大笑,说道:“如果我赢了,你就乖乖的把医书交出来,再也不要对我们有什么隐瞒!”
赵晓晓一乐,笑道:“那如果你输了呢?”
“我是不会输的!”顾忠生吹胡子瞪眼,一副不好惹的样子。
周天祥听到这不乐意了,他站出来说道:“我劝你话还是不要说的太满。文无第一武无第二,既然事比试,那就必然有输赢。还是事先讲明白了为好。免得到最后又有人耍破皮无赖之相!”
“周天祥,”顾忠生指着他的鼻子说:“你别满口之乎者也的,读过几本书了不起啊,我打小就跟家里学医,光是抓药就抓了整整五年,你有什么资格跟我讲输赢。”
周天祥淡淡一笑,对赵晓晓说:“在道义上,他已经输了。”
赵晓晓也点点头。不多说话。
“还是先把输赢条件讲好了再说吧。”人群里有人说。
“对啊,谁也不敢保证自己就一定赢啊,再说了,你要赢的可是人家姜老爷子耗尽毕生心血做出来的书啊!”
人群里也有读过书的,能讲理的人还是不少的。
赵晓晓清了清嗓子,说道:“这样吧。如果你赢了,我自然把师傅的医书双手奉上,此后我们互不相扰。如果我赢了……”
赵晓晓转了转眼珠,说道:“如果我赢了,你就当着镇上老少爷们的面儿,给我鞠躬赔礼道歉,而且以后再见面的时候,要叫我姨。怎么样?”
听完赵晓晓的话,屋子里的人都哄堂大笑。
这是明摆着看不起人要羞辱他啊。赵晓晓知道,对付这种人,就得用非常手段,不把他制服了,以后他就不知道自己姓什么。
“你……欺人太甚。”顾忠生咬着牙。
“你不是说你自己不会输嘛?怕什么?”赵晓晓笑嘻嘻的看着他,刚才他说的那些话真是啪啪的打脸啊。
“三妹,这么做是不是有点过分了。”赵晓芸怕顾家脸上挂不住,以后会找事。
赵晓晓拍了拍二姐的手,说:“二姐,你就是太老实了。这种人啊,就得用这种办法制他,不然以后看见你,就会觉得你好欺负,得天天咬。”
她赵晓晓可不是什么圣母,能任人欺负,你敬我一尺我敬你一丈,但是你若对不起我,我必然以眼还眼以牙还牙。
虽然顾氏父子所说的医书她从来没有见过,但是人家欺负到自己门面上来了,也不能任由着他撒尿。
“好,我跟你赌,就按刚才说的办!”顾忠生咬牙答应。
顾三也不知道自己儿子这个性子是好还是不好,不过他对顾忠生还是有信心的,毕竟事自己一手调教出来的儿子,肯定比赵晓晓那个半路出家的女娃娃要强。
“你说,比什么!”顾忠生问。
“这样,为了公平起见。我们三局两胜。你我各选一局自己擅长的,最后一局,由姜老爷子来定。老爷子行医多年,自然不会自毁名声,更不会偏袒我们之间任何一方。”赵晓晓说。
“好,一言为定。明天中午见。”顾忠生说罢,就跟着顾三走了。
赵晓晓正巴不得他赶紧走呢,自己这还有好多事要照顾呢啊。
邻里乡亲们见热闹看完了,人也都慢慢的散了。夏家媳妇顺利剩下一个儿子,全家人早就没有心思找赵晓晓的事了,找了个平板车,很快把产妇和孩子都带走了。
人群散尽后,赵晓晓看着残羹剩饭,还有明晃晃的条幅,心中陷入了沉思。
她是当真喜欢中医,想要把中医发扬光大,也想把自己所学的西医只是普及到现在这个年代,可是她一个人的力量实在是太小了。
刚刚开医馆,就惹来这样的麻烦,如果以后做大了,是不是会有更多的人来阻拦她。
只要她做的好,就会牵扯到一部分人的利益,就会给自己惹来麻烦。
想要真正的好好发展医术,就那么难嘛?
“晓晓,你过来。”姜万国看着沉思的赵晓晓,心中涌起一股劲儿。
虽然她是一个女孩子,但是她身上所表现出来的睿智喝不服输的尽头,像极了当年的自己。
赵晓晓跟着姜万国往医馆的后厢房里走。这里的物件,她都收拾过,但是看到几个箱子是锁着的,便也没动,只是掸掸灰就放下了。
姜老头从腰间拿出一把钥匙,打开了其中一个箱子的老式锁头。
“这就是他们一直想要的医书。”姜老头蹲下身,伸手抚摸着那满满一箱子的册子。
每一本,都平平整整的放在箱子里,好像不曾有人动过,又好像被人看过了千万遍。
“三年前,因为成分问题,顾三和我决裂,发誓不再是师徒,但是我知道,他一直惦记着我毕生所作的书。我也曾经答应过他,将来我的衣钵由他传承。只是,他不光和我划清界限,还要派人来抄我的家,拿走我的全部医作,我是拼了半条命,才留下来这些东西的。人心不端,老夫岂敢将书送与他呢。”
姜万国说完这些话,泪眼婆娑。
他是当真曾经把顾三当成自己的亲儿子来疼,可是被亲儿子反咬一口,他又怎么不会心寒。
赵晓晓伸手小心翼翼的拿起一本书,翻看上面的东西。
每一句话,都是用蝇头小楷认认真真的写在上面。
从中医的理论基础,阴阳五行,八卦太极,到中医的诊治方法,八纲辨证。从每一味中药的四气五味,到方剂组成的奇妙之处。每一页,都倾注了老先生的心血。
赵晓晓仿佛看到,许多年前,条件不好的时候,姜老躲藏在牛棚里,昏黄的煤油灯下,一笔一划的写着这些东西。已经眼睛有些花掉的他,即使已经年过花甲,依然每天坚持端坐在书桌前,整理着书稿中的错误。
这样呕心沥血写出来的东西,即便是不交与世人,也但凡不会有人说一个不字。
赵晓晓合上书,深吸一口气,突然跪在地上,给姜老磕了三个头。
“师傅,您放心,我赵晓晓对天发誓,一定会好好保护您的书作,不让他们流落到小人手里。”
☆、第六十一章倒背如流
第二天早上,赵晓晓的医馆刚开门,就来了一些来看热闹的人。
她不禁有些头疼,跟一旁随她而来的二姐抱怨道:“我是开医馆给人看病的,可不是来耍猴看热闹的啊。”
赵晓芸已经和学校说好了,等年后开学了再去跟着上高二,所以现在就每天跟着赵晓晓,在医馆里做着能帮上忙的活儿。
二姐赵晓芸也表示很无奈:“谁让你昨天答应和那个顾家的泼皮比试呢,还当着百来号人的面答应的,今天人家能不来看热闹嘛。”
赵晓晓耸了耸肩,“没办法,看就看吧,正好给我做个证,还能宣传一下咱们医馆。”
一上午过来看病买药的人没有,要看热闹的可不少。老少爷们挤了满满的一屋子。不多时,那顾家父子也来了。姜万国也早早的到场,来给赵晓晓加油打气。
除了今天需要上学的孩子们,昨天的人几乎全部到齐,都跟约好了似的,好像比昨天还要多一点。
“看来我赵晓晓的名声要打出去了啊。”赵晓晓满意的看着越来越多的人,对二姐说。
二姐有些紧张,双手搓着汗,问:“三妹,你到底有没有把握啊,万一咱们真的输了,姜老爷子的书都送出去,那可不是成了罪人了。”
赵晓晓也有点紧张的。毕竟她是学西医出身,虽然医院要求中西医结合,但是她能研究中医的时间并不多。应付一般的疾病还算可以,但是想要精益求精的比较,还是差了一些。
顾三穿了一身干净利索的中山装,手里拿着一个自带的小茶壶,自顾自的喝着。
而顾忠生则穿了一身军绿色棉衣,脚上一双黄色胶鞋,看来也是找了身新衣服呢。
赵晓晓看了看四周的人,都是统一的蓝绿灰,看来这会儿穿衣服还都很单调,因为时代原因,许多有钱人家的洋装旗袍都给收起来了。现在的情景就是看起来又红又专。
“那我们就开始吧?赵医生,你还有什么要准备的嘛?”顾忠生说。
赵晓晓摇摇头:“治病救人,每时每刻都做好了准备,自然不需要再弄什么虚头八脑的东西。”
“说罢,比什么?”顾忠生脸色一变。他双手紧紧握拳,暗道今天是一定要赢的。
赵晓晓清了清嗓子,站起身,慢条斯理的说道:“众所周知,中医的文化精髓都凝聚在一个个看起来很小,却蕴含无数奇妙的药方里,要我说啊,这第一局,我们就比背《汤头歌诀》。这么多人看着呢,这件事也算是公平。三分钟之内,谁背出来的方歌越多,谁就算赢。”
顾忠生嘿嘿笑了,说:“第一局我让你着你,任你选择你擅长的,你却找了这么个比法。哼,我从八岁就开始背汤头歌诀,难道还能被你比下去不成。”
赵晓晓耸耸肩,不可否认。
顾忠生想也没想,张口就来。“麻黄汤治太阳寒……桂枝汤治太阳风……”
他背的倒是很顺溜,一口气讲下去了好几分钟,也不带停歇的。
“二十三首!”大家都数着呢,也没什么好作弊的。
赵晓晓心中有数,三分钟很快就结束了,看他背的差不多了,直接说道:“你是正着背的,那我就倒着给你背。”
“我从杂方开始给你背。厚朴杏子……”
赵晓晓若有所思的点点头,然后看向顾三:“顾大夫,刚才的话您也听到了,您说全镇上的人都能作证,可是我问的老少妇孺,皆不知晓。当着这么多人的面,您怎么能撒谎呢?”
如果说姜万国真的有这份普济天下医者的心,她赵晓晓倒是信的。
就凭着姜万国愿意把医馆给她用,全力支持她发扬中医这件事,她就相信姜万国的人品。
但是拿出自己的医术这件事,一定要当事人心甘情愿才可以,如果是一群强盗过来争抢,那她肯定不愿意叫出来。
“你……”顾三憋了一肚子气,他没想到自己活了四十多岁,竟然让一个十七岁的女娃娃给拿住了,而且吃的死死的,一点反抗的余地都没有。
“我再尊称您一句顾医生,今天是我扁医堂重新开张的好日子,如果是来庆贺的,就坐下来喝一杯粥,如果是来故意找茬的,出门右拐,慢走不送。”
赵晓晓挥手说道:“我还有一个刚刚生过孩子的产妇要照顾,就不奉陪了。”
周天祥嘴角一笑,他就知道,赵晓晓的处事风格就是这样,三言两语就能把人说的心服口服。
姜万国欣慰的点点头,先不说他要不要拿出医书的事,就单是赵晓晓这个不怕事的性子,就值得做他的关门弟子。
“等等!”顾忠生突然叫住了要离开的赵晓晓,拦住了她的去路。
周天祥顿时紧张起来,也跟到了赵晓晓的身边,生怕那个愣头青会对赵晓晓有什么不利的举动。
“我知道你嘴皮子厉害,”顾忠生白了赵晓晓一眼,“但是想要做医生,还是得用医术说话,你的医术怎么样?”
赵晓晓微微一笑,不做回答。
顾忠生以为赵晓晓是没有自信,连声追赶到:“我知道,你是姜老爷子的关门弟子,那医书肯定就在你手上了。既然你是姜老爷子的关门弟子,那你敢不敢和我比试比试。”
赵晓晓双手环抱在胸前,十分的开心。
她已经好久没有遇到现在这样的场景了,能有个人比试一下也是好的呀。
“首先,我要纠正你一个错误。”赵晓晓收起脸上的笑容,严肃的说:“你父亲尊老先生为师,这会儿你叫一句师爷也不为过。而我又是你师爷的关门弟子,你应该叫我一声姨才对吧。”
在场的人纷纷笑了。顾忠生常年跟随他父亲顾三学医,从小耳濡目染,不说大有所为,在附近也算是小有成就了。让他一个二十多岁的堂堂男子汉,管一个十七岁的女娃娃叫姨,这是赤裸裸的羞辱啊。
☆、第六十章磕头发誓
“晓晓。”姜万国拍了拍她的肩膀,说道:“清者自清,你不必为了维护我这个老叟的名声,去和他们做对。”
赵晓晓对姜万国深深的鞠了一躬,道:“师傅教诲,徒弟自然铭记在心,只是现在,也不事我说不比试就能不比试的。师傅放心,晓晓不会给您丢脸的。”
“好!”顾忠生抚掌大笑,说道:“如果我赢了,你就乖乖的把医书交出来,再也不要对我们有什么隐瞒!”
赵晓晓一乐,笑道:“那如果你输了呢?”
“我是不会输的!”顾忠生吹胡子瞪眼,一副不好惹的样子。
周天祥听到这不乐意了,他站出来说道:“我劝你话还是不要说的太满。文无第一武无第二,既然事比试,那就必然有输赢。还是事先讲明白了为好。免得到最后又有人耍破皮无赖之相!”
“周天祥,”顾忠生指着他的鼻子说:“你别满口之乎者也的,读过几本书了不起啊,我打小就跟家里学医,光是抓药就抓了整整五年,你有什么资格跟我讲输赢。”
周天祥淡淡一笑,对赵晓晓说:“在道义上,他已经输了。”
赵晓晓也点点头。不多说话。
“还是先把输赢条件讲好了再说吧。”人群里有人说。
“对啊,谁也不敢保证自己就一定赢啊,再说了,你要赢的可是人家姜老爷子耗尽毕生心血做出来的书啊!”
人群里也有读过书的,能讲理的人还是不少的。
赵晓晓清了清嗓子,说道:“这样吧。如果你赢了,我自然把师傅的医书双手奉上,此后我们互不相扰。如果我赢了……”
赵晓晓转了转眼珠,说道:“如果我赢了,你就当着镇上老少爷们的面儿,给我鞠躬赔礼道歉,而且以后再见面的时候,要叫我姨。怎么样?”
听完赵晓晓的话,屋子里的人都哄堂大笑。
这是明摆着看不起人要羞辱他啊。赵晓晓知道,对付这种人,就得用非常手段,不把他制服了,以后他就不知道自己姓什么。
“你……欺人太甚。”顾忠生咬着牙。
“你不是说你自己不会输嘛?怕什么?”赵晓晓笑嘻嘻的看着他,刚才他说的那些话真是啪啪的打脸啊。
“三妹,这么做是不是有点过分了。”赵晓芸怕顾家脸上挂不住,以后会找事。
赵晓晓拍了拍二姐的手,说:“二姐,你就是太老实了。这种人啊,就得用这种办法制他,不然以后看见你,就会觉得你好欺负,得天天咬。”
她赵晓晓可不是什么圣母,能任人欺负,你敬我一尺我敬你一丈,但是你若对不起我,我必然以眼还眼以牙还牙。
虽然顾氏父子所说的医书她从来没有见过,但是人家欺负到自己门面上来了,也不能任由着他撒尿。
“好,我跟你赌,就按刚才说的办!”顾忠生咬牙答应。
顾三也不知道自己儿子这个性子是好还是不好,不过他对顾忠生还是有信心的,毕竟事自己一手调教出来的儿子,肯定比赵晓晓那个半路出家的女娃娃要强。
“你说,比什么!”顾忠生问。
“这样,为了公平起见。我们三局两胜。你我各选一局自己擅长的,最后一局,由姜老爷子来定。老爷子行医多年,自然不会自毁名声,更不会偏袒我们之间任何一方。”赵晓晓说。
“好,一言为定。明天中午见。”顾忠生说罢,就跟着顾三走了。
赵晓晓正巴不得他赶紧走呢,自己这还有好多事要照顾呢啊。
邻里乡亲们见热闹看完了,人也都慢慢的散了。夏家媳妇顺利剩下一个儿子,全家人早就没有心思找赵晓晓的事了,找了个平板车,很快把产妇和孩子都带走了。
人群散尽后,赵晓晓看着残羹剩饭,还有明晃晃的条幅,心中陷入了沉思。
她是当真喜欢中医,想要把中医发扬光大,也想把自己所学的西医只是普及到现在这个年代,可是她一个人的力量实在是太小了。
刚刚开医馆,就惹来这样的麻烦,如果以后做大了,是不是会有更多的人来阻拦她。
只要她做的好,就会牵扯到一部分人的利益,就会给自己惹来麻烦。
想要真正的好好发展医术,就那么难嘛?
“晓晓,你过来。”姜万国看着沉思的赵晓晓,心中涌起一股劲儿。
虽然她是一个女孩子,但是她身上所表现出来的睿智喝不服输的尽头,像极了当年的自己。
赵晓晓跟着姜万国往医馆的后厢房里走。这里的物件,她都收拾过,但是看到几个箱子是锁着的,便也没动,只是掸掸灰就放下了。
姜老头从腰间拿出一把钥匙,打开了其中一个箱子的老式锁头。
“这就是他们一直想要的医书。”姜老头蹲下身,伸手抚摸着那满满一箱子的册子。
每一本,都平平整整的放在箱子里,好像不曾有人动过,又好像被人看过了千万遍。
“三年前,因为成分问题,顾三和我决裂,发誓不再是师徒,但是我知道,他一直惦记着我毕生所作的书。我也曾经答应过他,将来我的衣钵由他传承。只是,他不光和我划清界限,还要派人来抄我的家,拿走我的全部医作,我是拼了半条命,才留下来这些东西的。人心不端,老夫岂敢将书送与他呢。”
姜万国说完这些话,泪眼婆娑。
他是当真曾经把顾三当成自己的亲儿子来疼,可是被亲儿子反咬一口,他又怎么不会心寒。
赵晓晓伸手小心翼翼的拿起一本书,翻看上面的东西。
每一句话,都是用蝇头小楷认认真真的写在上面。
从中医的理论基础,阴阳五行,八卦太极,到中医的诊治方法,八纲辨证。从每一味中药的四气五味,到方剂组成的奇妙之处。每一页,都倾注了老先生的心血。
赵晓晓仿佛看到,许多年前,条件不好的时候,姜老躲藏在牛棚里,昏黄的煤油灯下,一笔一划的写着这些东西。已经眼睛有些花掉的他,即使已经年过花甲,依然每天坚持端坐在书桌前,整理着书稿中的错误。
这样呕心沥血写出来的东西,即便是不交与世人,也但凡不会有人说一个不字。
赵晓晓合上书,深吸一口气,突然跪在地上,给姜老磕了三个头。
“师傅,您放心,我赵晓晓对天发誓,一定会好好保护您的书作,不让他们流落到小人手里。”
☆、第六十一章倒背如流
第二天早上,赵晓晓的医馆刚开门,就来了一些来看热闹的人。
她不禁有些头疼,跟一旁随她而来的二姐抱怨道:“我是开医馆给人看病的,可不是来耍猴看热闹的啊。”
赵晓芸已经和学校说好了,等年后开学了再去跟着上高二,所以现在就每天跟着赵晓晓,在医馆里做着能帮上忙的活儿。
二姐赵晓芸也表示很无奈:“谁让你昨天答应和那个顾家的泼皮比试呢,还当着百来号人的面答应的,今天人家能不来看热闹嘛。”
赵晓晓耸了耸肩,“没办法,看就看吧,正好给我做个证,还能宣传一下咱们医馆。”
一上午过来看病买药的人没有,要看热闹的可不少。老少爷们挤了满满的一屋子。不多时,那顾家父子也来了。姜万国也早早的到场,来给赵晓晓加油打气。
除了今天需要上学的孩子们,昨天的人几乎全部到齐,都跟约好了似的,好像比昨天还要多一点。
“看来我赵晓晓的名声要打出去了啊。”赵晓晓满意的看着越来越多的人,对二姐说。
二姐有些紧张,双手搓着汗,问:“三妹,你到底有没有把握啊,万一咱们真的输了,姜老爷子的书都送出去,那可不是成了罪人了。”
赵晓晓也有点紧张的。毕竟她是学西医出身,虽然医院要求中西医结合,但是她能研究中医的时间并不多。应付一般的疾病还算可以,但是想要精益求精的比较,还是差了一些。
顾三穿了一身干净利索的中山装,手里拿着一个自带的小茶壶,自顾自的喝着。
而顾忠生则穿了一身军绿色棉衣,脚上一双黄色胶鞋,看来也是找了身新衣服呢。
赵晓晓看了看四周的人,都是统一的蓝绿灰,看来这会儿穿衣服还都很单调,因为时代原因,许多有钱人家的洋装旗袍都给收起来了。现在的情景就是看起来又红又专。
“那我们就开始吧?赵医生,你还有什么要准备的嘛?”顾忠生说。
赵晓晓摇摇头:“治病救人,每时每刻都做好了准备,自然不需要再弄什么虚头八脑的东西。”
“说罢,比什么?”顾忠生脸色一变。他双手紧紧握拳,暗道今天是一定要赢的。
赵晓晓清了清嗓子,站起身,慢条斯理的说道:“众所周知,中医的文化精髓都凝聚在一个个看起来很小,却蕴含无数奇妙的药方里,要我说啊,这第一局,我们就比背《汤头歌诀》。这么多人看着呢,这件事也算是公平。三分钟之内,谁背出来的方歌越多,谁就算赢。”
顾忠生嘿嘿笑了,说:“第一局我让你着你,任你选择你擅长的,你却找了这么个比法。哼,我从八岁就开始背汤头歌诀,难道还能被你比下去不成。”
赵晓晓耸耸肩,不可否认。
顾忠生想也没想,张口就来。“麻黄汤治太阳寒……桂枝汤治太阳风……”
他背的倒是很顺溜,一口气讲下去了好几分钟,也不带停歇的。
“二十三首!”大家都数着呢,也没什么好作弊的。
赵晓晓心中有数,三分钟很快就结束了,看他背的差不多了,直接说道:“你是正着背的,那我就倒着给你背。”
“我从杂方开始给你背。厚朴杏子……”