“……是,对方有足够的证据证明是他作品,除非你有更加充足的证据,拿出来证明是你翻译的作品。”
说完,对方就挂断了电话。
那头声音切断,手机屏幕黑了下来,弘灵玉沉默了一瞬,扭头看着弘卓:“是我自己翻译的。”他平淡地陈述着,仿佛不论别人相不相信,他都不在意的样子。
可如果当真不在意,怎么会辩解?
弘卓握住他微凉的手:“我知道,我看着你翻译的。”他沉吟片刻,“这件事……交给我,怎样?我们这就回国处理。”
弘灵玉其实更愿意自己处理,可他心里也清楚,对方这样明目张胆盗取他的劳动成果,摆明了就是看他好欺负,有恃无恐。
这件事,交给弘卓处理,只会万无一失。
弘灵玉第一次遇上这种事情,刚刚放松下来的心情又被打回了原型,接下来的行程也都不感兴趣了。
弘夏轩瞧他一脸落寞的从外头走进来,弘卓还搂着他好像在安慰,“保卫哥哥”的雷达一下子就启动了,从座位上一跳而起,迈着大步走过去:“怎么回事?哥哥怎么了?谁不长眼招惹你了?”
弘卓瞥了他一眼,先带人上去收拾行李了。这小子上蹿下跳的足够活泼,兴许能让弘灵玉心情好点。
弘灵玉抿着唇,也上楼去,一两句话简单把事情讲给了弘夏轩听。
弘夏轩登时火冒三丈,也不知道脾气到底继承的谁,往楼梯口一站,脸上怒气几乎要化作实质性的杀气了:“谁给他的胆子明目张胆偷走别人作品?!哥你等着,我绝对不让你白白受气!”
说完也转身跑去收拾行礼了。
这俩人都是雷厉风行、挥斥方遒的主儿,前一刻做好的决定,半个小时就办妥了,三个小时之后,弘灵玉一行人就坐上了最近的一趟航班。
落地之后更是一刻不停,父子两个人带着弘灵玉直接杀到了那家出版社的主编室里。
这是C城最大的一家出版社,足足占据了江边一整座大楼,下半边是书城,往上是办公的地方,主编室窗户临江,里正好能瞧见外头滚滚江水,风景正好。
然而此时主编却没什么心情欣赏美景,额头挂着冷汗,小心应付着突然杀上门的弘氏家主和准继承人。
以及一个被这俩人小心照顾的人。
主编极有眼力见儿,同两人打了招呼之后,又小心地问弘灵玉:“不知这位先生贵姓,怎么称呼?”说着递了张名片过来。
弘灵玉接过名片看了一眼,发现眼前这人正好就是给自己打电话的那人。
于是弘灵玉生平第一次无师自通地讽刺人:“姓冤。”
主编一愣,忙不迭先拍马屁:“啊……很罕见的姓氏了,真是难得见到,好姓好姓。”主编强行吹了一句。
弘灵玉紧接着说:“名大头。”
主编一怔,张口还要强行拍马屁,刚说了个:“好……”就立刻闭了嘴。
姓冤名大头,连起来是冤大头。
这位才是债主,这弘氏家主父子二人显然是过来亲自给他撑腰的。
主编眼前一黑,险些没吓个仰倒,先哆嗦着嘴巴问:“只怕是有什么误会……不如您先请坐,慢慢说?”
弘卓微微侧头:“乖宝,你先坐。”
主编听见这个称呼,眼前又是一黑。瞧弘氏家主这宠溺人的样子,他在C城这么多年,还是头一回听闻弘氏家主对谁上心……所以他们出版社到底是什么时候招惹到弘家主的宝贝疙瘩了?
弘灵玉瞧主编一脸战战兢兢地样子,皱了皱眉头,忽然有些后悔把自己辛苦翻译的东西投到这家出版社。
主编连忙上前,想给坐下的弘灵玉倒杯茶水,被弘卓一伸胳膊拦开。
“今天早上你打电话的时候,我就在他旁边听着。”弘卓说,“这本书也是我亲眼瞧着我爱人翻译的,不存在抄袭的问题。你要的证据我们都带了,律师我也带了,你不妨把那位作者也叫过来,我们请专业人士鉴别一下抄袭问题。”
主编听完,取下脸上的黑框眼镜,抬手用袖子擦了擦额头上的汗,沉默片刻之后反而镇定了下来,一口答应了:“稍等,那位……作者,正好在我们编辑部实习,我去喊他进来。”
弘卓抬手再次拦住他:“不用了,你打电话让他进来。”
弘夏轩正拎着家里接机的佣人捎上的零食往弘灵玉面前摆,听见这话抬头冷笑:“让你出去,好跟他对好口供么?”说完找出一包膨化食品递给弘灵玉:“哥,这个好吃,我可馋死了,英国根本吃不到。”
主编被双重“打压”,末了又听见他对弘灵玉的称呼,高压之下眉毛都开始抽搐了,咬着牙当着弘卓的面拨通了电话。
弘卓嗓音低沉:“公放。”
主编手一抖,依言放了公放,脸色青紫的无限逼近猪肝,一滴冷汗顺着额角和眼皮流进眼睛里,染得他视线都模糊了也顾不上擦,忙着在心里祈祷:别接别接别接……
事与愿违,电话刚响了一声就被接通了,主编张口大声说:“喂——”
但那边声音更大、并且十足的兴奋:“舅舅!我的书什么时候才可以出版啊,我等不急了!!你快催催他们呀!”
主编心已经凉了半截了。
那一声“舅舅”,该暴露的全暴露了。
说完,对方就挂断了电话。
那头声音切断,手机屏幕黑了下来,弘灵玉沉默了一瞬,扭头看着弘卓:“是我自己翻译的。”他平淡地陈述着,仿佛不论别人相不相信,他都不在意的样子。
可如果当真不在意,怎么会辩解?
弘卓握住他微凉的手:“我知道,我看着你翻译的。”他沉吟片刻,“这件事……交给我,怎样?我们这就回国处理。”
弘灵玉其实更愿意自己处理,可他心里也清楚,对方这样明目张胆盗取他的劳动成果,摆明了就是看他好欺负,有恃无恐。
这件事,交给弘卓处理,只会万无一失。
弘灵玉第一次遇上这种事情,刚刚放松下来的心情又被打回了原型,接下来的行程也都不感兴趣了。
弘夏轩瞧他一脸落寞的从外头走进来,弘卓还搂着他好像在安慰,“保卫哥哥”的雷达一下子就启动了,从座位上一跳而起,迈着大步走过去:“怎么回事?哥哥怎么了?谁不长眼招惹你了?”
弘卓瞥了他一眼,先带人上去收拾行李了。这小子上蹿下跳的足够活泼,兴许能让弘灵玉心情好点。
弘灵玉抿着唇,也上楼去,一两句话简单把事情讲给了弘夏轩听。
弘夏轩登时火冒三丈,也不知道脾气到底继承的谁,往楼梯口一站,脸上怒气几乎要化作实质性的杀气了:“谁给他的胆子明目张胆偷走别人作品?!哥你等着,我绝对不让你白白受气!”
说完也转身跑去收拾行礼了。
这俩人都是雷厉风行、挥斥方遒的主儿,前一刻做好的决定,半个小时就办妥了,三个小时之后,弘灵玉一行人就坐上了最近的一趟航班。
落地之后更是一刻不停,父子两个人带着弘灵玉直接杀到了那家出版社的主编室里。
这是C城最大的一家出版社,足足占据了江边一整座大楼,下半边是书城,往上是办公的地方,主编室窗户临江,里正好能瞧见外头滚滚江水,风景正好。
然而此时主编却没什么心情欣赏美景,额头挂着冷汗,小心应付着突然杀上门的弘氏家主和准继承人。
以及一个被这俩人小心照顾的人。
主编极有眼力见儿,同两人打了招呼之后,又小心地问弘灵玉:“不知这位先生贵姓,怎么称呼?”说着递了张名片过来。
弘灵玉接过名片看了一眼,发现眼前这人正好就是给自己打电话的那人。
于是弘灵玉生平第一次无师自通地讽刺人:“姓冤。”
主编一愣,忙不迭先拍马屁:“啊……很罕见的姓氏了,真是难得见到,好姓好姓。”主编强行吹了一句。
弘灵玉紧接着说:“名大头。”
主编一怔,张口还要强行拍马屁,刚说了个:“好……”就立刻闭了嘴。
姓冤名大头,连起来是冤大头。
这位才是债主,这弘氏家主父子二人显然是过来亲自给他撑腰的。
主编眼前一黑,险些没吓个仰倒,先哆嗦着嘴巴问:“只怕是有什么误会……不如您先请坐,慢慢说?”
弘卓微微侧头:“乖宝,你先坐。”
主编听见这个称呼,眼前又是一黑。瞧弘氏家主这宠溺人的样子,他在C城这么多年,还是头一回听闻弘氏家主对谁上心……所以他们出版社到底是什么时候招惹到弘家主的宝贝疙瘩了?
弘灵玉瞧主编一脸战战兢兢地样子,皱了皱眉头,忽然有些后悔把自己辛苦翻译的东西投到这家出版社。
主编连忙上前,想给坐下的弘灵玉倒杯茶水,被弘卓一伸胳膊拦开。
“今天早上你打电话的时候,我就在他旁边听着。”弘卓说,“这本书也是我亲眼瞧着我爱人翻译的,不存在抄袭的问题。你要的证据我们都带了,律师我也带了,你不妨把那位作者也叫过来,我们请专业人士鉴别一下抄袭问题。”
主编听完,取下脸上的黑框眼镜,抬手用袖子擦了擦额头上的汗,沉默片刻之后反而镇定了下来,一口答应了:“稍等,那位……作者,正好在我们编辑部实习,我去喊他进来。”
弘卓抬手再次拦住他:“不用了,你打电话让他进来。”
弘夏轩正拎着家里接机的佣人捎上的零食往弘灵玉面前摆,听见这话抬头冷笑:“让你出去,好跟他对好口供么?”说完找出一包膨化食品递给弘灵玉:“哥,这个好吃,我可馋死了,英国根本吃不到。”
主编被双重“打压”,末了又听见他对弘灵玉的称呼,高压之下眉毛都开始抽搐了,咬着牙当着弘卓的面拨通了电话。
弘卓嗓音低沉:“公放。”
主编手一抖,依言放了公放,脸色青紫的无限逼近猪肝,一滴冷汗顺着额角和眼皮流进眼睛里,染得他视线都模糊了也顾不上擦,忙着在心里祈祷:别接别接别接……
事与愿违,电话刚响了一声就被接通了,主编张口大声说:“喂——”
但那边声音更大、并且十足的兴奋:“舅舅!我的书什么时候才可以出版啊,我等不急了!!你快催催他们呀!”
主编心已经凉了半截了。
那一声“舅舅”,该暴露的全暴露了。