第55章
写完了信, 慢慢地放下笔，亨利八世的内心被一股惆怅填满。这是从来没有过的体验，日思夜想，夜想日思，满脑子都是对方。
亨利八世让信使再次把信送过去, 随信带给她的，还有他精心挑选的珠宝。
然后, 等待她的回信。
时间变得漫长, 他对所有的事情都失去了兴致。
*
沃尔西主教没有得到亨利八世对其竞选教皇的支持, 但他并没有放弃, 他私下指使理查德·佩斯和约翰·克拉克仍在罗马继续为竞选奔走。
令他欣慰的是, 查理五世仍渴望他的友谊。他寄来了向罗马枢机主教们写的举荐信的副本。在这封手写的信中，查理五世大力夸赞再没有人比托马斯·沃尔西更适合担任教皇，他历数他的优点，以神圣罗马帝国皇帝的影响力支持他能够得到教宗的职位。
查理五世告诉他，他已经派了特使，将这封举荐信送往罗马。
但，沃尔西主教不知道的是，除非教皇选举结束，否则查理五世的特使将永远抵达不了罗马，他们故意延迟了行程。
查理五世早已事先交待了自己在罗马的大使——塞萨公爵路易·费尔南德斯·德·科尔多瓦要促成朱利奥·德·美第奇的当选。
1523年11月19日，经过50天的选举后，枢机主教朱利奥·德·美第奇被宣布成为新任教皇，即教皇克莱门特七世。
沃尔西收到消息时，十一月的阳光惨淡地洒在河面上，他所有的雄心抱负被全部瓦解掉了。
皇帝查理五世背叛了自己！他被一个面容苍白、下巴丑陋的年轻人欺骗了。
这是沃尔西主教的至暗时刻。
痛恨查理五世吗？当然，因为他背信弃义；要报复西班牙吗？是的，英格兰将要与法兰西国王站在一起。
沃尔西主教没有允许自己难过很久，他重整了心情，先是写信祝贺新教皇荣登法座，称赞他的当选实至名归，然后趁势要求继续保留自己在英格兰“教皇使节”的职位。
克莱门特七世慷概地答应了他，并且授予他“终生教皇使节”。
他仍是罗马教廷在英格兰的代理人，拥有在英格兰教会最高的权威。
沃尔西主教开始认真谋划为亨利八世选择一位法国公主，他要帮助国王离开阿拉贡的凯瑟琳，这一次，他很认真。
*
亨利八世在格林威治宫盼了许久，终于盼来了玛丽·博林的回信。
在信中，玛丽·博林感激国王对她的好意，但她深知自己出身低微，她承认她抱有与国王同样的感情，但她不能违背自己的良心——她选择在一起的人，只能是她合法的丈夫，这个人在上帝的眼中和在他人的眼中，都是单身且可以自由选择妻子。
她恳求他的原谅，她虽然爱他，但不能接受罪恶的生活；
她将永远是他忠诚的臣民和真挚的朋友……
这是第一次，玛丽承认了她的感情，她也爱着自己，但是她要做他合法的妻子。
这就是这封信的意思。
如果想要得到她，他就必须娶她。
亨利八世把信轻轻放在桌上。她也爱着自己，她和自己有着同样的感情！想到这一点，他的心脏剧烈地跳动，以至于微微发疼。
*
亨利八世继续写信，邀请她回宫廷过圣诞节，他每分每秒都在思念着她；
玛丽·博林回信，在宫廷，他的激情会削弱她的意志；只有在赫弗，她软弱的灵魂才可以得到救赎；
圣诞节前，他让人送给了她一条手链，上面镶嵌着钻石和一副他的微缩肖像画；
新年时，他收到了玛丽回赠给他的礼物，一个少女站在一艘船上，船下是汹涌的海浪，两根桅杆之间镶嵌着一颗宝石，代表了她恐慌不安的内心。
……
将玛丽赠送的礼物紧紧地贴在胸口，亨利八世已经下定了决心，恢复自由后要娶玛丽·博林小姐，为什么不呢？
如果一个农夫或一个铁匠，都可以选择自己喜欢的人一起生活；他一个国王，为什么就不可以呢？
*
漫长的冬天，树枝被凛冽的寒风吹得啪啪作响，冰雹和冻雪的颗粒拍打着铅框和玻璃窗。
亨利八世在暖和静谧的寝宫，畅想与玛丽·博林今后的生活。他会为她举行加冕庆典，乡间各处都会燃起庆祝的篝火，教堂的钟声会响起……
他会亲吻她玫瑰花瓣一样的面颊；像这样的冬日，他为她弹奏一首欢乐的乐曲……
壁炉里不停地燃烧着木材，厚厚的地毯让脚底生出温暖，亨利八世在房间里踱来踱去。他已经决定，待天气一转好，就要亲自骑马去一趟赫弗，当面告知玛丽他的新计划。
*
沃尔西主教来到了枢密院，他向国王汇报了最新的欧洲事务：
去年7月，查理五世于召开了卡斯蒂利亚议会，经过一个月的讨价还价，他得到了议会拨给的一笔巨款。10月，他离开卡斯蒂利亚，任命他的姐姐埃莉诺为摄政者，然后前往纳瓦拉，去指挥从法国人手中收复丰特拉维亚的作战；
法王弗朗索瓦一世识破了波旁公爵夏尔三世的叛变阴谋，公爵逃至哈布斯堡领土，丢失了他的全部领地。现在，波旁公爵为皇帝查理五世的“意大利副将”，他们将法国驻军逐出了伦巴第，下一步，波旁公爵准备率兵入侵普罗旺斯……
亨利八世让信使再次把信送过去, 随信带给她的，还有他精心挑选的珠宝。
然后, 等待她的回信。
时间变得漫长, 他对所有的事情都失去了兴致。
*
沃尔西主教没有得到亨利八世对其竞选教皇的支持, 但他并没有放弃, 他私下指使理查德·佩斯和约翰·克拉克仍在罗马继续为竞选奔走。
令他欣慰的是, 查理五世仍渴望他的友谊。他寄来了向罗马枢机主教们写的举荐信的副本。在这封手写的信中，查理五世大力夸赞再没有人比托马斯·沃尔西更适合担任教皇，他历数他的优点，以神圣罗马帝国皇帝的影响力支持他能够得到教宗的职位。
查理五世告诉他，他已经派了特使，将这封举荐信送往罗马。
但，沃尔西主教不知道的是，除非教皇选举结束，否则查理五世的特使将永远抵达不了罗马，他们故意延迟了行程。
查理五世早已事先交待了自己在罗马的大使——塞萨公爵路易·费尔南德斯·德·科尔多瓦要促成朱利奥·德·美第奇的当选。
1523年11月19日，经过50天的选举后，枢机主教朱利奥·德·美第奇被宣布成为新任教皇，即教皇克莱门特七世。
沃尔西收到消息时，十一月的阳光惨淡地洒在河面上，他所有的雄心抱负被全部瓦解掉了。
皇帝查理五世背叛了自己！他被一个面容苍白、下巴丑陋的年轻人欺骗了。
这是沃尔西主教的至暗时刻。
痛恨查理五世吗？当然，因为他背信弃义；要报复西班牙吗？是的，英格兰将要与法兰西国王站在一起。
沃尔西主教没有允许自己难过很久，他重整了心情，先是写信祝贺新教皇荣登法座，称赞他的当选实至名归，然后趁势要求继续保留自己在英格兰“教皇使节”的职位。
克莱门特七世慷概地答应了他，并且授予他“终生教皇使节”。
他仍是罗马教廷在英格兰的代理人，拥有在英格兰教会最高的权威。
沃尔西主教开始认真谋划为亨利八世选择一位法国公主，他要帮助国王离开阿拉贡的凯瑟琳，这一次，他很认真。
*
亨利八世在格林威治宫盼了许久，终于盼来了玛丽·博林的回信。
在信中，玛丽·博林感激国王对她的好意，但她深知自己出身低微，她承认她抱有与国王同样的感情，但她不能违背自己的良心——她选择在一起的人，只能是她合法的丈夫，这个人在上帝的眼中和在他人的眼中，都是单身且可以自由选择妻子。
她恳求他的原谅，她虽然爱他，但不能接受罪恶的生活；
她将永远是他忠诚的臣民和真挚的朋友……
这是第一次，玛丽承认了她的感情，她也爱着自己，但是她要做他合法的妻子。
这就是这封信的意思。
如果想要得到她，他就必须娶她。
亨利八世把信轻轻放在桌上。她也爱着自己，她和自己有着同样的感情！想到这一点，他的心脏剧烈地跳动，以至于微微发疼。
*
亨利八世继续写信，邀请她回宫廷过圣诞节，他每分每秒都在思念着她；
玛丽·博林回信，在宫廷，他的激情会削弱她的意志；只有在赫弗，她软弱的灵魂才可以得到救赎；
圣诞节前，他让人送给了她一条手链，上面镶嵌着钻石和一副他的微缩肖像画；
新年时，他收到了玛丽回赠给他的礼物，一个少女站在一艘船上，船下是汹涌的海浪，两根桅杆之间镶嵌着一颗宝石，代表了她恐慌不安的内心。
……
将玛丽赠送的礼物紧紧地贴在胸口，亨利八世已经下定了决心，恢复自由后要娶玛丽·博林小姐，为什么不呢？
如果一个农夫或一个铁匠，都可以选择自己喜欢的人一起生活；他一个国王，为什么就不可以呢？
*
漫长的冬天，树枝被凛冽的寒风吹得啪啪作响，冰雹和冻雪的颗粒拍打着铅框和玻璃窗。
亨利八世在暖和静谧的寝宫，畅想与玛丽·博林今后的生活。他会为她举行加冕庆典，乡间各处都会燃起庆祝的篝火，教堂的钟声会响起……
他会亲吻她玫瑰花瓣一样的面颊；像这样的冬日，他为她弹奏一首欢乐的乐曲……
壁炉里不停地燃烧着木材，厚厚的地毯让脚底生出温暖，亨利八世在房间里踱来踱去。他已经决定，待天气一转好，就要亲自骑马去一趟赫弗，当面告知玛丽他的新计划。
*
沃尔西主教来到了枢密院，他向国王汇报了最新的欧洲事务：
去年7月，查理五世于召开了卡斯蒂利亚议会，经过一个月的讨价还价，他得到了议会拨给的一笔巨款。10月，他离开卡斯蒂利亚，任命他的姐姐埃莉诺为摄政者，然后前往纳瓦拉，去指挥从法国人手中收复丰特拉维亚的作战；
法王弗朗索瓦一世识破了波旁公爵夏尔三世的叛变阴谋，公爵逃至哈布斯堡领土，丢失了他的全部领地。现在，波旁公爵为皇帝查理五世的“意大利副将”，他们将法国驻军逐出了伦巴第，下一步，波旁公爵准备率兵入侵普罗旺斯……